Que Veut Dire RAJOUTER en Allemand - Traduction En Allemand

• hinzufügen
• noch
• weitere
• dazugeben
• fügen sie
• zusätzliche
• hinzugefügt werden
• hinzu

Exemples d'utilisation de Rajouter en Français et leurs traductions en Allemand

Rajouter une heure et demie.
Gehzeit 1½ Stunden.

Tu dois rajouter du sel.
Du brauchst etwas mehr Salz.

Rajouter des informations sur les contacts.
Hinzufügen von Details zu einem Kontakt.

Puis vous voulez en rajouter une.
Nun wollen Sie eine hinzufügen.

Faut rajouter des chaises.
Dann brauchen wir mehr Stühle.

Je peux enlever des infractions, ou en rajouter.
Ich kann Verstöße löschen oder hinzufügen.

Je veux rajouter quelque chose.
Ich möchte etwas hinzufügen.

Vous pouvez supprimer des fichiers, ou les rajouter dans.
Sie können Dateien löschen, oder fügen Sie sie zurück in.

On peut rajouter de la noix de coco.
Man kann Kokosnuss dazugeben.

Notre rapporteur voudrait rajouter quelques mots.
Unsere Berichterstatterin möchte einige Bemerkungen anfügen.

Elle va rajouter du temps à ma peine, je le sais.
Sie wird mehr Stunden zu meiner Strafe hinzufügen, ich weiß es.

Juvencio me demande de rajouter quelque chose.
Juvencio bittet mich, noch ein paar Worte zu sagen.

On va le rajouter… pour qu'ils choisissent le mien.
Das kommt auf die Liste, damit sie einen von meinen nehmen.

On pourrait rajouter du citron.
Aber ich könnte mehr Zitrone vertragen.

Rajouter les bibliothèques nécessaires à la variable _LDADD dans src/Makefile.am. Par exemple.
Füge die benötigten Bibliotheken zum _LDADD Feld in src/Makefile. am, z.B..

Ils ne peuvent pas rajouter une catégorie!
Die können keine Kategorie hinzufügen!

On peut rajouter comme troisième groupe un mélange des deux groupes.
Als weitere Gruppe lässt sich eine Mischung der beiden Gruppen hinzufügen.

Il ne peuvent pas rajouter de charges- Non.
Sie können mich nicht nochmal anklagen.

Rajouter gratuitement de nouvelles lignes fixes et optimisez votre volume d'heures d'appel.
Fügen Sie kostenlos neue Festnetzanschlüsse hinzu und optimieren Sie Ihr Gesprächsvolumen.

Merci de me rajouter à ce procès-verbal.
Bitte lassen Sie mich im Protokoll nachtragen.

Je peux juste rajouter que depuis Maurice Pialat, j'avais jamais vécu ça.
Ich kann nur hinzufügen, dass ich das seit Maurice Pialat nicht erlebt hatte.

DE Monsieur le Président, je voudrais rajouter quelques gouttes d'huile sur le feu.
Herr Präsident! Ich will noch ein paar Wermutstropfen in den Wein gießen.

Tu peux rajouter 8 cm à ma bite?
Können Sie mir 8 weitere Zentimeter am Schwanz verschaffen?

Le général pourra en rajouter une de Maxime, puisqu'il est mort.
Jetzt kann ein Foto von Maxime dazu. Er ist ja tot.

Et voila, à vous de rajouter des circonstances aggravantes, selon votre différence.
Und Sie können anderes, entsprechend Ihrer Differenz, hinzufügen.

Le cas échéant, rajouter de l'acide chlorhydrique.
Falls erforderlich, ist weitere Salzsäure zuzugeben.

Je devrais rajouter de l'eau de Javel.
Ich muss Bleichmittel nachgießen.

Puis-je encore rajouter des produits à ma commande.
Kann ich noch weitere Produkte zu meiner Bestellung hinzufügen.

Est la taille Américaine, rajouter 10 et cela vous donne la taille Française 38.
Ist die amerikanische Größe, fügen Sie 10 und es gibt Ihnen die Europäische Größe 38….

En option il est nécessaires de rajouter dans chaque bâton 2 piles alcalines LR20 soit 1 réf.
Option ist es notwendig, in jedes Add -Stick mit 2 LR20- Alkaline-Batterien(siehe 2R20P).

Comment utiliser "rajouter" dans une phrase

Rajouter les effets suivant dépendamment l’élément:

Venez rajouter 153 Photos sur Beyrouth.

Beaudoin, vous voulez rajouter quelque chose?

Pas besoin d'en rajouter trop régulièrement.

Cela peut rajouter une pression supplémentaire.

Rajouter les oignons puis les champignons.

Venez rajouter 100 Photos sur Sellin.

Venez rajouter 229 Photos sur Sint-Truiden.

Venez rajouter 197 Photos sur Meissen.

Ils pourraient peut-être rajouter une journée.