Que Veut Dire TROUBLES en Allemand - Traduction En Allemand S

Nom
Adjectif
Störungen
trouble
perturbation
dysfonctionnement
interférence
désordre
dérangement
panne
perturber
incident
intrusion
Unruhen
agitation
nervosité
trouble
l'inquiétude
malaise
de désordre
tumulte
Probleme
problème
question
bit
souci
problématique
probleme
problã
difficulté
Beeinträchtigung
altération
atteinte
déficience
préjudice
compromettre
affecter
effet
troubles
porter atteinte
Funktionsstörungen
dysfonctionnement
dysfonction
mauvais fonctionnement
troubles
problèmes
défaut de fonctionnement
fonctionnement défectueux
Troubles
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Troubles en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Troubles gastro-intestinaux.
Erkrankung des Gastrointestinaltrakts.
À éviter ou minimiser vos coûts et troubles.
Zu vermeiden oder ihre costs& troubles.
Troubles auditifs et labyrinthiques.
Funktionsstörungen des Ohrs und des Innenohrs.
Les échantillons troubles, colorés ou opaques.
Trübe, farbige oder undurchsichtige Proben.
Troubles rénaux et urinaires.
Funktionsstörungen der Nieren und ableitenden Harnwege.
Tableau 16:Veneur en plomb des jus de pommes troubles.
Tabelle 16: Bleigehalt von trüben Apfelsäften.
Les troubles du système immunitaires comprennent.
Funktionsstörungen des Immunsystems sind.
Tableau 27:Teneur en cadmium des jus de pommes troubles.
Tabelle 27: Cadmiumgehalt von trüben Apfelsäften.
Troubles de la cornée de l'œil kératopathie.
Erkrankung der Hornhaut des Auges Keratopathie.
Submergé dans des eaux troubles, un crocodile attend son heure.
Im trüben Wasser lauert ein Krokodil auf den rechten Moment.
Troubles musculaires et articulaires.
Funktionsstörungen des Bewegungsapparates und des Bindegewebes.
Après la mort du tsar, les troubles politiques prévalent en Russie.
Nach dem Tod des Zaren herrschen in Russland politische Wirren.
Des troubles du rythme cardiaque, tels qu'un rythme cardiaque lent.
Beeinträchtigungen der Herzfrequenz, beispielsweise langsamem Herzschlag.
Ne pas utiliser de solutions troubles ou qui contiennent des particules.
Trübe Lösungen oder Lösungen mit Niederschlag nicht verwenden.
Je devais marcher prudemment à partir de maintenant,je suis dans des eaux troubles.
Ich musste von nun an vorsichtig vorgehen,ich bin in trüben Gewässern.
Est-ce que les troubles de traitement sous vide Remède hommes?
Hat Vakuumbehandlung Abhilfe Herren Troubles?
Neuropathie périphérique Hypoesthésie, troubles de l'attention, tremblements.
Periphere Neuropathie Hypästhesie, Beeinträchtigung der Aufmerksamkeit, Tremor.
Et les troubles en Orient sont dus au côté gauche.
Und im Osten sind es die Turbulenzen auf der linken Seite.
Si vous aimez Oceans, nous recommandons Life Support,The Troubles et True Love.
Wenn Sie Oceans mögen, empfehlen wir Life Support,The Troubles und True Love.
Les solutions troubles ou contenant des dépôts ne doivent pas être utilisées.
Keine Lösung verwenden, die trübe ist oder Partikel aufweist.
Affections des organes de reproduction etdu sein Rare: troubles de l'érection.
Erkrankungen der Geschlechtsorgane und derBrustdrüse Selten: erektile Dysfunktion.
Les solutions troubles ou qui présentent des dépôts ne doivent pas être utilisées.
Trübe Lösungen oder solche mit Bodensatz dürfen nicht verwendet werden.
Une pression accrueest le premier signe de troubles du système cardiovasculaire.
Erhöhter Druck ist das erste Anzeichen für eine Beeinträchtigung des Herz-Kreislaufsystems.
Durant les troubles de l'Union de Kalmar, le château change plusieurs fois de propriétaire.
In den Wirren der Kalmarer Union wechselte die Burg mehrmals den Besitzer.
Ce ne sontpas la seule forme de troubles et de désordres du cœur fonctionnelles.
Dies ist nicht die einzige Form von Funktionsstörungen und Erkrankungen des Herzens.
Troubles menstruels, accompagné de saignements utérins(sauf pour la fatigue oculaire liée au travail).
Menstrual Dysfunktion, von Uterusblutungen begleitet(mit Ausnahme von arbeitsbedingten Belastung der Augen).
Chez les personnes souffrant de troubles mentaux, les animaux peuvent être une influence stabilisante.
Für Menschen mit mentalen Problemen, können Haustiere ein stabilisierender Einfluss sein.
Aphasie, Troubles de la mémoire, Ataxie, Syncope, Trouble de l'équilibre, Trouble sensoriel, Neuropathie périphérique.
Aphasie, Beeinträchtigung des Gedächtnisses, Ataxie, Synkopen, Gleichgewichts- störungen, sensorische Störungen, periphere Neuropathie.
Maladie orthopédique(troubles des muscles squelettiques et associés et des articulations).
Orthopädische Erkrankungen(Erkrankung der Skelettmuskulatur und die damit verbundenen Muskeln und Gelenke).
Neuropathie périphérique*, troubles cognitifs, hyperesthésie, léthargie, perte de connaissance, troubles mentaux, névralgie, pré-syncope.
Periphere Neuropathie*, kognitive Störung, Hyperästhesie, Lethargie, Bewusstseinsverlust, geistige Beeinträchtigung, Neuralgie, Präsynkope.
Résultats: 3067, Temps: 0.0842

Comment utiliser "troubles" dans une phrase en Français

Elle régule également les troubles gastro‐intestinaux.
Les troubles disparurent après quelques consultations.
Ses troubles sont importants, conséquents, quotidiens.
Psychothérapeute pour troubles sexuels Maisons Alfort.
Les troubles bipolaires sont-ils une s[...]
Les atrophies cérébelleuses avec troubles mentaux.
Ces troubles durèrent jusqu'au 1er août.
Elle soulage aussi les troubles hépatiques.
Condition, des troubles vasculaires… comment lutter?.
Mes troubles allergiques ont fortement diminué.

Comment utiliser "erkrankungen, störungen" dans une phrase en Allemand

Verkauf der chronischen erkrankungen wie [pharmabridge].
Derartige Störungen treten oft landesweit auf.
Anschließend eingehender dargestellte Erkrankungen dazu führen.
Häufig: Ischämische Störungen der Herzkranzgefässe, Tachykardie.
Wodurch können motorische Störungen ausgelöst werden?
Erkrankungen des Autonomen Nervensystems einhergehen können.
Junt 1156 Erkrankungen fest- gestellt worden.
Seitdem habe ich die Störungen regelmäßig.
Störungen und Verzögerungen sind das Ergebnis.
Ausschließen lassen sich Störungen aber nicht.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand