Que Veut Dire TRIGGER en Allemand - Traduction En Allemand

• Trigger
• Auslöser

Exemples d'utilisation de Trigger en Français et leurs traductions en Allemand

Trigger est mort en 1965 à l'âge de 33 ans.
Goudoux starb 1963 mit 53 Jahren.

Je suis un grand fan du genre RPG et je suis sûr que vous avez entendu des classiques comme Chrono Trigger, Secret of Mana et Final Fantasy 7.
Ich bin ein großer Fan des RPG-Genres und ich bin sicher, dass du von Klassikern wie Chrono Trigger, Secret of Mana und Final Fantasy 7 gehört hast.

Télécharger Trigger Morte 2 Pour PC de Windows Version complète Présentation.
Herunterladen Dead Trigger- 2 Für PC-Windows-Vollversion Übersicht.

C'était très amusant de revenir à la plus célèbre des Bond Girl- bien qu'elle soit désormais la seule femme dangereuse dans Trigger Mortis.
Es hat großen Spaß gemacht, das berühmteste Bond Girl von allen wieder zu besuchen- obwohl sie mittlerweile die einzige gefährliche Dame in Trigger Mortis ist.

Un trigger peut être invoqué pour l'un des trois événements moteur décrits ci-dessus.
Datenbankereignisse Ein Trigger kann für eines der oben beschriebenen Datenbankereignisse ausgelöst werden.

Si une commande thread-unsafe est détectée dans au moins un trigger, l'ensemble est rejeté et la méthode est déclarée thread-unsafe.
Wird in mindestens einem Trigger ein thread-unsafe Befehl gefunden, wird die ganze Gruppe abgewiesen und die Methode als thread-unsafe deklariert. Fehlerverwaltungsmethoden Â.

Zombie Shooter Appel Trigger Outil de piratage Zombie Shooter Appel Trigger est l'un des meilleur jeu de FPS avec des zombies.
Zombie Anruf auslösen Shooter Hack-Tool Zombie Anruf auslösen Shooter ist eines der besten FPS-Spiel mit Zombies.

En client/serveur, les ensembles et sélections temporaires"process"(dont le nom ne débute ni par$ ni par) créés sur le client sont visibles dans un trigger.
Im Client/Server Modus sind auf dem Client-Rechner erstellte Prozessmengen und temporäre Auswahlen(den Namen ist weder$ noch vorangestellt) in einem Trigger sichtbar.

Trois modes de pédales: Momentanée, Trigger, et"Sans Pédale"(ce dernier fonctionne en appuyant sur un bouton de l'alimentation).
Drei Betriebsarten für den Fußschalter: Dauerbetrieb, getriggerter Betrieb und"No Pedal"(Aktivierung durch Knopfdruck auf dem Netzteil).

Avant il y avait une minorité de joueurs évoluant grands JRPGs classiques comme Dragon Quest et Chrono Trigger mais vraiment devenues populaires après Final Fantasy fait.
Zuvor gab es eine Minderheit von Spielern großen Klassikern wie Dragon Quest und Chrono Trigger aber JRPGs wirklich populär wurde nach Final Fantasy machte es.

Exemple: Si vous indiquez 10 et que le trigger n'est pas dans les 10 premières lignes du programme, la valeur ne sera pas trouvée.
Beispiel: Wenn Sie 10 eingeben, und sich der Auslöser nicht in den ersten 10 Zeilen des Programms befindet, wird der Wert nicht erkannt.

Cela signifie que le résultat de toute rotation ou mélange de n'importe quel jeu de cartes peut être prouvé équitable au casino, y compris le jeu Jackpot Trigger.
Dies bedeutet, dass das Ergebnis eines beliebigen Spin oder Shuffle eines beliebigen Kartendecks im Casino, einschließlich des Jackpot-Trigger-Spiels, als fair erwiesen werden kann.

Les triggers Le paramà ̈tre $0(Entier long), résultat d'un trigger, est typé par défaut par le compilateur, si la déclaration n'a pas été faite explicitement.
Trigger: Der Parameter $0(Lange Ganzzahl), welcher das Ergebnis eines Triggers ist, wird vom Compiler typisiert, wenn der Parameter nicht ausdrÃ1⁄4cklich deklariert wurde.

