Que Veut Dire WORKFLOWS en Allemand - Traduction En Allemand

• Workflows
• Arbeitsabläufe
• Workflow
• Arbeitsabläufen

Exemples d'utilisation de Workflows en Français et leurs traductions en Allemand

Meilleure organisation des fichiers et des workflows.
Bessere Organisation von Dateien und Arbeitsabläufen.

Vous pouvez appliquer des workflows pour gérer la création et la suppression des comptes d'utilisateur.
Sie können das Erstellen und Entfernen von Benutzerkonten mit Workflows verwalten.

L'exécution contrôlée et l'enregistrement des workflows.
Kontrollierte Ausführung und Protokollierung von Workflows.

Workflows+ Les workflows vous permettent d'effectuer facilement des multiples actions de partage.
Arbeitsabläufe+ Führen Sie mit der Arbeitsabläufe-Funktion einfach und schnell mehrere Aktionen durch.

Néanmoins, la gestion active et totalement intégrée des workflows dans proALPHA va bien au-delà.
Aber das aktive und voll integrierte Workflow Management in proALPHA geht einen großen Schritt weiter.

Par l'intermédiaire des workflows, vous configurez les tâches et processus dans tous les domaines de proALPHA ERP avec une efficacité accrue.
Denn mittels Workflow gestalten Sie Aufgaben und Prozesse in allen Bereichen von proALPHA ERP effizienter.

Gérez efficacement tous vos projets de structures à l'aide de workflows complets et intégrés.
Profitieren Sie von der effizienten Verwaltung aller Ihrer Strukturprojekte unter Verwendung von vollständigen und integrierten Arbeitsabläufen.

Les workflows n'étaient pas automatisés(ni même numériques pour la plupart) et la qualité et l'exactitude du contenu pouvait être un problème.
Arbeitsabläufe waren nicht automatisiert(geschweige denn digitalisiert) und die Richtigkeit und Qualität der Content konnte zu Problemen führen.

HP Z Turbo Drive permet aux utilisateurs de postes de travail pour améliorer la productivité et la créativité des workflows.
HP Z Turbo Drive ermöglicht Benutzern von Workstations Verbesserung die Produktivität und Kreativität von Workflows.

Nous pouvons partager ces workflows avec nos collaborateurs et étudiants, et adapter très facilement l'outil en fonction de nos besoins».
Wir können diese Abläufe an unsere Mitarbeiter und Studenten weitergeben- wir haben damit eine sehr saubere und bequeme Möglichkeit, das Werkzeug an unsere Bedürfnisse anzupassen.".

Il existe trois éditions de Revu qui répondent aux besoins uniques des divers workflows de conception et de construction.
Revu ist in drei Editionen erhältlich und somit optimal für die besonderen Anforderungen verschiedener Arbeitsabläufe im Bereich Design und im Baugewerbe.

Commercialisez vos produits plus rapidement avec l'écosystème complet des produits SOLIDWORKS adaptés spécifiquement à vos workflows.
Bringen Sie Ihre Produkte schneller auf den Markt, indem Sie das gesamte Ökosystem der SOLIDWORKS Produkte verwenden, die auf Ihren speziellen Workflow zugeschnitten sind.

Bentley Descartes vous permet d'intégrer toutes l'imagerie dans les workflows d'ingénierie afin d'améliorer la qualité globale de votre projet.
Bentley Descartes hilft Ihnen dabei, das gesamte Bildmaterial in Ihre planungstechnischen Arbeitsabläufe zu integrieren und somit die Gesamtqualität Ihres Projekts zu verbessern.

L'amélioration des règles métier maximise la prise de décision automatique par rapport à tous les aspects de la conformité, des workflows et des transactions.
Verbesserte Geschäftsregeln für maximierte automatische Entscheidungsfindung zu allen Aspekten rund um Compliance, Workflow und Transaktionen.

Optimisation des workflows via l'intégration de différentes technologies telles que la gestion des processus et règles métier, l'analyse des données et l'Internet des objets.
Optimierung von Workflows durch die Integration zusätzlicher Technologien, darunter Geschäftsprozess- und Regelverwaltung, Datenanalyse oder Internet of Things(IoT).

Les Reinforced Concrete BIM Designers peuvent être utilisés à n'importe quel moment des différents workflows, que ce soit en mode autonome ou bien dans un processus BIM complet.
Die BIM Designer für Stahlbetonbau(Reinforced Concrete BIM Designers) können in jeder Phase des Prozesses verwendet werden, um den Workflow zu unterstützen.

Les workflows de gestion des contrats vous apportent une visibilité sur vos coûts de projet ainsi que les risques, permettant un suivi et des rapports sur les performances financières.
Arbeitsabläufe für das Vertragsmanagement bieten Ihnen einen Überblick über die Kosten und Risiken für die finanzielle und leistungsbezogene Kontrolle und Berichterstattung.

Associer Veeam Availability Suite et Dell EMC XtremIO améliore le RTPO et assure une plus grande efficacité opérationnelle et des performances homogènes pour accélérer les workflows.
Die Kombination aus der Veeam Availability Suite und Dell EMC XtremIO verbessert die RTPO und sorgt für mehr Betriebseffizienz und konsistente Performance für schnellere Workflows.

Il est bien entendu que l'automatisation des workflows, auparavant fastidieux et effectués manuellement, entre les applications aidera vos équipes à gagner du temps et à travailler plus efficacement.
Natürlich hilft die Automatisierung von langweiligen und manuellen Workflows zwischen Anwendungen Ihrem Team, Zeit zu sparen und die Arbeit effektiver zu gestalten.

