Exemples d'utilisation de Roubles en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
AT&T roubles du site d'enquête bloc.
AT&T RBL Block Anfrage vor Ort.Salaire en dévises russes(roubles);
Das Gehalt Roubles réchauffé enquêteur Krasnodar.
Le prix commence àpartir d'environ 400 roubles pour 100 comprimés(capsules).
Der Preis beginnt bei etwa 400 Rubel pro 100 Tabletten(Kapseln).Au prix du piège des cafards«Combat SuperBait»sera d'environ 170 roubles.
Zum Preis der Falle von den Kakerlaken«Combat SuperBait»wird etwa 170 Rubel betragen.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
milliards de roublesroubles par mois
million de roublesroubles par an
roubles par paquet
milliers de roubles
Plus
Et alors le rabbin des roubles par Lejzerom sont venus avec Mojche À Aron-Lejzerou.
À compter de 2016, les entreprises proposent lesprix suivants pour leurs services(en roubles).
Ab 2016 bietenUnternehmen folgende Preise(in Rubel) für ihre Dienstleistungen an.En Russie, le prix sera d'aumoins 12 000 roubles, en Ukraine, à partir de 4 000 hryvnia.
In Russland wird derPreis mindestens 12.000 Rubel betragen, in der Ukraine- von 4.000 Griwna.Seule la première étape de la conception et la construction des communications doitêtre de 20 millions. Roubles.
Nur die Anfangsphase der Konstruktion und Bau von Kommunikation muss20 Millionen sein. Rbl.L'investissement prévu se monte à cinq milliardes de roubles(162 millions de dollars).
AddStudio 3 Camostoâtel′Noe recherche promotion, promotion et optimisation de site à l'aide deAddstudio 3 990 roubles.
AddStudio 3 Camostoâtel′Noe suchen, Werbung, Promotion undWebsite-Optimierung mit Addstudio 3 990 rub.Pour la même année, les importations étaient évaluées à 67 milliards de roubles aux prix mondiaux et à 106 milliards de roubles aux prix intérieurs.
Die Einfuhren wurden für das gleiche Jahr zu Weltmarktpreisen mit 67 Mrd SUR und zu Inlandspreisen mit 106 Mrd SUR angegeben.En 2016, le développement de"Sibérie Polymetal", membre du"UMMC-Holding" a investi 1 milliard.80 millions. Roubles.
Im Jahr 2016 investierte die Entwicklung von"Sibirien-Polymetal", ein Mitglied der"UMMC Holding" 1 Milliarde.80 Millionen. Rbl.L'ARPU de l'opérateur en moyenne pour le premier semestre 2017 s'élevait à 104 le rouble pour l'enveloppe et 290 roubles pour le grand public, que, le 5% et 1% plus que la fin de la performance 2016(En conséquence,).
Créé logiciel de fonds de soutien à l'importation et l'exportation avec le volume de fonds d'un montant de5 milliards de dollars. Roubles.
Erstellt Import und Export zu unterstützen Fonds-Software mit dem Volumen der Mittel in Höhe von5 Milliarden Euro. Rbl.D'autres estimations situaient le chiffre d'affaires du marché illégal à 200 milliards de roubles contre un PNB de 900 milliards de roubles.
Andere Schätzungen bezifferten den Umsatz auf dem illegalen Markt mit 200 Mrd SUR BSP 900 Mrd SUR.Un Mosleskhoz- qu'en vertu de cette loi pour un prix de départ a reçu coût de location annuelle dans la banlieue taux de baseest 17 550 roubles.
Ein Mosleskhoz-, dass nach diesem Gesetz für einen Startpreis erhielt jährliche Pacht Kosten in den Vororten Regelsatzwird 17 550 Rbl.En 1989, les entreprises et organisations travaillant sur la base de contrats de location ont réalisé un chiffre d'affaires de 23,4 milliards de roubles sur un total de 404,5 milliards de roubles pour le commerce de détail.
Verzeichneten Unternehmen und Organisationen, die im Rahmen von Pachtverträgen arbeiteten,Pour gérer un appartement de deux pièces, vous devrez acheter environ 20 bouteilles, dont le coût serad'environ 1 400 roubles.
