Exemples d'utilisation de Type d'objet en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Le type d'objet dépend de la variable.
Il semble solide, certains type d'objet!(Kool!).
Es sieht solide, irgendeine Art des Objekts!(Kool!).Le type d'objet dépend du type de contenu.
Der Objekttyp hängt vom Inhaltstyp ab.Impossible de déterminer le type d'objet de«& 160; %1& 160;».
Objekttyp kann nicht ermittelt werden für %1.Type d'objet lié à cet événement.
Art des Objekts, auf sich 
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
différents typesdivers typesun nouveau typeles autres typesle bon typeles principaux typesnouveaux typesle meilleur typetypes principaux
différents types de fichiers
Plus
Sélectionnez le type d'objet dans le champ Object Type. .
Wählen Sie den Typ von Objekten im Feld Object Type aus.Type d'objet:/ philatélie- Documents envoyés par courrier.
Objekttyp:/ Philatelie- Dokumente per Post gesendet.Le format etla longueur du champ peuvent varier selon le type d'objet.
Dass Format und Länge des Eingabefeldes je nach Artikeltyp variieren.Le type d'objet dépend de l'objet récupéré.
Der Objekttyp richtet sich nach dem abgerufenen Objekt.Le mode sélectionné(%1) n'est pas géré par ce type d'objet %2.
Der ausgewählte Ansichtsmodus(%1) wird von diesem Objekttyp(%2) nicht unterstützt.Le type d'objet dépend du type de liste de contrôle d'accès.
Der Objekttyp hängt vom ACL-Typ ab.Indispensables pour fixer tout type d'objet sur la plupart des surfaces.
Wesentlich für jede Art von Objekt auf den meisten Oberflächen zu beheben.Attribution ou révocation de droits d'accès à un objet ou un type d'objet.
Erteilung oder Entzug von Zugriffsrechten für ein Objekt oder einen Objekttyp.La valeur du paramètre As détermine le type d'objet retourné par ConvertTo-XML.
Der Wert des As-Parameters bestimmt, welcher Objekttyp von ConvertTo-XML zurückgegeben wird.Sélectionnez le type d'objets que vous souhaitez inclure dans un index des objets. .
Wählen Sie die Objektarten aus, die Sie in das Objektverzeichnis aufnehmen möchten.Les types d'autorisationsrépertoriés varient en fonction du type d'objet sélectionné.
Die aufgeführten Berechtigungstypenvariieren in Abhängigkeit vom ausgewählten Objekttyp.Sélectionnez le type d'objet pour lequel les paramètres de légende automatique doivent être valides.
Wählen Sie den Objekttyp, für den die Einstellungen" AutoBeschriftung" gelten sollen.Lors de l'usinage des mors doux, ils doivent être fixés solidement contre certains type d'objet.
Wenn weiche Backen Bearbeitung, müssen sie streng gegen irgendeine Art von Objekt festgeklemmt werden.Le type d'objet détermine le format de la chaîne, mais le format peut être différent de l'affichage par défaut de l'objet.
Der Objekttyp bestimmt das Zeichenfolgenformat, das Format kann jedoch von der Standardanzeige des Objekts abweichen.La fenêtre de résultat présente les éléments trouvés sous forme de liste hiérarchique, regroupés par type d'objet.
Es zeigt die Ergebnisse als hierarchische Liste, die nach Objektart geordnet ist.Les informations suivantes sont indiquées: type d'objet numéro de divers catalogue constellation dimension magnitude magnitude de surface description.
Folgende Informationen sind verfügbar: Objekt Klassifikation Katalog Nummer von verschiedenen Quellen Sternbild Größe Helligkeit Flächenhelligkeit beschreibung.Essentiel de garder les vêtements et accessoires, mais aussi pour garderles jeux de commandes, et tout autre type d'objet.
Wesentliches zu halten die Kleidung und Accessoires, sondern auch um Spiele,Bücher zu halten und jede andere Art von Objekt.Parmi ses stands,vous pouvez trouver n'importe quel type d'objet ou de vêtement, des vêtements et chaussures griffées aux sacs et étoffes, en passant pour des accessoires de toutes sortes.
Unter seinen Ständen finden Sie jede Art von Objekt oder Kleidungsstück, Pour inclure tous les objets d'un type particulier(par exemple, les groupes de mise à disposition), sélectionnez le type d'objet.
Zum Einschließen aller Objekte eines bestimmten Typs(z. B. Bereitstellungsgruppen), wählen Sie den Objekttyp aus.Il doit aussiêtre possible de spécifier pour chaque type d'objet quels sont les utilisateurs, les rôles ou les processus qui peuvent disposer de certains types d'accès à ces objets. .
Ebenso muß es möglich sein, für jeden Typ von Objekten festzulegen, welche Benutzer, Rollen oder Prozesse welche Art À partir des paramètres natifs: les différents composants et paramètres éditables sont déjà définis etdépendent de chaque type d'objet.
Nach nativen Parametern: die unterschiedlichen Komponenten und bearbeitbaren Parameter sind bereits definiert undweichen von jedem Objekttyp ab.Le type d'objet détermine la disposition par défaut et les propriétés qui sont affichées dans chaque colonne, mais vous pouvez utiliser le paramètre Property pour sélectionner les propriétés que vous souhaitez voir.
Der Objekttyp bestimmt das Standardlayout und die Standardeigenschaften, die in den einzelnen Spalten angezeigt werden. Sie können jedoch mit dem Property-Parameter die Eigenschaften auswählen, die angezeigt werden sollen.Ce sont ces détails que Kees aime explorer, plongeant dans les livres et les archives(en ligne)pour déterminer exactement le type d'objet auquel il a affaire.
Genau diese Details sind es, die Kees so gerne erforscht und dafür vollständig in Bücher und(Online-) Archive eintaucht,um genau zu bestimmen, mit welcher Art von Objekt er es zu tun hat.Ps1xml, une vue est définie par un jeu de balises XML quidécrivent le nom de la vue, le type d'objet auquel elle peut s'appliquer, les en-têtes de colonnes et les propriétés qui s'affichent dans le corps de la vue.
Ps1xml-Dateien wird eine Ansicht durch eine Reihe von XML-Tags definiert, die Folgendes beschreiben:den Namen der Ansicht, den Objekttyp, auf den diese angewendet werden kann, die Spaltenköpfe und die Eigenschaften, die in der Ansicht angezeigt werden.
