Que Veut Dire SYSLOG en Allemand - Traduction En Allemand

• Syslog

Exemples d'utilisation de Syslog en Français et leurs traductions en Allemand

Uniquement syslog.
Nur Systemprotokoll.

Syslog: message du serveur syslogd lui- même;
Syslog: Meldungen vom syslogd-Server selbst;

Utilisation de syslog.
Die Verwendung von syslog.

Syslog est un protocole de journalisation standard constitué de deux composants.
Syslog ist ein Standardprotokoll für die Protokollierung mit zwei Komponenten.

Recherches apparentées: syslog nigeria.
Verwandte Suchbegriffe: syslog nigeria.

Ce document RFC décrit certaines extensions pour améliorer la sécurité de syslog.
Dieser RFC beschreibt einige Erweiterungen, die die Sicherheit von syslog verbessern sollen.

Redémarrez ensuite syslog avec la commande.
Als nächstes startet man syslog mit folgedem Befehl neu.

Vous pouvez configurer l'exportation des journaux vers Syslog ici.
Hier können Sie die Option Logs nach Syslog exportieren einrichten.

Use= false Enregistrement des traces dans syslog ou dans un fichier spécifique.
Use= false Aufzeichnen der Protokollierung in syslog oder in einer einzelnen Datei.

Suivi configurable avec consignation locale et distante(syslog).
Konfigurierbares Audit Log mit lokaler und Remote-Protokollierung(syslog).

Conf vous devez redémarrer syslog avec la commande.
Conf editiert hat, muss man syslog mit folgendem Befehl neu starten.

SYSLOG- SECURE: En Août 2001, un standard pour syslog a été établi sous la dénomination RFC3164.
SYSLOG-SECURE: Im August 2001 wurde ein Standard für syslog geschaffen: RFC3164.

HVI envoie des notifications concernant son activité via laControl Center GravityZone, e-mail et Syslog.
HVI sendet Benachrichtigungen bezüglich seiner Aktivtät über das GravityZone Control Center, E-Mail und Syslog.

Swap partitions, Information générale sur les partitions syslog, Se connecter à un système distant durant l'installation T.
Swap partitions, Allgemeine Informationen über Partitionen syslog, Protokollieren auf ein entferntes System während der Installation.

L'utilisation de syslog à la place d'un nom de fichier active la journalisation via syslogd(8) si le système le supporte.
Die Verwendung von syslog anstelle eines Dateinamens aktiviert die Protokollierung mittels syslogd(8), sofern das System es unterstÃ1⁄4tzt.

D'autres informations sur les systèmes d'historique et leurs options sont aussi disponibles dans le manuel syslog(3) des machines Unix.
Zusätzliche Informationen zu den SysLog-Möglichkeiten finden Sie in den Man-Pages zu syslog(3)(auf UNIX-Systemen).

Noter que le fichier journal utilisé par syslog n'est pas le même que celui des erreurs Apache ou celui journalisant les accès.
Beachten Sie, dass die von syslog verwendete Protokolldatei nicht die gleiche ist wie die Apache-Fehler- oder Zugriffsprotokolldateien.

Syslog ne sert que de support pour l'exportation de certains événements asynchrones, tels que des notifications ou divers événements d'ordinateur client.
Syslog ist lediglich ein Medium für den Export bestimmter asynchroner Ereignisse wie Benachrichtigungen und verschiedene Events auf Clientcomputern.

Le projet a débuté en 2002 pour adapter le RFC3164 à la version FreeBSD de syslog, et pour lui ajouter des extensions de sécurité(au minimum syslog- sign).
Das Projekt wurde 2002 begonnen, um eine RFC3164-konforme FreeBSD-Version von syslog zu schaffen und einige Sicherheitserweiterungen hinzuzufügen(zumindest syslog-sign).

Le journal système(« syslog» en abrégé) contient des informations précieuses sur ce qui s'est passé dans votre système, y compris les productions des sessions KDL.
Das Syslog(kurz für System Log) enthält wertvolle Infos was im System abläuft, einschließlich der Ausgaben einer KDL Sitzung.

OpenBSD est utilisé pour fournir des pare- feux redondants hautement disponibles(à l'aide de CARP et pfsync), ainsi que des serveurs dédiés syslog(webalyzer inclus), DNS et messagerie Postfix.
OpenBSD wird für mit seiner Fähigkeit zum redundanten Firewall Failover(CARP und pfsync) genauso verwendet, wie auf den dedizierten Servern für Syslog(einschließlich Webalyzer), DNS und E-mail-Verbreitung mittels Postfix.

Contient des journaux(logs) comme syslog(important pour la résolution de problèmes) et est l'emplacement par défaut pour changer un fichier.
Enthält Log-Dateien wie das syslog(wichtig bei der Fehlersuche) und standardmäßig die Auslagerungsdatei.

Cadres de sécurité du noyau Linux(grsecurity, rsbac, selinux, AppArmor, etc) et IDS(Systèmes de détection d'intrusion) générer des fichiers journaux à travers syslog et c'est un problème parce qu'il révèle l'identité de l'agresseur.
Linux Kernel Sicherheit Frameworks(grsecurity, rsbac, selinux, apparmor, etc) und IDS(Intrusion Detection Systems) erzeugen Protokolldateien über syslog und dies ist ein Problem, weil es die Identität des Angreifers offenbart.