Um mit einer Zweizimmerwohnung umgehen zu können, müssen Sie ungefähr 20 Flaschen kaufen,deren Kosten ungefähr 1.400 Rubel betragen werden.En 2007 Babushkinskiy Moscou tribunal a décidé queLimonov est de payer un demi-million de roubles de Loujkov a déclaré dans une interview avec Radio“Liberty” la phrase que“les tribunaux sont contrôlés par de Moscou Iouri Loujkov.
Im Jahr 2007 Babushkinskiy Moskauer Gericht entschied,dass Limonow eine halbe Million Rubel aus Luschkow sagte in einem Interview mit Radio“Liberty” der Satz, dass zu zahlen ist“die Gerichte durch Luschkow von Moskau kontrolliert werden.Des données provisoires font apparaître un déficit de la balance commerciale atteignantdéjà 6,5 milliards de roubles au premier semestre de 1990.
Vorläufigen Angaben zufolge ergibt sich allein im ersten Halbjahr 1990 einHandelsbilanzdefizit von 6,5 Mrd SUR.Selon le gouverneur, deux nouveaux résidents de ZES à la fin de l'année dernière, TRT«Turquoise Katun» avec un total déclaré investissement de 1 milliard d'euros.600 millions. Roubles.
Laut dem Gouverneur, zwei neuer SEZ Wohnsitz am Ende des letzten Jahres, TRT"Turquoise Katun" mit insgesamt erklärt Investition von 1 Milliarde.600 Millionen. Rbl.L'investissement prévu se monteenviron à 1.5 milliardes de roubles(24 milliardes d'euro).
Beträgt Le volume des marchandises expédiées de l'industrie de production propre depuis le début de l'année a augmenté de 33,9% par rapport à Janvier-mai de l'année dernière etest élevé à 1,4117 milliards. Roubles.
Das Volumen der versendeten Waren der eigenen Produktion der Industrie seit Beginn des Jahres um 33,9% gegenüber Januar bis Mai des vergangenen Jahres undbelief sich auf 1,4117 Milliarden. Rbl.D'autres chiffres fréquemment mentionnés en Union soviétique évaluent l'excès de liquidités des ménages à quelque 120 milliards de roubles et celui des entreprises à environ 100 milliards de roubles 6.
An dere, in der Sowjetunion häufig genannte Zahlen geben einen Rubelüberhang in Haushalten von etwa 120 Mrd SUR und einen Unternehmensüberhang von etwa 100 Mrd SUR an6.En contrepartie des banques sont encore 19 projets, selon les estimations préliminaires,d'un montant de 4 milliards de dollars. Roubles.
Unter Berücksichtigung der Banken sind immer noch 19 Projekte, nach vorläufigenSchätzungen in Höhe von 4 Milliarden Euro. Rbl.Dans le cas oГ№ les taux d'intérêt sera bientôt mis Г jour le taux de 0,5% en FГ©vrier 2005 mai varient dans le 28,20-28,50 roubles pour un dollar.
Für den Fall, dass die Zinsen bald Upgrade auf die 0,5% im Februar 2005 kГ¶nnen sich innerhalb der von 28,20 bis28,50 Rubel pro Dollar.Les syndicats revendiquent également une importante majoration du prix d'achat du pétrole brut payé par le gouverne ment,pour le porter de 23 à 180 roubles la tonne.
Darüber hinaus fordern die Gewerkschaften die Erhöhung des staatlichen Kaufpreises für Rohöl von gegenwärtig 23 SUR je Tonne auf 180 SUR je Tonne.Il convient également de noter que le prix de traitement d'un appartement d'une pièce avec une brume froide provenant de punaises est aujourd'hui de 3000 à 4 000 roubles.
Es lohnt sich auch zu bedenken, dass der Preis für die Verarbeitung einer Ein-Zimmer-Wohnung mit kaltem Nebel von Bettwanzen heute 3000 bis4000 Rubel beträgt.Le nouveau multi service de devise permettra maintenant le paiement dans Stirling, Euro, dollar d'USA, dollar canadien, dollar australien,dollar de la Nouvelle Zélande, roubles russes.
Der neue multi Währung-Service erlaubt jetzt Zahlung in Stirling, Euro, US Dollar, kanadischer Dollar, australischer Dollar, Neuseeland Dollar,russische Roubles.
