Exemples d'utilisation de Source de protéines en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Bonne source de protéines et de fer.
Gute Quelle für Protein und Eisen.Repas et2 collations doivent inclure une certaine source de protéines.
Mahlzeiten und2 Snacks sollten alle gehören einige Quelle für Protein.Bonne source de protéines et de fibres.
Gute Quelle für Protein und Ballaststoffe.Jul, 2018 Santé:Saviez-vous que les avantages du manxego comme source de protéines?
Ils sont une source de protéines et de calcium!
Sie sind eine Quelle für Protein und Calcium!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
open sourcela principale sourcedifférentes sourcesla seule sourcesources du pentagone
source principale
sources nationales
une excellente sourcemême sourceune bonne source
Plus
FUSION PRO contient seulement2 protéines différentes comme source de protéines.
FUSION PRO enthält nur2 verschiedene Proteine als Proteinquelle.L'autruche comme seule source de protéines animales.
Afrikanischer Strauss als einzige tierische Proteinquelle.Au Mexique, près du lac Texcoco,les Aztèques utilisaient déjà la Spiruline comme source de protéines.
In Mexiko, in der Nähe von See Texcoco,die Azteken nutzten bereits Spirulina als Proteinnahrungsquelle.Les œufs sont une source de protéines et de cholestérol.
Eier sind eine Quelle von Eiweiß und Cholesterin.Source de protéines: gluten de maïs,protéines de poisson hydrolysées, viande de poulet déshydratée.
Ils en ont besoin comme source de protéines dès les premières heures de leur vie.
Sie brauchen es als Proteinquelle in den ersten Stunden des Lebens.En dépit de certaines rumeurs à l'effet contraire,la protéine de soja ne fournit une source de protéines de haute qualité.
Trotz einiger Gerüchte im Gegenteil,Soja-Protein ein bereitstellt hochwertige Proteinquelle.Ils sont une source de protéines bon marché et facile à trouver.
Männer sind nur eine billige, einfache Proteinquelle.Fournit les chiens adultes avec les mêmes nutriments essentiels trouvés dans lesrégimes alimentaires avec de la viande comme source de protéines.
Bietet erwachsene Hunde mit den gleichen wesentlichenNährstoffe in der Ernährung mit Fleisch als Proteinquelle gefunden.Les chats ont été source de protéines et est surnommé les« lapins de toit».
Die Katzen wurden Eiweißquelle und ist als sie«Dach Kaninchen».Les modèles de consommation ont également changé dans les pays en voie de développement et la viande, notamment la volaille,est une source de protéines de plus en plus populaire.
Auch in den Entwicklungsländern wandelt sich das Konsummuster: Fleisch, insbesondere Geflügel,ist dort als Eiweißquelle zunehmend gefragt.La spiruline est la meilleure source de protéines naturelles pures de tous les aliments connus des êtres humains.
Spirulina ist die beste rein natürliche Proteinquelle aller dem Menschen bekannten Nahrungsmittel.CONSTATANT la concentration de la faune et la flore dans les eaux de l'Antarctiqueet l'intérêt accru que soulèvent les possibilités offertes par l'utilisation de ces ressources comme source de protéines;
ANGESICHTS der in den antarktischen Gewässern vorhandenen Ansammlung lebender Meeresschätze unddes wachsenden Interesses an den durch die Nutzung dieser Schätze als einer Proteinquelle gebotenen Möglichkeiten;Cette source de protéines contient différentes fractions bioactives qui se conservent à travers le procédé de microfiltration.
Diese Eiweißquelle beinhält verschiedene bioaktive Teile, die im Prozess der Mikrofiltrierung erhält werden.Je veux quevous essayez de manger du fromage cottage comme source de protéines Je recommande que vous mélangez quelques composants dedans.
Ich will versuchen, Sie essen Quark als Proteinquelle ich empfehlen, dass Sie etwas Aroma-Mix hinein.Le GMAS est une source de protéines et de revenus pour les habitants qui travaillent dans les concessions de chasse et de pêche.
Das GMAS ist eine Proteinquelle und ein Einkommen für die Bewohner, die für die Jagd und Fischkonzessionen arbeiten.Choisir des aliments faibles en gras, les grains entiers,et en veillant à chaque repas comprend une source de protéines et de fruits ou de légumes, vous pouvez planifier vos propres idées de déjeuners sains.