Il y a une semaine, j'ai participé à quelques clips de rollerblade filmés par Leon Perrin, et je continue à tourner pour faire un montage plus important pour Trigger Skate, Skatepro et Amscas», explique Nicolas.
Vor einer Woche habe ich einige Rollerblade-Clips von Leon Perrin fallen lassen und ich filme weiter, um einen größeren Schnitt für Trigger Skate, Skatepro und Amscas zu machen", sagt Nicolas.

Activer un trigger qui n'est pas encore écrit ou écrire un trigger sans l'activer n'affecte pas les opérations effectuées sur une table.
Aktivieren Sie einen Trigger, der noch nicht geschrieben wurde bzw. schreiben Sie einen Trigger, ohne ihn zu aktivieren, hat er keine Auswirkung auf die Operationen der Tabelle.

Il est pensé pour être causés par une réaction immunitaire anormale aux stimuli de l'environnement due à la perte de la régulation immunitaire normale, dans lequel les bactéries de l'intestin peut être un trigger.
Es wird angenommen, dass durch eine abnorme Immunantwort auf Reize aus der Umwelt durch den Verlust der normalen Immunregulation verursacht werden, in denen Bakterien im Darm kann ein Auslöser sein.

Une fois que ce trigger est écrit et activé, la ligne SAVE RECORD([Employés]) de la méthode projet ci-dessus génèrera une erreur moteur -15050 et l'enregistrement ne sera PAS sauvegardé.
End case Sobald dieser Trigger geschrieben und aktiviert ist, erzeugt die Zeile SAVE RECORD([Employees]) den Fehler -15050 der Datenbank-Engine und der Datensatz wird NICHT gesichert.

On est sur DBZ(J'étais obsédé par elle à l'époque), l'un est le sournois(Un jeu DOS j'ai joué beaucoup), un sur Chrono Trigger(un autre jeu que j'ai joué beaucoup) et un autre a été mon animé graphics site Japanime.
Ist man auf DBZ(Ich war besessen davon damals), eine ist die Sneaky(Ein DOS-Spiel spielte ich viel), am Chrono Trigger(ein weiteres Spiel spielte ich viel) und ein anderer war mein anime Grafiken Website Japanime.

Note: Pour des raisons d'optimisation, le trigger n'est pas appelé lors de la sauvegarde de l'enregistrement par l'utilisateur ou via la commande STOCKER ENREGISTREMENT si aucun champ de la table n'a été modifié dans l'enregistrement.
Hinweis: Zur Optimierung wird der Trigger nicht aufgerufen, wenn der Datensatz vom Benutzer oder über den Befehl SAVE RECORD gesichert wird und in der Tabelle kein Feld im Datensatz geändert wurde.

Les données brutes sont enregistrées de manière synchrone et rapidement visualisées et nous pouvons les sauvegarder avec un trigger de contrôle automatique» dit Max Bernholz, Responsable de l'équipe E-Drives Testing chez Bertrandt.
Die Rohdaten werden zeitsynchron geliefert und schnell angezeigt- und wir können diese per Trigger gesteuert automatisch abspeichern", sagt Max Bernholz, Teamleiter Versuch E-Antriebe bei Bertrandt….

Ce n'est qu'avec la forte croissance de la taille et du rôle des universités canadiennes dans les années 1960 que l'on en arriva à de plus nombreux projets de recherche, et avant tout dans le domaine de l'archéologie, comme par Bruce Trigger.
Erst mit dem starken Anwachsen der Größe und Rolle der kanadischen Universitäten in den 1960er Jahren kam es zu zahlreicheren Forschungsvorhaben, vor allem im Bereich der Archäologie, wie etwa durch Bruce Trigger.

De la même façon, si un plug-in 4D essayait de sauvegarder un enregistrement dans[Employés] avec un numéro de sécurité sociale incorrect, le trigger génèrerait la même erreur et l'enregistrement ne serait pas sauvegardé non plus.
Dasselbe gilt, wenn ein 4D Plug-In versucht, einen Datensatz[Employees] mit einer ungültigen Sozialversicherungsnummer zu sichern. Der Trigger erzeugt denselben Fehler und der Datensatz wird NICHT gesichert.

Remplacement de la configuration d'enregistrement Les configurations des triggers marche/arrêt ont été subdivisées pour permettre à l'utilisateur de fixer différents temps d'exécution pour les mesures réalisées avec un trigger marche ou arrêt.
Austausch der Aufnahme-Konfiguration Die Konfigurationen der On-/Off-Trigger wurde aufgeteilt, um dem Anwender verschiedene Laufzeiten für Messungen, die mit On- oder Off-Trigger laufen, zu ermöglichen.

