Exemples d'utilisation de Weigel en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Helene Weigel peut les en dissuader.
Helene Weigel kann sie davon abhalten.En 2005, 14 ans et110 films plus tard, Weigel lâcha tout.
Jahre und über 110 Pornoproduktionen später,hängte Weigel ihren Job an den Nagel.H- G Weigel, sur ce camping à août 2018.
Reisegesellschaft H- G Weigel, auf diesem Campingplatz im August 2018.Michelle poser et teri weigel faire une dur doigt….
Big dick 05:10 Michelle legen und teri weigel tun ein schwer fing….Hans Weigel et sa compagne Elfriede Ott lui ont enseigné des cours de théâtre.
Bei Hans Weigel und dessen Lebensgefährtin Elfriede Ott nahm er Schauspielunterricht.En 1954, il accueille le Berliner Ensemble,fondé en 1949 par Helene Weigel et Bertolt Brecht.
Seit 1954 ist das HausSpielstätte des 1949 von Helene Weigel und Brecht gegründeten Berliner Ensembles.Voici comment Weigel résume ce qui s'est passé par la suite.
Das, was dann geschah, faßt Weigel wie folgt zusammen.Dans les zones semi- ombragés avec les sols lourds préférable de planter l'épine-vinette, Weigel, le cornouiller, spirée.
In den halbschattige Gebiete mit schweren Bödenbesser zu pflanzen Berberitze, Weigel, Hartriegel, Spiraea.La mature Teri Weigel baise avec le fils de son mari dans la piscine.
Die reife Teri Weigel fickt mit dem Sohn ihres Mannes im Pool.Movies! est une chaîne de télévision américaine lancée le27 mai 2013 et détenue par Weigel Broadcasting et Fox Television Stations.
Movies! ist ein amerikanischer Fernsehsender, der seit dem 27.Mai 2013 im Besitz von Weigel Broadcasting und Fox Television Stations ist.Peu de temps après, Achim Weigel se retire du monde de la musique et le groupe se sépare.
Nicht viel später zog sich Achim Weigel aus dem Musikgeschäft zurück und die Band löste sich auf.Très demandé comme graveur de cartes, il exécuta de nombreuses commandes pour différents éditeurs,en particulier pour Christoph Weigel à Nuremberg.
Als gefragter Auftragsstecher fertigte er Landkarten für verschiedene Verleger an,insbesondere für Christoph Weigel in Nürnberg.Bertolt Brecht et Helene Weigel déménagent à Buckow dans les années 1950 dans une maison au bord du Schermützelsee.
Bertolt Brecht und Helene Weigel zog es in den 1950er Jahren nach Buckow.Il est en étroit contact avec les membres de l'école de Francfort, Max Horkheimer, Theodor W. Adorno,ainsi que Bertolt Brecht et Hélène Weigel.
Auch in Frankfurt stand er im Kontakt mit Vertretern der Frankfurter Schule wie Max Horkheimer und Theodor W.Adorno sowie mit Bertolt Brecht und Helene Weigel.Avec Weigel, Bose fonde la Societas Quaerentium, une société d'étudiants et de professeurs.
Mit Weigel gründete Bose die Societas quaerentium, eine Gesellschaft von Studenten und Professoren.Atilio Ancheta, de son vrai nomAtilio Genaro Ancheta Weigel, est un footballeur uruguayen né le 19 juillet 1948.
Atilio Ancheta,vollständiger Name Atilio Genaro Ancheta Weiguel,(* 19. Juli 1948 in Florida) ist ein ehemaliger uruguayischer Fußballspieler.Ronald Weigel(né le 8 août 1957 à Hildburghausen) est un ancien athlète allemand spécialiste de la marche athlétique.
Ronald Weigel(* 8. August 1959 in Hildburghausen) ist ein ehemaliger deutscher Leichtathlet und derzeitiger Trainer.Des spiritualistes tels que Sebastian Franck ou Valentin Weigel connaissaient les écrits de Müntzer, de même que l'anabaptiste de Nuremberg Hans Denck.
Spiritualisten wie Sebastian Franck und Valentin Weigel kannten Müntzers Schriften, ebenfalls der Nürnberger Täufer Hans Denck.Weigel Broadcasting a lancé le service This TV en 2008, mais a vendu ses parts à Tribune Broadcasting en novembre 2013.
Eröffnete Weigel Broadcasting den Sender This TV und verkaufte im November 2013 seine Anteile an Tribune Broadcasting.Dans ce café viennois(Kaffeehaus) il a fréquenté des écrivains tels Friedrich Torberg, H. C. Artmann,parfois Elias Canetti ainsi que Hans Weigel et Helmut Qualtinger.