La plupart des distributions utilisent syslog comme system logger et son comportement est contrôlé par le fichier de configuration /etc/syslog.
Die meisten Distributionen benutzen syslog als system logger und sein Verhalten wird über die Konfigurationsdatei /etc/syslog. conf gesteuert.

Certains des outils mentionnés dans la section des outils d'intégrité, comme aide, integrit ou samhain, sont déjà préparés pour faire des vérifications périodiques(en utilisant la crontab dans les deux premiers cas et en utilisant un démon indépendant pour samhain) et ils peuvent avertir l'administrateur par différents moyens(habituellement par courriel, mais samhain peut également envoyer des pages, des alertes SNMP ou des alertes syslog) quand le système de fichiers est modifié.
Einige Werkzeuge, die im Abschnitt über Programme zur Integritätsprüfung beschrieben wurden, wie z.B. aide, integrit und samhain, sind schon so eingerichtet, dass sie regelmäßige Nachprüfungen durchführen(mittels crontab in den ersten beiden Fällen und mittels eines eigenständigen Daemons bei samhain). Sie können den Administrator auf verschiedenen Wegen warnen(normalerweise E-Mail, aber samhain kann auch Seiten, SNMP-Traps oder einen Alarm an syslog schicken), wenn sich das Dateisystem verändert.

Debian livre une configuration standard de syslog(dans /etc/syslog. conf) qui archive les messages dans les fichiers appropriés en fonction de la facilité du système.
Debian wird mit einer Standardkonfiguration für Syslog(in /etc/syslog. conf) ausgeliefert, so dass Meldungen je nach System in die passenden Dateien geschrieben werden.

Certains pourraient être en utilisant le standard d'Unix ou de Linux, des outils tels que syslog(voir la section"fichiers Journaux et d'autres formes de surveillance" de Kurt Seifried,"Linux Administrateur du Guide de Sécurité", 1999).
Einige könnten mit der standard-Unix-oder Linux-tools wie syslog(siehe Kapitel"Log-Dateien und andere Formen der überwachung" in Kurt Seifried,"Linux Administrator' s Security Guide", 1999).

Mais par défaut, tous les utilisateurs sont en mesure d'utiliser syslog par/ dev/ log si comme je l'ai expliqué dans mon post sur ingénierie sociale linux il est possible d'écrire dans un fichier qui n'est pas détenue par un utilisateur, ce qui permet de contourner la protection des quotas.
Allerdings werden standardmäà ig alle Benutzer sind in der Lage, syslog durch/ dev verwenden/ log so wie ich in meinem Beitrag erläutert zu linux Social Engineering ist es möglich, in einer Datei, die nicht von einem bestimmten Benutzer ist Eigentümer schreiben und dies kann die Quote Schutz zu umgehen.

GravityZone a adopté le format standard Common Event Format(CEF) pour envoyer les événements à Syslog, donnant ainsi la possibilité de procéder à des intégrations avec des solutions SIEM(Security Information and Event Management) qui utilisent ce format standard.
GravityZone hat das Standardformat Common Event Format(CEF) für die Übermittlung von Ereignissen an Syslog übernommen und öffnet so das Tor zu Integrationen mit Security Information and Event Management-Lösungen(SIEM), die diesen Standard teilen.

Les IDS UNIX et Linux bass sur l'hte utilisent normment la commande syslog et sa capacit sparer les vnements enregistrs selon leur svrit(par exemple, des messages d'imprimante mineurs contre des avertissements du noyau majeurs).
Host-basierte IDS fr UNIX und Linux machen starken Gebrauch von syslog und dessen Fhigkeit, geloggte Vorkommnisse je nach Gewichtigkeit einzuteilen(z.B. geringfgige Drucker-Nachrichten im Vergleich zu wichtigen Kernelwarnungen).

Comment utiliser "syslog" dans une phrase en Français

Le fichier de configuration de syslog est dans /etc/syslog.conf.

Voir aussi la documentation du démon syslog du serveur.

Le fichier de configuration de syslog est dans /etc/syslog.

Pas de message dans syslog au démarrage de rsyslog?

Linux syslog permet l'intégration aux infrastructures de journalisation existantes.

La boîte de dialogue Nouvelle configuration Syslog s'affiche :

Logstash est plus récent que syslog et à favoriser.

En dehors de ceci dans les log syslog :

On retrouve malheureusement les logs d'erreur dans syslog !

Syslog organise les messages en fonction de leur type.

Comment utiliser "syslog" dans une phrase en Allemand

Per Syslog meldet die Box sich überhaupt nicht.

Daytime, dhcp, http, https, syslog snmp.

Remote Syslog könnte das ein bißchen lindern.

Und Deine syslog sieht auch nicht nach scsi-cd-rom aus.

Desweiteren werden alle Meldungen an syslog hier protokolliert.

Im Syslog vom Router sehe ich nichts verdächtiges.

Haben die Sipuranutzer mal im syslog nachgesehen, was passiert?

logcat ist so was wie syslog von Android.

syslog logt eh alles mit was man braucht.

Oder den Bootvorgang an einen Syslog Server zu loggen?