Exemples d'utilisation de Terminons en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Nous terminons tous.
Wir alle"vollenden.Nous avons commencé avec le commissaire à l'industrie,comme je l'ai dit, et nous terminons aujourd'hui avec le commissaire à la santé.
Wie ich bereits erwähnt habe, haben wir mit demKommissar für Industrie begonnen, und wir kommen nun mit dem Kommissar für Gesundheit zum Ende.Terminons rapidement cette affaire Yamamoto.
Et donc sur cette note que nous terminons ce particulier Xtreme Aucun avis musculaires.
Und so in diesem Sinne wir am Ende dieser besonderen Xtreme Kein Muskel Bewertungen.Terminons cette leçon en remerciant Dieu de nous avoir assistés.
Am Ende dieser Lektion wollen wir Gott für seine Führung danken.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
une fois terminéle processus est terminémanuscrit terminéle jeu est terminétéléchargement terminéle téléchargement est terminéil termine ses études
le jeu se terminela visite se termineprojet terminé
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
Ton père et moi terminons enfin nos recherches à l'hôpital.
Nous terminons avec un kaffaratul d'assemblage de la prière.
Terminons notre sélection de thème WordPress vidéo par un OVNI.
Despina, terminons cette fête, tu fais avec elle ce que je vais faire avec l'autre.
Despina, bringen wir's zu Ende: Ich helfe dieser, du jener.Terminons notre sélection de thèmes WordPress restaurant par Delicieux.
Beenden Sie unsere Auswahl an Restaurant WordPress-Themes von Delicious.Terminons notre sélection de thème WordPress par un thème qui me fait rêver.
Terminons notre sélection de thème WordPress WPML et multilingue par CorporateX.
Beenden Sie unsere Auswahl an WordPress mit WPML mehrsprachig CorporateX.Terminons notre sélection de plugins WooCommerce par un plugin un peu original.
Fertig unsere Auswahl WooCommerce Plugins von einem Plugin recht originell.Nous terminons cette série de remerciements, vous montrant les images qui ont gagné!
Wir schließen diese Reihe dank, zeigen Ihnen die Bilder, die gewonnen haben!Nous terminons l'année 2017 avec un bénéfice consolidé de 11,1 millions d'euros.
Wir schließen das Jahr 2017 mit einem konsolidierten Gewinn von EUR 11,1 Millionen ab.Terminons notre sélection de plugins de sauvegarde WordPress par un plugin un peu différent.
Fertig unsere Auswahl an WordPress-Plugins sichern eine etwas andere Plugin.Nous terminons la promenade à l'hôtel Margjeka où nous serons logés pour la nuit.
Nous terminons la phase de Discovery par la déposition(sous serment) du défendeur.
Wir schließen das Beweisverfahren mit der Aussage des Beklagten unter Eid("Deposition") ab.Terminons notre sélection de plugin WooCommerce livraison avec ces quatres plugins que sont.
Beenden unsere Auswahl WooCommerce plugin mit diesen vier Plugins ausgeliefert sind.Terminons cette sélection de thème avec un thème spécialement fait pour les possesseurs d'iPhones.
Schließen Sie dieses Thema mit einer Auswahl von Themen speziell für Besitzer von iPhones gemacht.Nous terminons notre journée par un excellent repas campagnard au restaurant du Pré- Petitjean!".
Wir beendeten den Tag mit einer ausgezeichneten Bauernmahlzeit im Restaurant von Le Pré Petitjean!".Nous terminons ce coup d'œil à Albrecht Fröhlich en citant certains non- mathématique faits.
Wir Ende dieser kurzen Blick auf Albrecht Fröhlich mit einem Zitat von einigen nicht-mathematische Sachverhalte.Nous terminons la mise au point précise de nos séries de presses ALLDRIVE électriques et HIDRIVE hybrides.
Wir komplettieren die Feinabstufung unserer elektrischen ALLDRIVE und hybriden HIDRIVE Maschinenbaureihen.Terminons cette sélection de nouveau thèmes WordPress pour le mois de novembre 2012, par un thème au nom étrange.
Schließen Sie diese Auswahl neuer Themen für WordPress November 2012, ein Thema mit einem ungewöhnlichen Namen.Nous terminons la journée par une dédicace et passons en revue ce que nous avons fait pendant la journée, quels ont été nos actes.
Und wir beenden den Tag mit einer Widmung und einem Rückblick auf das, was wir im Laufe des Tages getan haben, wie wir uns verhalten haben.Terminons notre sélection de nouveaux thèmes WordPress pour ce mois de Janvier 2013 en ayant la tête dans les étoiles grâce au thème WordPress GalaxyStar.
Fertig unsere Auswahl an neuen WordPress-Themes für den Monat Januar 2013 mit dem Kopf in den Sternen durch GalaxyStar WordPress Thema.Avec ce, Nous terminons cette section où nous avons essayé de couvrir toutes les solutions possibles à la problème de connexion ou MMI non valide code erreur.
Mit diesem, wir am Ende dieses Abschnitts, wo wir versucht, jede mögliche Lösung zu decken, die Verbindungsproblem oder ungültiger MMI-Code-Fehler.Terminons cette sélection de thèmes WooCommerce par un thème enfant qui a fait parler de lui dans le monde des thèmes WordPress portfolio, le bien aimé Statua.
Beenden Sie diese Auswahl der Themen nach Themen WooCommerce Kind, das etwa in der Welt von WordPress-Themes Portfolio, der geliebte Statue gesprochen.Terminons notre sélection de thèmes WordPress portfolio par un thème dont la principale fonctionnalité est de mettre en avant votre portfolio, dans un design épuré.
Fertig unsere Auswahl an WordPress-Themes Portfolio nach Themen, deren Hauptmerkmal ist es, Ihr Portfolio zu markieren, in einem schlanken Design.Nous terminons la balade autour de 14.00 MP dans une petite ville Yolosa à 1200m, dans lequel nous donnons votre déjeuner buffet, vous pouvez prendre une douche, piscine naturelle suimming(rivière).
Wir beenden die Fahrt um 14.00 Uhr in einer kleinen Stadt Yolosa auf 1200m, in welchem geben wir Ihr Mittagessen vom buffet, Sie können eine Dusche nehmen.
