Exemples d'utilisation de Ticket en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Votre ticket?
Un ticket de Aunt Boo's.
Eine Quittung von Aunt Boo's.Je veux mon ticket en or.
Un ticket pour le paradis.
Vous avez votre ticket, et maintenant?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Plus
Le ticket coûte cent euros.
Die Eintrittskarte kostet hundert Euro.Téléchargez votre ticket ici>>
Downloaden Sie Ihre Eintrittskarte hier>>Et un ticket de Pizza Express?
Und eine Quittung von Pizza Express?Parce qu'il a dit que tu lui avais vendu un ticket.
Voici le… ticket pour la voiture.
Il n'est pas possible de traiter votre ticket par voie postale.
Ce ticket est valable trois jours.
Diese Fahrkarte ist drei Tage gültig.Le joueur avait acheté son ticket à Poncarale, Brescia.
Der Spieler kaufte seinen Spielschein in Poncarale, Brescia.J'ai un ticket pour toi pour le match.
L'enfant qui trouvera le premier ticket sera gros, gros, gros.
Das Kind, das die 1. Karte findet, ist fett, fett, fett.Sans le ticket, on aura des ennuis à la douane.
Ohne die Karte kriegen wir keine Zollquittung.Les prix sont les mêmes queceux pour le paiement par SMS: Ticket.
Die Preise sind die gleichen wiedie Preise für die Zahlung per SMS: Fahrkarte.Voilà ton ticket pour l'aventure.
Hier ist deine Eintrittskarte für das Abenteuer.Ticket 24 heures(déplacements illimités dans la ville) pour 110 CZK.
Fahrkarte für 24 Stunden(uneingeschränktes Reisen in der Stadt): 110 CZK.Excusez-moi, votre ticket, vous n'en avez plus besoin?
Brauchen Sie Ihren Fahrschein nicht mehr?Tickets Mobile Recevez votre ticket électronique directement sur votre téléphone portable.
Mobile Tickets Erhalten Sie Ihre elektronische Eintrittskarte direkt per E-Mail aufs Handy.Je pourrais jurer que le ticket n'avait pas été utilisé.
Ich könnte schwören, die Karte war unbenutzt. Ich würde es tun.Le ticket montre qu'il a une réduction du personnel.
Die Quittung zeigt einen Mitarbeiter Rabatt.Jerry, tu peux avoir un ticket en plus pour mon pote Brody?
Jerry, meinst du, du kriegst noch'ne Karte für meinen Freund Brody?Le ticket communique et le soutien de multilangue.
Karte verbindet sich und mehrsprachiger Support.Veux-tu un ticket pour le cirque, ma chère?
Möchtest du eine Eintrittskarte für die Show der Reisenden, meine Liebe?Le ticket pour le bus fluvial coûte 6 EUR par personne.
Die Fahrkarte für den Wasserbus kostet EUR 6 pro Person.Ne jeter jamais votre ticket tant que vous êtes à l'intérieur du tourniquet.
Entsorgen Sie niemals Ihre Fahrkarte, solange Sie sich im Drehkreuz befinden.Si j'avais le ticket, je vous demanderais pas de vérifier.
Wenn ich die Quittung hätte, würde ich Sie wohl kaum danach suchen lassen.Accès au public par ticket d'entrée, à payer à la sortie auprès de la barrière.
Zugang Publikum mit Fahrschein, Abrechnung an den Schranken bei der Ausfahrt.