Die Wahl fettarme Lebensmittel, Vollkornprodukte, und sicherstellen,dass jeder Mahlzeit enthält eine Quelle für Protein und Obst oder Gemüse können Sie Ihre eigenen Ideen gesunden Frühstück zu planen.Les huîtres et le poisson sont une importante source de protéines à faible coût de production pour la population, mais les niveaux de production actuels ont causé une dégradation environnementale et provoqué des changements dans l'utilisation des terres au cours des 30 dernières années.
Austern und Fische stellen eine wichtige und kostengünstige Proteinquelle für die Bevölkerung, aber die laufenden Produktionsmengen verursachten Umweltzerstörung sowie Veränderungen in der Bodennutzung innerhalb der letzten 30 Jahre.BV est une mesure de la quantité de composés de la protéine que votre corps conserve-un BV plus élevé indique une source de protéines avec plus de puissance musculaire- et aucune autre protéine n'a une valeur biologique supérieure à celle du lactosérum!
BV ist Comme une"digestion lente" source de protéines et contrairement à la protéine whey,de la caséine micellaire fournitures d'un temps libéré et plus soutenue des flux d'acides aminés dans la circulation sanguine, en soutenant une approche plus cohérente de la nourriture de vos muscles.
Als"langsam verdauliche" Proteinquelle(und im Gegensatz zu Molkenprotein) liefert mizellares Casein einen zeitverzögerten und anhaltenderen Fluss von Aminosäuren in den Blutkreislauf und unterstützt so eine gleichmäßigere Ernährung Ihrer Muskeln.D'autres biscuits protéinésutilisent la protéine de blé comme source de protéines, laquelle présente une valeur biologique(BV) nettement inférieure à celle du lactosérum.
Andere Proteine verwenden Weizenprotein als Proteinquelle, die einen signifikant niedrigeren biologischen Wert(BV) als Molke hat.L'analyse du génome végétal, soutenue par un projet de recherche FAIR, a déjà débouché sur l'amélioration génétique d'une culture de céréale européenne traditionnelle(l'épeautre), dont le rendement en protéines a été augmenté(18%), etqui peut être utilisée comme source de protéines de substitution dans l'alimentation des animaux3.
Die Genomanalyse bei Pflanzen, unterstützt durch ein FAIR-Forschungsprojekt, hat bereits zur genetischen Verbesserung einer traditionellen europäischen Getreidepflanze(Dinkel) mit gesteigertem Proteingehalt(18%) geführt,die als alternativer Proteinlieferant für Tierfutter dienen kann3.Contient des fibres solubles Source de protéines, de vitamine B6,de zinc et de fer Riche en magnésium Contient des folates et du potassium.
Enthalten lösliche Ballaststoffe Gute Quelle an Eiweiß, Vitamin B6, Zink und Eisen Reich Plus est haute la valeur biologique de la source de protéines, plus votre organisme pourra fabriquer la protéine propre au corps à partir des acides aminés.
Je höher die biologische Wertigkeit der Eiweißquelle ist, umso mehr körpereigenes Eiweiß kann Ihr Organismus aus den Aminosäuren aufbauen.Elle souligne en particulier la haute valeurnutritive des légumineuses(notamment comme source de protéines) et leur prix abordable, et indique qu'elles contribuent à la sécurité alimentaire à tous les niveaux, offrent d'importants bienfaits pour la santé, favorisent une agriculture durable(elles aident à fixer l'azote dans le sol et améliorent sa fertilité), renforcent la biodiversité et contribuent à l'atténuation du changement climatique et à l'adaptation à ses effets.
Sie betont insbesondere,dass Hülsenfrüchte einen hohen Nährwert besitzen(vor allem als Proteinquelle), erschwinglich sind und zur Ernährungssicherheit auf allen Ebenen beitragen; erhebliche gesundheitliche Vorteile darstellen; eine nachhaltige Landwirtschaft fördern(Unterstützung bei der Feststellung von Stickstoff im Boden und Verbesserung der Fruchtbarkeit der Böden) und zur Abschwächung des Klimawandels und Anpassung sowie Förderung der biologischen Vielfalt beitragen.