Trigger Inc.(株式会社トリガー, Kabushiki kaisha Torigā?), aussi connu sous le nom Studio Trigger est un studio d'animation japonais, fondé en août 2011 par des anciens membres du studio Studio Gainax, Hiroyuki Imaishi et Masahiko Ohtsuka.
Trigger Inc.(japanisch 株式会社トリガー Kabushiki kaisha Torigā), auch bekannt als Studio Trigger, ist ein japanisches Animations-Studio, das im August 2011 von den früheren Gainax Mitarbeitern Hiroyuki Imaishi und Masahiko Ōtsuka gegründet wurde.

Exemple 1: Si votre programme CN commence avec 4 lignes de commentaire et une ligne de début de programme(avec trigger de départ et numéro de programme mais sans'N'), seuls les 10 premiers blocs CN seront renumérotés si vous entrez 15 dans ce champ.
Beispiel 1: Beginnt Ihr CNC-Programm mit 4 Kommentarzeilen in runden Klammern und der Programmanfangszeile(mit Programmanfangszeichen und -nummer, aber ohne'N'), dann werden mit dem Eintrag'15' nur die ersten 10 NC-Sätze neunummeriert.

Le flacon PEHD 375ml Standard Trigger F332C ains que les autres contenances de la famille flacons PEHD Standard Trigger 28mm lock T95 sont utilisés pour tous types de produits différents sur le marché cosmétique, alimentaire et soins corporels.
Die 375ml HDPE Flasche Standard Trigger F332C sowie alle anderen Größen der 28mm lock T95 HDPE Flaschen der Standard Trigger Familie werden in einer breiten Palette für Produkte in verschiedenen Märkten verwendet, z.B. Getränk.

Si vous effectuez l'opération depuis un trigger ou une sous-routine pouvant Ãatre appelé(e) dans une transaction ou hors transaction, l'utilisation de la commande In transaction vous permet de vérifier que la méthode du process courant ou la méthode appelante a bien ouvert une transaction.
FÃ1⁄4hren Sie eine Operation von einem Trigger oder einer Unterroutine(die in Transaktion oder nicht in Transaktion aufgerufen werden kann) aus durch, können Sie mit der Funktion In transaction prÃ1⁄4fen, ob die aktuelle Prozessmethode oder die aufrufende Methode eine Transaktion gestartet hat.

Si Info Trigger ne désinstalle pas ou vous donne un message d'erreur indiquant que vous n'avez pas les droits suffisants pour le faire, suivez les instructions ci-dessous dans Mode sans échec or Mode sans échec avec réseau ou utiliser Outil de suppression de Info Trigger.
Wenn Info Trigger nicht deinstalliert wird oder Ihnen die Fehlermeldung angezeigt wird, dass Sie nicht über die erforderlichen Rechte verfügen, führen Sie die folgenden Anweisungen aus Abgesicherten Modus or Abgesicherten Modus mit Netzwerktreibern oder benutzen Info Trigger Entfernungsprogramm.

Comment utiliser "trigger" dans une phrase en Français

J’espère en avoir bien trigger certains ici.

L’automassage des trigger points permet d’éliminer de...

Vibromasseur Rabbit Trigger Rose - ADRIEN LASTIC.

Footprint symbol helps to trigger free spins.

Genika est mis en mode trigger également.

Chrono Trigger influence de nombreux jeux vidéo.

Comment fonctionne la manette Trigger Rapid Fire.

Le rouleau avancé Trigger Point est excellent.

et piloté via son port Trigger In/Out.

But mechanical failures threaten to trigger disaster.

Comment utiliser "trigger" dans une phrase en Allemand

wird nicht trigger jedem computer fehlercode.

Der Trigger bildet der letzte Schlusskurs.

die Rute sollte einen Trigger haben.

Trigger über: LED Auxiliary Input [Aux.

Video Projection Interface. 12-Volt Trigger Assembly.

Weiterhin werden uch externe Trigger unterstützt.

Das Schlußlicht wird der Trigger sein.

Durch Trigger wird eine Funktion ausgeführt.

Kalium ist ein Trigger der Aldosteronfreisetzung.

What serious beverages trigger your symptoms?