Chaque service met en œuvre une fonctionnalité métier et est développé par des équipes réduites sur la base de workflows DevOps, comme l'intégration et le déploiement continus(CI/CD).
Jeder Service implementiert eine Geschäftsfunktion und wird von kleinen Teams mithilfe von DevOps -Workflows wie CI und CD(Continuous Integration und Continuous Deployment) entwickelt.

Les workflows et processus d'approbation rationalisés permettent de travailler plus efficacement et à moindre coût et garantissent le respect des spécifications produit et la conformité.
Optimierte Arbeitsabläufe und Freigabeprozesse ermöglichen es, effizienter und wirtschaftlicher zu arbeiten sowie Genauigkeit und die Einhaltung der Produktspezifikationen zu sichern.

Intégration des données de Veeam Availability Console dans vos portails, vos applications et vos workflows existants au moyen de l'API RESTful et automatisation de vos tâches quotidiennes.
Integration von Daten aus der Veeam Availability Console in Ihre vorhandenen Portale, Anwendungen und Workflows über eine RESTful API sowie Automatisierung von Routineaufgaben.

Nous avons adapté nos workflows de façon à ce que chaque service puisse accéder facilement et instantanément aux fichiers dont il a besoin dans Dropbox Business, raconte Julie Stevanja.
Wir haben unsere Arbeitsabläufe so angepasst, dass alle von den verschiedenen Abteilungen benötigten Dateien problemlos und leicht in Dropbox Business zu finden sind", erklärt Stevanja.

Les solutions fournies par Oracle Diva gèrent de manière appropriée des fichiers multimédias et des workflows volumineux et complexes tout en garantissant des performances optimales et une sécurité maximale.
Von Oracle Diva gelieferte Lösungen verwalten große und komplexe Mediendateien und Workflows entsprechend und sorgen für optimale Leistung und höchste Sicherheit.

En tant que propriétaire exploitant, vous faites face à toujours plus de demandes des consommateurs, aux avancées de la technologie en constante mutation, ainsi qu'à des workflows complexes sur le terrain.
Als Besitzer/Betreiber eines Kommunikationsnetzwerks sind Sie mit kontinuierlich steigenden Verbraucheransprüchen, rasanten technologischen Fortschritten und komplexen Arbeitsabläufen vor Ort konfrontiert.

Nos cours sont conçus par des professionnels du secteur ayant une bonne connaissance des workflows et des processus qui peuvent avoir un impact positif sur vos coûts et votre efficacité.
Unsere Kurse werden von Branchenfachleuten entwickelt, die genau wissen, welche Arbeitsabläufe und Prozesse sich positiv auf Ihre Kosteneffizienz und Wirtschaftlichkeit auswirken können.

Les documents PDF sont ainsi soumis à un contrôle de qualité sévère avant d'être réutilisés dans les systèmes de gestion de documents, les workflows et les autres processus des entreprises. Sortie du courrier.
Somit werden PDF Dokumente einer strengen Qualitätssicherung unterzogen, bevor sie in Dokumenten Management Systemen, Workflows und anderen Geschäftsprozessen weiterverwendet werden. Postausgang.

Regardez comment le design produit influence de nouveaux modes créatifs, workflows et styles musicaux, avec la participation de producteurs renommés, notamment Tokimonsta, Deru, Zedd et plus encore.
Vorträge und Showcases von Produktexperten und Produzenten wie Tokimonsta, Deru, Zedd und anderen drehen sich um die Frage, wie Design neue Formen von Kreativität, Workflow und Musik beeinflusst.

Connectez vos données et contenu, définissez des modèles, configurez vos workflows et créez des interfaces utilisateurs modernes, avec un simple paradigme de glisser-déposer.
Verbinden Sie sich mit Remote-Daten und Inhalten, definieren Sie Objektmodelle, konfigurieren Sie Workflows und entwerfen Sie ansprechende Benutzeroberflächen, alles mit einem einfachen Drag-and-Drop-Paradigma.

Système KODAK SPOTLESS® Flexographic Solution est étroitement lié avec Prinergy Workflows et permet de générer mécaniquement des champs chromatiques et des champs de référence visuelle pour nos Clients.
Die KODAK SPOTLESS® Flexographic Solution hängt eng mit den Prinergy Workflows zusammen und ermöglicht die Generierung von maschinenunterstützten Farbenfeldern sowie von Sicht-Referenzfeldern für unsere Kunden.

Comment utiliser "workflows" dans une phrase en Français

Les workflows d’approbation ont beaucoup de flexibilité.

Réglez et optimisez les workflows de manière précise.

L’activation des workflows de lancement ralentit le système.

Voir Propriétés des workflows et Notifications Adobe Campaign.

Cette opération doit inclure l’intégration des workflows externes.

Dans la page Workflows sur la console XenMobile.

Visual Studio et les workflows sous SharePoint 2013.

Créer des Workflows Actions pour SharePoint Designer 2013.

Gestion de workflows Comment adopter une approche stratégique?

MultiPoint s'intègre parfaitement aux workflows quotidiens des utilisateurs.

Comment utiliser "arbeitsabläufe" dans une phrase en Allemand

Dadurch werden Ihre Arbeitsabläufe optimal unterstützt.

Wie lassen sich Arbeitsabläufe ressourcenschonend integrieren?

Ein guter Arbeitsplatz sollte Arbeitsabläufe erleichtern.

Wie lassen sich die Arbeitsabläufe verbessern?

Kosten wurden reduziert, Arbeitsabläufe effizienter gestaltet.

Alle Arbeitsabläufe sind jederzeit transparent nachvollziehbar.

Unsere Arbeitsabläufe sind offen und transparent.

Regelmäßig werden auch die Arbeitsabläufe optimiert.

Ergonomie und Arbeitsabläufe sind optimiert worden.

Lassen sich Wege oder Arbeitsabläufe optimieren?