Que Veut Dire STREAM en Allemand - Traduction En Allemand

Exemples d'utilisation de Stream en Français et leurs traductions en Allemand

Style / sujet:

Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Computer
Ecclesiastic
Political
Programming
Official/political
Political

Black Stream est à l'est de Bitter Flats, pas à l'ouest.

Der Schwarze Strom liegt östlich von Bitter Flats, nicht westlich.

Cliquons sur le bouton Add Stream pour l'ajouter à notre onglet.

Klicken Sie zum Hinzufügen des Streams zum Tab auf die Schaltfläche Stream hinzufügen.

Com a une énorme quantité de xxx libre queles utilisateurs peuvent Stream.

Com hat eine sehr große Auswahl an XXX Sammlungen,die die Nutzer streamen können.

Des piges pour"Field Stream", mais j'ai surtout baroudé.

Ich arbeitete an FIELD AND STREAM. Aber hauptsächlich trieb ich mich rum.

Comme on l'a montré, le traité stipule quela frontière du territoire est le Black Stream.

Wie wir gezeigt haben, stellt das Abkommen klar fest,dass der Schwarze Strom die Grenze ist.

On traduit aussi

La fonction Stream Smoother Link de ce lecteur agit essentiellement dans les situations suivantes.

Die Stream Smoother Link-Funktion auf diesem Player arbeitet nur mit den folgenden Situationen.

Attention• Raccordez directement le lecteur au récepteur AV Pioneer compatible avec la fonction Stream Smoother Link.

Achtung• Schließen Sie den Player direkt an den mit der Stream Smoother Link-Funktion kompatiblen Pioneer AV- Receiver an.

Le Stream fournit une abondance d'eau pour les résidents locaux et offre un lieu de baignade des éléphants.

Der Bach liefert Wasser im Überfluss für die hier lebenden Menschen und stellt einen hervorragenden Badeplatz für Elefanten dar.

LinkedIn ressemble beaucoup à Facebook, avec diverses options de stream pour les pages personnelles, les pages professionnelles et les groupes.

LinkedIn ähnelt Facebook bei den verschiedenen Optionen für die Streams der persönlichen Seiten, Unternehmensseiten und Gruppen.

Com et comment supprimer ces redirections navigateur web faux from your computer system plus how to makesure that Install. stream- all.

Com Umleitung und wie dieser gefälschten Web-Browser Umleitungen entfernen from your computer system plus how to makesure that Install. stream-all.

Que d'autres applications comme Stream»ou« YouTube Gaming» lui- même offre également cette fonction et sont disponibles sur Google Play.

Können auch andere Anwendungen wie‚Strom‘ oder‚YouTube Gaming‘ selbst bietet diese Funktion auch und auf Google Play verfügbar sind.

Com et comment supprimer ces redirections navigateur web faux de votre système informatique ainsi que la façon de faire en sorte queInstall. stream- all.

Com Umleitung und wie dieser gefälschten Web-Browser Umleitungen entfernen von Ihrem Computer-System und wie Sie sicherstellen,dass Install. stream-all.

Même les téléchargeurs en ligne Hulu, les lecteurs VLC et Stream Transport ne fonctionnement pas avec Hulu dû au protocole utilisé par Hulu.

Sogar Online Hulu-Downloader, VLC Player und StreamTransport funktionieren aufgrund des Protokolls, das Hulu verwendet, nicht bei Hulu-Downloads.

Me[/su_button] et comment supprimer ces redirections navigateur web faux de votre système informatique ainsi que la façon de faire en sorte queInstall. stream- all.

Me Virus[/su_button] und wie dieser gefälschten Web-Browser Umleitungen entfernen von Ihrem Computer-System und wie Sie sicherstellen,dass Install. stream-all.

Il est curieux que l'auteur"n'ait pas remarqué" le gazoduc South Stream mais qu'il mentionne le projet Nabucco, très controversé et pas entièrement financé.

Es ist seltsam, dass der Verfasser die South-Stream-Gaspipeline"nicht bemerkte‟, aber das umstrittene und noch nicht vollständig finanzierte Nabucco-Projekt erwähnt.

Les aides auditives Bluetooth sont certifiées Bluetooth 4.2; elles prennent en charge le profil mains libres(HFP) pour lesappels téléphoniques et le protocole Bluetooth Low Energy(BT LE) pour l'application Stream remote.

Die Bluetooth-Hörgeräte sind für Bluetooth 4.2 zertifiziert, unterstützen das Freisprechprofil(HFP) für Anrufe undBluetooth Low Energy(BT LE) für die Stream remote app.

Cette application gère une variété des sources audio etensuite elle les lit sous formes des audio stream dans tous les hauts parleurs IP connectés dans le réseau.

Diese Applikation bearbeitet verschiedene Audioquellen,um diese dann in der Form von Audiostreams in alle IP-Audiolautsprecher, die dem Netz angeschlossen sind, abzuspielen.

Nous avons couvertbeaucoup de cela dans notre champ& article Stream en Juillet 2005, Travaux de revêtement libres semble être la plus populaire, il est grand dans l'eau courante ou pour pêche à la traîne.

Wir legten eine Menge von dieser in unserem Feld& Stream-Artikel im Juli 2005, Kostenloser Futter Werke scheint zu sein, die beliebteste, es ist toll, in fließendem Wasser oder für Trolling.

Ce billet de blog a été afin d'expliquer ce qui est exactementTemps Rechercher maintenant Virus[/su_button] et comment supprimer ces redirections navigateur web faux de votre système Mac ainsi que la façon de faire en sorte queInstall. stream- all.

