Exemples d'utilisation de Rocheuse en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Planète rocheuse découverte extrasolaire.
Rocky Planeten entdeckt extrasolaren.La côte estonienne est essentiellement rocheuse.
La côte est rocheuse et très difficile d'accès.
Structure limoneuse. Couche rocheuse.
La première est rocheuse, présentant des falaises et des gorges.
Das eine ist felsig, mit Klippen und Schluchten.Village rustique perché sur une avancée rocheuse.
Pantalica: visite privée de la nécropole rocheuse et de la réserve naturelle.
Pantalica: Rocky Necropolis und Naturschutzgebiet Private Tour.Un matin d'étéfrais au pied de la montagne rocheuse.
Metropolis beach Plage rocheuse C'est une courte plage rocheuse.
Metropolis beach Felsiger Strand Es ist ein kurzer felsiger strand.Vers le sud,la côte est plus élevée et rocheuse.
Die Küste nach Süden hinist hingegen hoch und felsig.Playa de La Caleta Plage rocheuse C'est une courte plage rocheuse.
Playa de La Caleta Felsiger Strand Es ist ein kurzer felsiger strand.Callao de Méndez C'est uneassez longue plage rocheuse.
Callao de Méndez Esist eine ziemlich lange felsiger strand.Une petite grotte etdeux sections de la paroi rocheuse formant une sorte de refuge.
Onglet d'information: Un ver natif de cette région rocheuse.
Detailfenster: Ein riesengroßer Wurm, der in felsigem Gelände heimisch ist.Dans elle est la forteresse rocheuse raide sur la crête méridionale de l'Acrocorinth.
La côte du golfe de Finlande est rocheuse et découpée.
Die Küste von Madeira ist steil und felsig.Ils varient d'rocheuse aux sols sableux sur les terrasses graveleuses- les sols de graviers avec Kalkeinlage.
Sie variieren von steinigen Sandböden bis zu kiesigen Terrassen- Schotterböden mit Kalkeinlage.Peut-être c'est juste une descente ouNestor plus rocheuse naturelle douce.
Vielleicht es ist nur eine Abfahrt oderNestor weitere weichen natürlichen Felsen.La belle et rocheuse Arménie a été le premier pays à adopter le christianisme comme religion officielle.
Das schöne, felsige Armenien war das erste Land, das das Christentum als offizielle Religion angenommen hat.Vous pouvez utiliser le calcaire etde dolomite naturelle rocheuse appropriée, le calcaire travertin, de grès.
Cette dent ou promontoire rocheuse, continue sous l'eau à un îlot qui peut avoir changé peu puisque Karthaia s'est épanoui.
Dieser felsige S sport oder Vorgebirge, fährt unter Wasser zu einer kleinen Insel fort, travel wenig geändert haben kann, da Karthaia blühte.La voie la plus facile(Weg 62) part de Zöblenpuis prend la crête rocheuse au nord jusqu'à la croix et au sommet.
Der Normalweg(Weg 62) führt von Zöblen über den zunächstdicht mit Latschen bewachsenen und dann steinigen Nordgrat zum vorgelagerten Gipfelkreuz und dem Gipfel.L'éclat du Horst Wessel Lied dans la solitude rocheuse majestueuse du col de Khyber, la réception d'Adolf Hitler- Weltführer- dans l'historique capitale orientale.
Auf den Widerhall des Horst-Wessel-Liedes in der majestätischen, felsigen Einsamkeit des Khyber-Passes, an den Empfang Adolf Hitlers- des Weltführers- in der historischen östlichen Hauptstadt.Ce type de filet endommage aussi gravement les écosystèmes, en particulier dans la zone économique exclusive des Açores,en raison de la nature volcanique et rocheuse de son fond marin.
Auch diese Netzart fügt den Ökosystemen schweren Schaden zu, insbesondere in der ausschließlichenWirtschaftszone der Azoren wegen der vulkanischen und felsigen Struktur ihres Meeresbodens.L'entrée dans la mer est progressive;la plage est rocheuse à certains endroits, si bien qu'elle pénètre directement dans la mer profonde.
Der Einstieg ins Meer ist sanft abfallend,während manche Abschnitte felsig sind und man direkt ins tiefe Meer gelangt.Montagneuse et rocheuse, elle est formée au sud de calcaires crétacés et éocènes plissés selon une direction est-nord-est, au centre, au Nord et à l'est, de terrains pliocènes.
Gebirgig und felsig wird sie im Süden einer Direktion est-nord-est nach, im Zentrum, im Norden und im Osten gebildet von Pliozängeländen gefalteten Kalksteins kreideartig und eozänen.Fotók Málta(2003) Bleu Grotto(01)La vue de la Filfa ile rocheuse de falaise en mer Méditerranée á coté de Blue Grotto aux rivages de Malte.
Fotók Málta(2003) Bleu Grotto(01)Die Ansicht von Filfa felsigen Klippeninsel im Mittelmeer nahe bei Blue Grotto an den Ufern von Malta.Vue d'automne dépeignant les arbres colorés et la côte rocheuse du lac de Liptovska Mara, près du village de Bobrovnik, région de Liptov, nord de la Slovaquie.
Herbst Blick porträtiert bunten Bäumen und felsigen Ufer des Liptovska Mara See, in der Nähe Bobrovnik Dorf, Liptauer Region, im Norden der Slowakei.Xistaria baie est une bellepetite plage pittoresque avec une côte rocheuse et côte escarpée, avec de belles eaux claires et englobée par divers arbres dont eucalyptus.
Xistaria Bucht ist ein schöneskleines malerischen Strand mit einem felsigen Ufer und steile Küste mit schönen, klaren Gewässern und von verschiedenen Bäumen einschließlich Eukalyptus umgeben.Ross 128 b est une exoplanète de typetellurique confirmée probablement rocheuse, en orbite autour de la zone intérieure d'habitabilité de son étoile, la naine rouge Ross 128.
Datenbanklinks zu Ross 128 b Ross 128 bist ein bestätigter, wahrscheinlich felsiger Exoplanet erdähnlicher Größe, der in oder nahe der habitablen Zone des Roten Zwergs Ross 128 kreist.
