Exemples d'utilisation de Transcoder en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Il est parfait mais ne peut lire et transcoder DVD non- protégés.
Es ist perfekt, aber nur lesen und zu transcodieren nicht geschützte DVD.Audio Transcoder est un convertisseur audio complet qui permet d'unifier les formats….
Audio Transcoder ist ein kompletter Audio Konverter, der es möglich macht, Formate….Obtenez gratuitement GTX Transcoder 2.24 dans notre logithèque.
Unser Software-Portal stellt Ihnen GTX Transcoder 2.24 als kostenlosen Download zur Verfügung.Transcoder vidéo: Convertir des vidéos à d'autres formats, modifier la résolution pour rendre vos vidéos plus petits.
Video Transcoder: Konvertieren von Videos in anderen Formaten, Auflösung ändern, um Ihre Videos zu verkleinern.Il est désormais possible de couper, annoter et transcoder des vidéos directement depuis l'application Nuxeo Platform.
Direktes Schneiden, Kommentieren und Transcodieren von Videos in der Anwendung der Nuxeo Platform.Pour diminuer le débit, vous pouvez utiliser un équipement de transcodage,tel que le serveur NetUP Transcoder Server 8x.
Um die Bitrate zu verringern, können Sie Geräte für Transcoding benutzen,z.b. den NetUP Transcoder Server 8x.Choisissez les fichiers que vous souhaitez transcoder, faites un clic droit, puis choisissez« +Ajouter au transcodage(Bêta)».
Wählen Sie die Dateien, die Sie transkodieren möchten, klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie„+ Zum Transkodieren hinzufügen(Beta)“.Balises: bash stabiliser vos vidéos GNU/ Linux l'installation La ligne de commande Coquille stabiliser stabilisation transcoder transcoder linux vidéo montage vidéo.
Schlagwörter: bash deshake GNU/ Linux Installation BefehlszeileSchale stabilisieren Stabilisierung transcode transcode linux Video Videobearbeitung.Notre plateforme entièrement automatisée peut transcoder n'importe quel format vidéo du Web dans les formats de la télévision numérique, le Mpeg- 2 et le Mpeg- 4.
Unsere vollautomatische Plattform kann jedes Web-Video-Format in digitale TV-Formate MPEG-2 und MPEG-4 transcodieren.On peut enregistrer des vidéos avec trois cadences différentes, après quoi il n'yaura pas besoin de transcoder les vidéos pour jouer avec PAL, film cinéma standard, TV, etc.
Man kann Videos mit drei verschiedenen Bildraten aufnehmen, danach gibt eskeine Notwendigkeit, die Videos mit PAL, Kino Film Standard, TV etc. zu transkodieren.Nous téléchargeons transcoder à partir de site officiel et compiliamolo, ou le lancer à travers le référentiel de notre système d'exploitation(Je vais utiliser Ubuntu Dans ce tutoriel).
Wir laden von transcode offizielle Website und compiliamolo, oder führen Sie es durch das Repository unseres Betriebssystems(Ich werde Ubuntu in diesem Tutorial).Si l'un de ces problèmes survient pendant la lecture de vidéos,vous pouvez envisager de transcoder vos vidéos en formats multimédia universellement compatibles.
Falls solche Probleme während der Videowiedergabe auftreten, können Sie darüber nachdenken,Ihre Videos in universell kompatible Medienformate zu transkodieren.AVCHD vidéo Convertisseur peut lire, éditer et convertir des fichiers AVCHD simplement en important les images de disque dur, le pack de codec puissant conçu au sein du programme sera alors automatiquement analyser le format AVCHD,puis les transcoder vos formats de livraison.
AVCHD Video Konverter kann spielen, bearbeiten und konvertieren von AVCHD-Dateien ganz einfach durch den Import der Aufnahmen von der Festplatte, wird die mächtige Codec-Pack im Programm dann automatischanalysieren AVCHD-Format dann transcode sie an Ihre Lieferadresse Formate.Woody in2it peut être utilisé sur le terrain oudans les bureaux locaux pour indexer, transcoder et transférer du contenu vers le site principal d'un diffuseur.
Woody in2it kann von der Außenstelle oder von lokalen Büros aus verwendet werden,um Inhalte zu indexieren, transcodieren und an die Haupteinrichtung eines Senders zu übertragen.Il est composé de: BTS(Base Transceiver Station); BSC(Base Station Controller);TRAU(Transcoder and Rate Adaptation Unit). et du réseau de backhaul(liaisons en cables de cuivre ou faisceaux hertziens) reliant ces équipements entre eux et avec le cœur de réseau NSS sur le dessin.
Das BSS besteht aus einer oder mehreren BTS(Base Transceiver Station), mindestens einem BSC(Base Station Controller),außerdem aus mehreren TRAUs(Transcoder and Rate Adaptation Unit) und, falls GPRS unterstützt wird, aus mehreren PCUs Packet Control Unit.UniConverter vous permet de convertir plusieurs vidéos rapidement,et un aperçu de tous pour vous alors transcoder dans de petites fenêtres vidéo à leur gauche.
