Exemples d'utilisation de Sourceforge en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Le projet est hébergé sur sourceforge.
Inde sourceforge. in Ce domaine est réservé.
Indien sourceforge. in Domäne bereits gebucht.De toute façon… C'est ici denyhosts. sourceforge.
Ohnehin… hier ist denyhosts. sourceforge.Un compte SourceForge(enregistrement gratuit).
Ein Konto bei SourceForge(kostenlose Registrierung).Gz, disponible sur la page de téléchargement sourceforge de fink.
Gz, États- Unis sourceforge. us Ce domaine est réservé.
Vereinigte Staaten sourceforge. us Domäne bereits gebucht.Bundle" est aussi nécessaire, et il est disponible sur le même site gsburn de sourceforge.
Bundle, ebenfalls auf der gsburn Homepage bei Sourceforge verfügbar.Le projet de VietUnicode chez SourceForge a des liens vers beaucoup plus de polices vietnamiennes d'Unicode.
Das VietUnicode Projekt bei SourceForge hat auch Links zu mehr vietnamesischen Unicode Fonts.Les versions précédentes d'Ultimatestunts peuvent êtretéléchargées sur la page de téléchargement de Sourceforge.
Vorherige Version können auf der Sourceforge Downloadseite heruntergeladen werden.Un projet Perl CSSa été lancé sur SourceForge, pour développer des bibliothèques CSS- DOM et SAC pour Perl.
Ein Perl CSS Projekt wurde auf Sourceforge gestartet, zur Entwicklung von CSS-DOM und SAC Bibliotheken für Perl.La nouvelle version stable de SuiteTelecentro estmaintenant disponible au téléchargement depuis Sourceforge.
Die neue stabile Version der SuiteTelecentroist jetzt zum Herunterladen von Sourceforge erhältlich.Donc je vois sur le site officiel hébergé sur sourceforge il semble que le projet est arrêté par l' 2008.
Also habe ich auf der offiziellenWebsite gehostet auf sehen Sourceforge es scheint, dass das Projekt gestoppt durch die 2008.Copyright du programme 2000-2003 Shie Erlich et Rafi Yanai, 2004-2008& krusader;Krew krusader* users. sourceforge net.
Programm Copyright 2000-2003 Shie Erlich und Rafi Yanai, 2004-2008& krusader;Krew krusader* users. sourceforge net.Outre l'hébergement du site et des fichiers de téléchargement, SourceForge fournit au projet les ressources suivantes.
Zusätzlich zum Hosten dieser Webseite und den Downloads stellt SourceForge folgende Dienste für das Projekt bereit.Pour mettre le développement à l'avant et de ne pas perturber les blogs par les commentaires quej'ai commencé un projet sur SourceForge.
Um die Entwicklung mehr in den Vordergrund zu rücken und die Blogs nicht durch Kommentare zustören habe ich ein Projekt auf Sourceforge gegründet.Cependant, Sourceforge a expliqué que leur mission est le développement d'applications open source et non de fournir un dépôt de pur contenu.
Sourceforge hat jedoch erklärt, dass ihre Aufgabe die Entwicklung von Open-Source-Anwendungen und nicht das Beherbergen eines reinen Inhalts-Depots sei.Le compilateur Free Pascal etles versions de test courantes de Lazarus peuvent être trouvés sur le site Sourceforge de Lazarus.
Der Free-Pascal-Compiler undaktuelle Vorabversionen von Lazarus befinden sich auf der Lazarus Sourceforge Seite.Tout ce que vous devez faireest de télécharger le programme à partir de Sourceforge et l'exécuter après qu'il a été téléchargé sur le système local.
Alles, was Sie tun müssen, ist,laden Sie das Programm von Sourceforge herunter und führen Sie es, nachdem es heruntergeladen wurde, auf dem lokalen system.Alioth est un service de Debian basé sur une versionlégèrement modifiée du logiciel FusionForge(qui a évolué à partir de SourceForge et GForge).