In diesem Wiener Kaffeehaus traf er auf Literaten wie Friedrich Torberg, H. C. Artmannund fallweise Elias Canetti sowie Hans Weigel und Helmut Qualtinger.Helene Weigel se retira provisoirement seule à la Reinhardstrasse 1 et Brecht dans un bâtiment d'arrière-cour à la Chausseestrasse 125.
Helene Weigel zog vorübergehend allein in die Reinhardstraße 1, Brecht in ein Hinterhofgebäude der Chausseestraße 125.Avec Weiss, Spielmann a également composé la musique de plusieurs revues et comédies musicales,en collaboration avec Hans Weigel, Fritz Rotter ou Max Colpet pour les textes des chansons.
Mit Weiss komponierte er auch die Musik zu mehreren Revuen und musikalischen Lustspielen,zu welchen Autoren wie Hans Weigel, Fritz Rotter oder Max Colpet die Gesangstexte schrieben.Elle est embauchée en 1949 par Hélène Weigel pour le Berliner Ensemble nouvellement fondé en tant qu'actrice et dramaturge et directrice adjointe.
Sie wurde 1949 von Helene Weigel für das neu gegründete Berliner Ensemble als Schauspielerin, Dramaturgie- und Regieassistentin engagiert.On note comme acteurs notables qui s'y produisent, Lotte Lenya, Carola Neher, Hilde Körber,Hélène Weigel, Ernst Busch, Ernst Deutsch, Kurt Gerron, Theo Lingen et Peter Lorre.
Zum Ensemble gehörten in dieser Zeit Lotte Lenya, Carola Neher, Hilde Körber,Helene Weigel, Robert Bürkner, Ernst Busch, Ernst Deutsch, Kurt Gerron, Theo Lingen, Peter Lorre, Erich Ponto und Leonhard Steckel.Le mathématicien et astronome Weigel, qui a enseigné Leibnitz, entre autres, est considéré comme l'un des fondateurs de la pensée scientifique.
Der Mathematiker und Astronom Weigel, der lehrte, Leibniz, unter anderen, gilt als einer der Begründer des wissenschaftlichen Denkens angesehen.Mélanger bien avec treillis en bois, imprégné d'huile de lin ou de teinture, de la corde tendue fermement en filet de nylon ou de la ficelle épaisse avec des mailles de 15x15 cm prend en charge pour les clématitessont souvent des arbustes Weigel, les oranges fantaisie, forsythias.
Kombinieren Sie auch mit Holzrost, mit Leinöl oder Flecken, stark gedehnt Mesh Nylon-Seil oder dicke Schnur mit Maschen 15x15 cm unterstÃ1⁄4tzt fÃ1⁄4r Clematissind oft Sträucher Weigel, Mock Orange, Forsythien imprägniert.Dpa/Armin Weigel En raison du vieillissement de la population et à la suite du nombre élevé de renoncements à l'Eglise, le nombre de croyants recule dans les Eglises chrétiennes.
Dpa/Armin Weigel Infolge der alternden Mitgliedschaft und einer hohen Zahl an Kirchenaustritten sinkt die Zahl der Gläubigen in den christlichen Kirchen.Le groupe se forme lors dejam sessions avec Achim Weigel et Magnus Prull, musiciens de la scène punk hardcore, mécontents des limitations musicales de leurs anciens groupes.
Die Band entstand aus Jam-Sessions derHardcore Punk-Musiker Achim Weigel und Magnus Prull die mit den musikalischen Einschränkungen ihrer damaligen Stammbands unzufrieden waren.La tombe où sont enterrés Bertolt Brecht et sa femme,Hélène Weigel qui était d'origine juive, a été recouverte de l'inscription Cochon de Juif en 1989, peu de temps après la chute du mur de Berlin.
So wurde etwa das gemeinsame Grab von Bertolt Brecht undseiner Frau Helene Weigel, die jüdischer Herkunft war, kurz nach Öffnung der Berliner Mauer 1989 mit der Parole„Sau-Jude“ beschmiert.À propos de l'événement,elle a parlé avec son parolier Hans-Ulrich Weigel, qui a ensuite écrit la pièce en tant que contenu de la couverture version éditée allemande de The Night they drove old Dixie down The Band, 1969.
Über das Ereignis sprach sie mit ihrem Texter Hans-Ulrich Weigel, der daraufhin das Stück als inhaltlich bearbeitete deutsche Coverversion von The Night They Drove Old Dixie Down(The Band, 1969) verfasste, die sich im Arrangement deutlich an der englischsprachigen Coverversion von Joan Baez von 1971 orientierte.
