Exemples d'utilisation de Scorpius en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Non, Scorpius.
Nein, Scorpius.Scorpius le savait.
Scorpius wusste es.C'est Scorpius.
Das ist Scorpius.Scorpius peut m'entendre.
Scorpius kann mich hören.Tu veux Scorpius?
Sie wollen Scorpius?
Scorpius obtient une voix.
Scorpius hat eine Stimme erhalten.Rends-moi Scorpius.
Geben Sie mir Scorpius.Scorpius, il m'a amélioré en Harvey 2.0.
Scorpius verbesserte mich zu… Harvey 2.0.Pardonne-moi, Scorpius.
Vergib mir, Scorpius.Scorpius est ici… cherchant à débusquer ce qui se trouve dans ma tête.
Scorpius ist hier… er sucht den Schlüssel zu dem, was in meinem Kopf ist.Où diable est Scorpius?
Wo zum Teufel steckt Scorpius?Il est possible que Scorpius se cache quelque part là-bas.
Es ist wahrscheinlich, dass Scorpius sich in den blinden Flecken versteckt.Apprécie la balade… Scorpius.
Genieß den Ritt, Scorpius.
Scorpius est ici… cherchant la clé pour ce qu'il y a dans ma tête.
Scorpius ist hier… und versucht an die Geheimnisse in meinem Kopf heranzukommen.Ne vous inquiétez pas pour Scorpius.
Keine Angst wegen Scorpius.Scorpius, nous devons nous cacher jusqu'à ce que les Pacificateurs soient partis.
Scorpius, wir müssen uns verstecken bis die Peacekeeper von Bord sind.Pilote… je laisse Sikozu et Scorpius à bord.
Pilot… Ich lass Sikozu und Scorpius an Bord.Scorpius est là, cherchant à débusquer ce que j'ai à l'intérieur de ma tête.
Scorpius ist hier. und sucht nach dem Schlüssel zu dem, was in meinem Kopf ist.Crichton, on a un léger problème avec Scorpius.
Crichton, wir haben ein kleines Problem mit Scorpius.Je… déteste ramener ça sur le tapis, mais Scorpius a aussi mangé les mollusques.
Ich… hasse es, dies zu sagen, aber Scorpius hat die Mollusken auch gegessen.Quand j'ai rencontré Scorpius la première fois, J'ai naturellement estimé lui être supérieure.
Als ich Scorpius das erste Mal traf, nahm ich selbstverständlich an, ich sei ihm überlegen.Zeta1 Scorpii, l'étoile la plusbrillante de l'association OB Scorpius OB1 et une possible LBV.
Zeta-1 Scorpii,der hellste Stern der OB Zusammenballung Scorpius OB1 und ein LBV-Kandidat.Scorpius Malefoy, le fils de Drago Malefoy est l'autre principal protagoniste de cette pièce, et le meilleur ami d'Albus Severus.
Scorpius Malfoy: Er ist der Sohn von Draco Malfoy und wird der beste Freund von Albus Severus Potter.La lune de 6 jours doit placer avant que Scorpius se lève, ils ne peut pas être vue ensemble.
Der 6 Tagesmond muss einstellen, bevor Scorpius steigt, sie kann nicht zusammen gesehen werden.Scorpius X-1, ou Sco X-1 est une source de rayons X située à environ 9000 années-lumière de la Terre(2800+/- 300 parsecs) dans la constellation du Scorpion.
Scorpius X-1(abgekürzt Sco X-1) ist eine Röntgenstrahlen-Quelle, die etwa 9000 Lichtjahre von der Erde entfernt ist.Gardner fait référence aux prédécesseurs de M dans Scorpius, suggérant à nouveau que Messervy n'est pas le premier.
Gardner verweist auf Ms Vorgänger in Scorpius und weist erneut darauf hin, dass Messervy nicht der erste ist.Nous allons entrer dans la base la plus lourdement gardée de l'Empire Scarran,déclencher une guerre civile et en sortir avec Scorpius.
Wir werden in die schwerstbewachte Basis des scarranischen Imperiums spazieren,einen Bürgerkrieg auslösen, und mit Scorpius wieder hinaus spazieren.Maintenant dis-moi,cet humain esseulé suscite une telle fascination Que Scorpius déserte, l'Empereur Scarran le poursuit. et nous tremblons tous à l'évocation du pouvoir de ses vortex magiques.
Willst du mir erzählen,dass dieser eine Mensch solch Faszination ausübt, dass Scorpius desertiert, der scarranische Imperator ihm folgt, und dass wir alle vor der Macht seiner magischen Wurmlöcher erzittern.C'est vrai, mais nous venons juste de dépasser le transporteur de Jenek,ce qui signifie que Scorpius est probablement à proximité.
Stimmt, aber wir haben gerade den Jenek-Frachter passiert.Das bedeutet, dass Scorpius vermutlich in der Nähe ist.Ukrainische Segelcrew erzielt Weltrekord Kiew, Ukraine(ots/ PRNewswire)-L'équipage russo-ukrainienne à bord du yacht Scorpius a réalisé un nouveau record du monde pour la navigation à voile à partir de la mer de Ross de l'Ouest Antarctique.
Ukrainische Segelcrew erzielt Weltrekord Kiew, Ukraine(ots/PRNewswire)-Die ukrainisch-russische Crew an Bord der Segeljacht Scorpius erzielte einen neuen Weltrekord im Navigationssegeln ins Rossmeer der westlichen Antarktis.
