Que Veut Dire RIVE en Allemand - Traduction En Allemand S

Nom
Adjectif
Verbe
Ufer
rive
bord
rivage
côte
berge
waterside
Küste
côte
littoral
mer
rive
bord
rivage
large
cote
côtier
Flusses
rivière
fleuve
flux
ruisseau
riviere
fluvial
Seite
page
côté
site
face
partie
part
camp
p.
côte
coté
am Ostufer
gelegen
transats
incomber
taux
sont
se trouvent
se situent
résident
supérieurs
chaises longues
couché
Uferbereich
rive
am Westufer
Seineufer
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Rive en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Je quitterai la rive.
Überquere ich den Fluss.
Moi, toi Rive Gauche ce soir.
Ich, du, Rive Gauche heute Abend.
Je quitterai la rive.
Ich überquere den Fluss.
Sur la rive est… oui, je trouverai.
An der Eastside, ja, das werde ich schon finden.
Ils ont[…] atteint la rive.
Die Schwarzen Wachen haben das Flussufer erreicht.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des noms
J'ai atteint la rive et je me suis évanouie.
Ich kam ans Ufer und bin einfach umgekippt.
Salutation de tous les nous au Hotel Rive Gauche.
Gruß von allen uns am Hotel Rive Gauche.
Branchement à la rive ou à d'autres réseaux externes.
Anschluß an Land oder andere externe Netze.
On aurait de la roche solide sur chaque rive.
Da hätten wir feIsigen Untergrund, an beiden Ufern.
De la cheminée à la rive la plus proche(H).
Vom Schornstein bis zur nächstgelegenen Dachkante(H).
Rive de la mer dans l'obscurité avec des plantes.
Sea Shore in der Dunkelheit mit Pflanzen zu drucken.
Nos partenaires de la rive sud le veulent-ils?
Wollen sie unsere Partner im Süden des Mittelmeers?
Pour en revenir à notre affaire,la jeune fille vit sur la Rive Gauche.
Aber zurück zum Fall,die junge Dame lebt am linken Seineufer.
Les chemins serpentent de la rive jusqu'à la forêt à Belvoir.
Es führen Pfade vom Flussufer direkt in den Wald bei Belvoir.
Le côté Est comprend une partie duparc national de la région de la rive.
Auf der Ostseite gehört ein Teil des Nationalparks zum Uferbereich.
Prend, mais pour la rive d'en face- la carabine. En réserve.
Nimm, aber schieße mit dem Karabiner über den Fluss.
Une partie du territoire communalest toutefois située sur la rive droite de l'Horn.
Ein Teil der Gemeindegemarkung liegt rechts des Flusses.
Transformation de la rive en une zone urbaine fonctionnelle.
Umbau des Flussufers zu einem funktionierenden städtischen Gebiet.
Les maisons Bay, l'hôtel Martinhal BeachResort sont situés sur la rive….
Die Bucht Häuser im Martinhal BeachResort Hotel befinden sich am Ostufer….
Retrouvez tous les loisirs à Chemin Rive droite Canal du Centre 63 Mons.
Alle Tätigkeiten in Chemin Rive droite Canal du Centre 63 Mons.
Sur la rive un gigantesque poisson est en train d'être dépecé par deux personnes.
Am Ufer liegt ein riesenhafter Fisch, der eben von zwei Menschen zerlegt wird.
Auparavant, la traversée d'une rive à l'autre était possible grâce à un bac.
Zuvor war eine Fahrt nach Seußlitz nur über Umwege möglich.
À Poussière, on a la meilleure banque de cette rive du Missouri.
Zufälligerweise haben wir hier in Dreck das beste Finanzinstitut auf dieser Seite des Missouri.
Depuis de nombreux endroits le long de la rive, vous pourrez entrer très facilement dans l'eau.
Von vielen Stellen entlang des Ufers kommt man direkt ins Wasser.
La rive occidentale est escarpée et abrupte, la rive orientale est relativement plate.
Das Ostufer ist schroff und steil, während das westliche Ufer relativ flach ist.
Son minaret estérigé à 5 m de la rive, juste au- dessus de la Neretva;
Sein Minarett wird an 5 m des Ufers soeben über Neretva aufgerichtet;
Un spectacle écrit spécifiquement pour le groupe par le directeur musical Simeon rive.
Eine Show,die speziell für die Gruppe von Musikdirektor Simeon Ufer geschrieben.
Ajoutez vos lieux favoris à Chemin Rive droite Canal du Centre 63 Mons.
Ihren Favoriten hinzufÃ1⁄4gen Plätze Chemin Rive droite Canal du Centre 63 Mons.
Ces conditions sont les conditions générales de cet établissement:Hotel Cardinal Rive Gauche.
Dies sind die allgemeinenHotelrichtlinien für Hotel Cardinal Rive Gauche.
Quatre ans plus tard,nous nous battions toujours sur une rive, à 1300 km plus au sud.
Jahre später kämpften wir noch immer an einem Flussufer, 1300 km weiter südlich.
Résultats: 795, Temps: 0.1982

Comment utiliser "rive" dans une phrase en Français

Montée par les dalles rive droite.
Internet cafe moto rive sud rencontre.
Néanmoins, Rive n’a pas été détruite.
Remonter rive gauche cette vallée étroite.
Ainsi poursuit-elle son aventure rive gauche.
Fin rive droite pour rejoindre Furi.
Nous atteignîmes l'autre rive sans accidents.
Cette rive est charmante, enthousiasmante, enchanteresse!
Belle goulotte jusqu’au relais rive droite.
Chaque rive abordée recèle ses désastres.

Comment utiliser "küste, flussufer" dans une phrase en Allemand

Die Küste bei Tongaporutu ist spektakulär.
Ein Mann geht vom Flussufer zum Wagen.
Das andere Flussufer gehört bereits zu Thailand.
Standort: Am Flussufer auf der WolkenClan Seite.
Am Flussufer bauen wir unser Nachtlager auf.
War ziemlich steil die Küste da.
Kilometer weit von der Küste entfernt?
Vor der Küste liegt ein Kreuzfahrtschiff.
Kontogiannis vor der nordafrikanische Küste (Alexandria-Tobruk).
Flussufer und Seegebiete laden zum Verweilen ein.
S

Synonymes de Rive

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand