Que Veut Dire TRÈS ANCIEN en Allemand - Traduction En Allemand

• sehr alt
• uralten
• sehr altes
• sehr alten
• sehr alter

Exemples d'utilisation de Très ancien en Français et leurs traductions en Allemand

Très ancien.
Sehr alt.

Le vaudou est très ancien.
Voodoo ist uralt.

Très ancien.
Sehl antik!

Le livre est très ancien.
Das Buch ist sehr alt.

C'était un très ancien rituel qui paraissaient symboliser.
Es war ein sehr altes Ritual, das symbolisch schien.

Vadencourt est très ancien.
Mockersdorf ist sehr alt.

C'était un très ancien Sahaja Yogi, un Indien.
Sie handelt von einem Inder, ein sehr alter Sahaja Yogi.

Cet immeuble est très ancien.
Das ist ein sehr altes Gebäude.

Un document, très ancien et très précieux.
Ein Dokument. Ein sehr altes, sehr wertvolles Dokument.

Le nom de la commune est très ancien.
Der Name der Stadt ist sehr alt.

Il est très ancien parce que ma grand-mère est grecque et ça vient d'elle.
Er ist sehr alt, weil meine Oma Griechin ist… und ich nach ihr benannt wurde.

Ce lieu est très ancien.
Es ist also ein sehr alter Ort.

C'est un mécanisme de taxation des flux de marchandise très ancien.
Es sei eine Handelsware mit sehr sprunghaftem Preisgefüge.

Une halte sur les ruines d'un très ancien monastère en vaut la peine.
Ein kurzer Halt empfiehlt sich bei den Ruinen eines uralten Klosters.

Le vaisseau était maintenant très ancien.
Das Schiff ist sehr altmodisch.

L'usage des armes d'hast est très ancien, il remonte à la préhistoire.
Die Idee eines Frauenstreiks ist sehr alt und geht bereits auf die Antike zurück.

D'après ce que je sais, c'est très ancien.
So wie ich das verstehe, ist das etwas sehr Altes.

Et'un Festival très ancien dédié à ce produit typique de la cuisine italienne.
Und' eine sehr alte Festival widmet sich dieses typische Produkt der italienischen Küche.

Non, non. C'est très ancien.
Nein, soweit ich weiß, ist das etwas sehr Altes.

Le LG X4+ est équipé d'un processeur Snapdragon 425, déjà très ancien.
LG X4+ ist mit einem Snapdragon 425-Prozessor ausgestattet, der schon recht alt ist.

Parfois le titre, souvent très ancien, s'arrêta.
Selbst der Titel in seiner stabreimenden Form wurde oft nachgeahmt.

Si le matériel est très ancien, une installation graphique peut s'avérer impossible.
Wenn die Hardware sehr alt ist, ist eine grafische Installation eventuell nicht möglich.

Celui-ci est beau et très ancien.
Dieser ist sehr alt und sehr schön.

Le monastère lui-même est très ancien, mais l'on n'a aucune information précise sur la date exacte.
Das Kloster selbst ist sehr alt, ohne daß man genau bestimmen kann, auf welches Jahr es zurückgeht.

Le format"PICT" est un format Mac très ancien.
Das'PICT' Format ist ein sehr altes Mac Format.

N'oubliez pas non plus de visiter la remarquable église de St Aengus(1967) à Burt, inspirée par le Grianán d'Aileach, un fort en pierre très ancien.
Besuchen Sie auf jeden Fall die bemerkenswerte Church of St Aengus(1967) in Burt, die vom uralten Steinfort Grianán of Aileach inspiriert wurde.

Logement correct, mais tout y est très ancien.
Eine annehmbare Wohnung, aber alles ist ziemlich alt.

Comme le sait le président, dans un État de droit, toute poursuite résultant d'actions illégales doit être introduite, déterminée et appliquée par un tribunal, en vertu d'un principe très ancien.
Wie der Präsident weiß, müssen in einem Rechtsstaat alle rechtswidrigen Aktionen von einem Gericht angelastet, ermittelt und eingeklagt werden, und zwar nach uralten Grundsatz.

Écoute, c'est un jeu chinois très, très ancien.
Hör zu, das ist ein ganz, ganz altes chinesisches Brettspiel.

Je vous ferais remarquer que le Karmayoga n'est pas nouveau mais très ancien;
Ich möchte betonen, dass der Karma-Yoga kein neuer, sondern ein sehr alter Yoga ist;

Comment utiliser "très ancien" dans une phrase en Français

Très beau et très ancien sceptre ou...

preuve que c'est du legacy très ancien

Grand-mère s'occupait d'une très ancien temple sacré.

Tout est très ancien dans cette ferme.

Ce livre très ancien apparaît étonnamment moderne.

Savoillans est un très ancien lieu d'habitation.

Très ancien grand christ crucifix en buis.

Un dieu très ancien était aussi tombé...

Un très ancien lac artificiel est béni.

Ce château très ancien semble complètement abandonné.

Comment utiliser "sehr alt" dans une phrase en Allemand

Sanitäranlagen sind sehr alt aber sauber.

Leider ist Rockefeller sehr alt geworden.

Ein Tier kann sehr alt werden.

Zimmer sind sehr alt und unschön eingerichtet.

Alles ist sehr alt aber sauber.

Sie ist sehr alt von 1997.

Kein Fernseher und leider sehr alt eingerichtet.

Beim darauffolgenden Freistoß sehr alt ausgesehen.

Der Salat hat sehr alt geschmeckt.

Außerdem können Kois sehr alt werden.