Que Veut Dire UDLØSER en Français - Traduction En Français S

Verbe
Nom
déclenche
udløse
forårsage
starte
skabe
fremkalde
aktivere
indlede
modregne
igangsætte
sætte gang
déclencheur
udløser
trigger
aftrækkeren
udløserknappen
udløsende faktor
releasers
lukkerknappen
lukkeren
provoque
forårsage
medføre
fremkalde
provokere
føre
give
udløse
skabe
fremprovokere
déclenchement
udløsning
udbrud
aktivering
trigger
udløse
starten
snubler
tripping
initieringen
crée
skabe
oprette
lave
opbygge
etablere
libère
frigøre
frigive
befri
fri
løslade
slippe
ud
befrielse
løs
causent
forårsage
medføre
give
føre
skabe
udløse
forvolde
fremkalde
årsag
suscite
vække
skabe
give anledning
fremkalde
udløse
føre
medføre
gnist
forårsage
rejse
gâchette
trigger
udløser
aftrækker
afbryderkontakten
aftrykkeren
skydegal
entraîne
føre
resultere
medføre
forårsage
træne
give
betyde
indebære
øve
udløse

Exemples d'utilisation de Udløser en Danois et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Han har en udløser.
Il a un détonateur.
Ingen udløser.- Slap af!
Pas de détonateur.
Det er en udløser.
C'est un déclencheur.
Udløser Pads: 25(hastighed følsomme).
Trigger Pads: 25(sensible à la vélocité).
Jeg har fundet din udløser.
J'ai trouvé le déclencheur.
Ting, der udløser min vrede….
Ce qui déclenche ma colère….
Du mangler en udløser.
Tu auras besoin d'un déclencheur.
Konflikter udløser stærke følelser.
Conflit suscite des émotions fortes.
Stress: En alvorlig astma udløser.
Stress: un déclencheur grave d'asthme.
Det er en udløser. Væk!
C'est un détonateur. Écartez-vous!
Brusehoved med ergonomisk udløser.
Pommeau de douche à gâchette ergonomique.
Tilføjer en udløser på kanalen.
Ajoute un trigger sur un salon.
Vi udløser brandalarmen på vej ud.
Et on déclenche son alarme à incendie en partant.
Find det, der udløser minderne.
Trouver ce qui déclenche les souvenirs.
Det udløser sunde forandringer i kroppen;
Il déclenche des changements sains dans le corps;
Lignende spil til udløser knight.
Jeux similaires à déclenchement chevalier.
Og dette udløser selvfølgelig reaktioner.
Evidemment cela provoque des réactions.
Har I ingen beviser for, hvad der udløser det?
Tu n'as pas la preuve de ce qui les causent?
Og dette udløser selvfølgelig reaktioner.
Évidemment, cela provoque des réactions.
Afvigelsen er den hændelse, der udløser ulykken.
La Déviation est l'événement qui entraîne l'accident.
Hvilket hormon udløser veer under fødslen?
Quelle hormone provoque les contractions?
Udløser sprøjtepistol for at aflaste trykket.
Déclencheur pistolet à peinture pour relâcher la pression.
Eksplosion i New York udløser storudrykning.
Explosion a new york crée la panique.
Udløser nemt med trommestikker, hænder eller fødder.
Déclenchement facile par baguettes, mains ou pieds.
Holdarbejde, der udløser begejstring.
Un travail d'équipe qui suscite l'enthousiasme.
Ja, det udløser dig at inkludere, samt tage på PhenQ.
Ouais, il crée d'ajouter ainsi que de prendre sur PhenQ.
Denne stemme fra fortiden udløser tre iagttagelser.
Cette voix du passé suscite trois observations.
Foranstaltninger til fremme af arbejdskraft og udløser.
Mesures visant à encourager le travail et la gâchette.
Et signal, der udløser intinktshandlingar.
Un signal qui déclenche intinktshandlingar.
Stress-årsager er de faktorer, der udløser stress.
Les facteurs de stress sont des facteurs qui causent du stress.
Résultats: 2587, Temps: 0.0885

Comment utiliser "udløser" dans une phrase en Danois

Ebola udløser global nødsituation | OrganicToday.dk Ebola udløser global nødsituation 8.
Betyder det at der er noget i miljøet, der 'udløser' cøliaki hos mennesker?
Generelt er tre til fem år udløser for sovesal - men det varierer fra stat kraken margin handel forklaret land.
Derfor får du hurtigt medlidenhed med ham, og hans ulykkelige livshistorie udløser nærmest pr.
Hvis et fremmedlegeme rører hornhinden udløser epitelet en refleks, der får øjnene til at lukke.
Appelretten finder, at Schlüter og Khardine har bedraget SACEM og Editions Raoul Breton, hvilket udløser en bøde til Schlüter og Khardine på 50.000 euro til hver.
Modsat kan man risikere, at det kommer et supergodt regnskab, som udløser et short squeeze med en solid kursstigning.
Dette udløser rigtig tit et hug fra en eventuel efterfølger eller nysgerrig ørred eller laks!
Alene i Sydjylland udløser knap 1000 udlændinge børnepenge til deres børn i hjemlandet, viser en rundspørge, JydskeVestkysten har foretaget.
Ruptur af plaquet udløser blodpropdannelse på baggrund af aggregation af blodpladerne og udfældning af fibrin i rupturstedet.

Comment utiliser "déclenche, déclencheur, provoque" dans une phrase en Français

Cette action déclenche l’affichage d’options complémentaires.
Cette première expérience déclenche d’autres propositions.
Porte d'entrée avec déclencheur d'ouverture électrique.
Déclenche leur putes montpellier comme un.
Aucun facteur déclencheur n'a été trouvé.
Une telle beauté déclenche des guerres.
Cette affirmation déclenche une vive polémique.
Efficace, mais qui provoque une alimentation.
Elle provoque donc des crises alimentaires.
Cela provoque des malentendus pour soi-même.

Top requêtes du dictionnaire

Danois - Français