UniConverter werden mehrere Videos konvertieren schnell,und Bien que la 4K soit la résolution cible pour un grand nombre des projets Bilderbunker,la possibilité de transcoder ces vidéos en 1080p et d'autres résolutions lui permet de prévisualiser ces vidéos en toute simplicité sur un large éventail d'appareils, notamment sur des PC, Smart TV et smartphones.
Während 4K die Zielauflösung für zahlreiche Bilderbunker-Projekte ist,ermöglicht die Fähigkeit zur Transkodierung dieser Videos in 1080p und andere Auflösungen mühelose Vorschau an einer Vielzahl von Geräten, wie PCs, Smart-TVs und Smartphones.VLC Media Player n'est pas aussi intuitif que iTunes quand il s'agit de la gestion des médias, c'est beaucoup plus simple et dépouillée, à cet égard,il est capable de diffuser sur les réseaux et transcoder des fichiers multimédia et de les enregistrer dans différents formats.
VLC Media Player ist nicht ganz so intuitiv wie iTunes, wenn es um Medien-Management geht, ist es viel Grundlagenforschung und in dieser Hinsicht beraubt,ist es in der Lage, Strom über Netzwerke und Multimedia-Dateien transkodieren und speichern Sie sie in verschiedenen Formaten.Les mauvais transcodes sont interdits sur RED.
Schlechte Transcodes sind auf RED verboten.Egalement dans ce cas, nous allons utiliser Transcode, donc si nous avons pas installé cela doit être fait.
Auch in diesem Fall werden wir Transcode verwenden, so, wenn wir noch nicht installiert haben dies geschehen soll.Un fichier qui peut être transcodé est affiché avec une icône comme ci-dessous dans la vue vignette.
Eine Videodatei, die transkodiert werden kann, wird in der Miniaturbildansicht mit dem nachstehenden Symbol angezeigt.Transcodez les fichiers vidéo en plusieurs résolutions et formats universels pour faciliter leur lecture sur les divers appareils et via les connexions Internet plus lentes/à débit limité.
Transkodieren Sie Videodateien in mehrere Auflösungen mit universellen Dateiformaten, damit diese leichter an verschiedenen Geräten und bei langsameren/beschränkten Internetverbindungen wiedergegeben werden können.Toutes les vidéos peuvent être transcodées avec une résolution inférieure selon la taille de la zone du canevas.
Sämtliche Videos können in die geringerer Auflösung umgewandelt werden, die durch den Bereich auf der Leinwand vorgegeben wird.Puisque les formats sans perte peuvent être transcodés de l'un à l'autre sans perte de qualité, nous n'autorisons que le format FLAC sur RED.
Da verlustfreie Formate ohne Qualitätsverlust ineinander ungewandelt werden können, ist das einzige auf RED erlaubte verlustfreie Format FLAC.Transcode et met en package vos flux vidéo de manière dynamique dans les formats et résolutions nécessaires au streaming sur plusieurs terminaux et à débit binaire adaptatif;
Dynamisches Transcoding und Paketierung Ihrer Video-Streams in die Formate und Auflösungen, die für das Streaming mit adaptiver Bitrate an mehrere Geräte erforderlich sind.Lors de la capture de contenu, il existe de nombreux fichiers, formats et résolutions différents,qui doivent tous être transcodés et restitués avant de le transférer vers la destination suivante.
Bei der Aufnahme von Inhalten gibt es viele verschiedene Dateien,Formate und Auflösungen, die alle transkodiert und gerendert werden müssen, bevor sie an den nächsten Zielort übertragen werden.Aujourd'hui, nous parlons d'une autre pièce d'La ligne decommande de logiciel pour Linux: Transcode.
Heute sprechen wir über ein anderes StückSoftware Befehlszeile für Linux: Transcodierung.Puisque les deux formats- compressé et non compressé- sont la fidèle reproduction de l'enregistrement original,ils peuvent être transcodés de l'un à l'autre sans en altérer la qualité.
Da sowohl unkomprimiert verlustfreie Formate als auch komprimiert verlustfreie Formate alle Daten der ursprünglichenAufnahme erhalten, können sie untereinander transkodiert werden ohne die Qualität zu beeinträchtigen.K3b utilise le logiciel transcode pour extraire les DVD vidéos. Votre installation de transcode n'inclut pas la prise en charge de tous les codecs gérés par K3b. Assurez -vous qu'il est installé correctement.
K3b verwendet transcode zum Auslesen von Video-DVDs. Ihr installierte Version von transcode unterstützt keinen der von K3b unterstützten Codecs. Bitte stellen Sie sicher, dass es richtig installiert ist.Après avoir traité et transcodé les fichiers vidéo aux formats de station requis, Aberdeen transmet le contenu final par voie numérique aux stations de réception du monde entier, complétant ainsi le flux de travail.
Nach der Verarbeitung und Transkodierung der Videodateien in die erforderlichen Stationsformate liefert Aberdeen den endgültigen Inhalt digital an die Empfangsstationen auf der ganzen Welt, wodurch der Workflow abgeschlossen wird.