Dieser Blog-Eintrag hat, um zu erklären, was genau gemacht worden istTime Search Jetzt Virus[/su_button] und wie dieser gefälschten Web-Browser Umleitungen entfernen von Ihrem Mac-System und wie Sie sicherstellen,dass Install. stream-all.

N'ayez pas peur d'expérimenter avec toutes ces options de stream, car vous pourrez ajouter, supprimer et rajouter ces streams en fonction de ce que vous voulez suivre.

Probieren Sie einmal die verschiedenen Möglichkeiten bei den Streams aus. Sie können einen Stream hinzufügen, entfernen und wieder hinzufügen; je nach dem, was sie beobachten möchten.

La production rapide et de qualité d'un tirage spécifique optimise l'ensemble de la chaîne d'approvisionnement et transforme le comportement de tous les acteurs sur lemarché. Tel est l'intérêt majeur de l'impression numérique Stream Inkjet.

Durch die schnelle und qualitativ hochwertige Produktion einer spezifischen Auflage wird die gesamte Supply Chain optimiert und das Verhalten aller Akteure am Markt verändert,dies ist das größte Potential des Stream Inkjet Digitaldrucks.

Le récepteur AVPioneer compatible avec la fonction Stream Smoother Link est raccordé à ce lecteur par un câble HDMI et le lecteur est réglé de la façon suivante(page 41).

Der mit der Stream Smoother Link-Funktion kompatible Pioneer AV-Receiver wird an diesen Player Ã1⁄4ber ein HDMI-Kabel angeschlossen, und die Einstellung des Players ist wie unten gezeigt(Seite 41).

Je souhaiterais aussi vous demander ceci: le fait qu'il soit prévu de renforcer plus encore la protection de l'environnement en mer Baltiquesignifie-t-il que ce projet pourrait influencer d'une quelconque façon l'impact du projet Nord Stream sur la protection de l'environnement en mer Baltique?

Ich möchte Sie fragen, ob die Tatsache, dass der Umweltschutz in der Ostsee noch weiter verschärft wird, bedeutet, dassdieses Projekt etwas mit der Auswirkung des Nord Stream -Projekts auf den Umweltschutz in der Ostsee zu tun hat?

Localité: Carol Stream, map, Prix à partir de: 72 € par nuit La traduction approximative de la description de l'hôtel: Une véritable oasis de détente, cet établissement offre une ambiance agréable, des normes élevées de confort et des équipements pratiques pour un séjour inoubliable.

Lokalität: Carol Stream, map, Preis ab: 72 € pro Nacht Die ungefähren Übersetzung der Beschreibung des Hotels: Als eine Oase der Entspannung, bietet dieses Hotel ein angenehmes Ambiente, hohe Standards an Komfort und vorzüglichen Annehmlichkeiten für einen unvergesslichen Aufenthalt.

Parmi les projets dont la réalisation devrait être favorisée par la stratégie pour la mer Noire, je vois le projet Nabucco,le projet South Stream, le projet visant à acheminer du gaz naturel liquéfié(GNL) vers l'Europe, la construction de terminaux GNL dans les ports de la mer Noire, de même que celle de l'oléoduc paneuropéen Constanta- Trieste.

Zu den Projekten, deren Umsetzung durch die Schwarzmeerstrategie gefördert werden sollte, würde ich das Nabucco-Projekt,das Vorhaben South Stream, das Projekt zur Beförderung von verflüssigtem Erdgas(LNG) nach Europa, den Bau von Flüssiggasterminals in Schwarzmeerhäfen sowie die paneuropäische Ölpipeline von Constanta nach Triest zählen.

Si Saver Stream ne désinstalle pas ou vous donne un message d'erreur indiquant que vous n'avez pas les droits suffisants pour le faire, suivez les instructions ci-dessous dans Mode sans échec or Mode sans échec avec réseau ou utiliser Outil de suppression de Saver Stream.

Wenn Saver Stream nicht deinstalliert wird oder Ihnen die Fehlermeldung angezeigt wird, dass Sie nicht über die erforderlichen Rechte verfügen, führen Sie die folgenden Anweisungen aus Abgesicherten Modus or Abgesicherten Modus mit Netzwerktreibern oder benutzen Saver Stream Entfernungsprogramm.

L'organisme Team Tv Spa, auquel appartiennent les deux chaînes thématiques d'information Stream News et Stream Verde, a déclaré qu'il ne produit ni n'achète d'œuvres européennes vu les thèmes traités par les chaînes, et n'a communiqué aucune donnée relative à leur programmation.

Der Fernsehveranstalter Team Tv Spa, dem die beiden Sparten-Informationskanäle Stream News und Stream Verde gehören, hat erklärt, in Anbetracht des inhaltlichen Schwerpunkts seiner Kanäle keine europäischen Werke zu produzieren oder zu kaufen, und hat keine Daten über das Programmangebot übermittelt.

Stream ne désinstallera pas ou il vous donne le message d'erreur que vous n'avez pas des droits suffisants de faire cela, il faut effectuer des instructions ci- dessous dans Safe Mode ou Safe Mode avec mise en réseau ou utiliser Outil de Suppression Search. kshowonline. stream.

Stream nicht deinstalliert wird oder Ihnen die Fehlermeldung angezeigt wird, dass Sie nicht über die erforderlichen Rechte verfügen, führen Sie die folgenden Anweisungen aus Abgesicherten Modus or Abgesicherten Modus mit Netzwerktreibern oder benutzen Search. kshowonline. stream Entfernungsprogramm.