Alioth ist ein Debian-Dienst, der auf einer geringfügig verändertenVersion der FusionForge-Software beruht(die sich aus SourceForge und GForge entwickelt hat).Si vous utilisez un hébergeur public comme SourceForge ou que votre serveur a déjà été configuré par quelqu'un d'autre, alors vous n'avez besoin de rien faire d'autre.
Wenn Sie einen öffentlichen Dienstleister, wie SourceForge benutzen oder Ihr Server bereits von jemand anderem eingerichtet wurde, gibt es nichts weiter zu tun.Santiago Vila a estimé que ceci était une mauvaise idée et il a suggéré de regarder lafaçon dont les listes Geocrawler ou Sourceforge étaient gérées.
Santiago Vila meinte, dass dies eine schlechte Idee sei und schlug vor, einen Blick darauf zu werfen,wie dies die Listen von Geocrawler oder Sourceforge handhaben.Cela malgré le fait qu'ils ont fait leur enquête parmi les développeurs de SourceForge, un site qui ne soutient pas le point de vue selon lequel il s'agit d'une question d'éthique.
Und dies ungeachtet der Tatsache, dass Entwickler von SourceForge, eines Webauftritts, bei dem nicht die Ansicht geteilt wird, dass dies eine ethische Angelegenheit ist, befragt wurden.Pour ce qui ne peut être installé automatiquement par l'installateur, il est le guide d'installation approprié au format pdf,également téléchargeable sur le même projet sur SourceForge.
Denn was kann nicht automatisch vom Installationsprogramm installiert werden gibt es den entsprechenden Installationsanleitung im PDF-Format,auch zum Herunterladen aus dem gleichen Projekt auf SourceForge.Même Sourceforge, une plate-forme d'accueil pour des projets open source, a commencé à ajouter des PUPs à leurs téléchargements, sans le consentement des développeurs qui y gèrent leurs projets.
Selbst Sourceforge, eine Hosting-Plattform für Open-Source-Projekte, hat damit begonnen, PUPs ihren Downloads beizugeben, ohne dass die Entwickler, die dort ihre Projekte einstellen, dazu ihre Zustimmung gegeben hätten.Le 18 septembre 2012, le groupe américain Dice Holdings, Inc. annonce l'acquisition des activités médias en ligne de Geeknet,y compris Slashdot et SourceForge, pour la somme de 20 millions de dollars américains.
Im September 2012 wurden Slashdot, SourceForge und Freecode von dem Online Job-Portal Dice. com für US$ 20 Millionen gekauft und in die Tochtergesellschaft Slashdot Media eingebaut.XChecker SourceForge Pour tester votre sitemap avant de le soumettre à Google Search Console, cliquez sur le bouton rouge"Ajouter/Tester un sitemap" sur la droite, puis saisissez l'URL du sitemap que vous souhaitez tester comme indiqué dans les captures d'écran ci-dessous.
XChecker SourceForge Um Ihre Sitemap vor dem Einreichen bei Google zu prüfen, auf den"Sitemap prüfen/hinzufügen"(rot, rechts angezeigt) klicken, und die URL der Sitemap, die Sie testen wollen, eingeben(siehe Bild rechts).Ce manuel a été écrit par Naba Kumar, Andy Piper, Biswapesh Chattopadhyay et Johannes Schmid. Veuillez envoyer tous vos commentaires ou suggestions concernant ce manuel à la liste de discussion Anjuta Devel anjuta- devel- list@gnome. org. Les commentairespeuvent également être envoyés via« project trackers» sur SourceForge.
Dieses Handbuch wurde von Naba Kumar, Andy Piper, Biswapesh Chattopadhyay und Johannes Schmid geschrieben. Bitte senden Sie alle Vorschläge und Kommentare, die dieses Handbuch betreffen, an die Anjuta Devel-Mailing-Liste anjuta-devel-list@gnome. org. Es könnenauch Kommentare auf der Projektseite auf SourceForge abgegeben werden.
