Exemples d'utilisation de Wrong en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Mode de vie Wrong, les parties sauvages.
Celui qui dit la connaissance est pouvoir,a été wrong.
Wer sagte Wissen ist Macht,wurde wrong.Wrong, Ubuntu est de faire avec lui: envoyer le tout à partir de Mandriva pour debiana.
Quelque part, certaines personnes ontgot it all wrong.
Irgendwo haben manche Menschen alles falsch.Don't get me wrong, certains de ces graphiques sont truly amazing- I love to see them!
Erhalten Sie mir Unrecht nicht, einige dieser Graphiken sind wirklich erstaunlich- die I Liebe, zum sie zu sehen!Un propriétaire de verger dirais que la déclaration est wrong.
Ein Obstgarteninhaber würde sagen, daß die Aussage falsch ist.Après la parution de So Wrong, It's Right, All Time Low gagne rapidement en popularité, puis fait ses débuts au TRL le 12 février 2008.
Nach der Veröffentlichung von So Wrong, It's Right gewann die Gruppe schnell an Popularität, sodass die Band am 12. Februar 2008 ihr Debüt bei TRL hatte.La version anglaise de l'album est publiée en 2002 etintitulé 200 km/h in the Wrong Lane.
Eine englischsprachige Version des Liedes ist auf dem englischen Debütalbum des Duos200 km/h in the Wrong Lane zu finden und heißt 30 Minutes.Le premier chapitre, par exemple,a été adapté de The Wrong Sort of Bees, une histoire publiée dans le London Evening News(en) dans son numéro de la veille de Noël 1925.
Es folgte die Kurzgeschichte„The Wrong Sort of Bees“, abgedruckt ab 24. Dezember 1925 in der Londoner Zeitung The Evening News.Tout ce que vous avez déjà entendu tout ce que vous avez jamais essayé, tout ce que vous avez jamais fait,c'est tout WRONG.
Alles, das Sie überhaupt alles Sie überhaupt, gehört haben versucht zu haben, alles Sie überhaupt getan haben, es,ist ganz FALSCH.Don't get me wrong, it's possible, mais vous feriez mieux accrochez- vous parce que si vous voulez faire de la façon normale, il ne va pas être facile.
Don't get me wrong, it' s möglich, aber Sie would besser halten Sie sich fest, denn wenn man es zu tun, wie es die normale will' s nicht leicht sein wird.When j'étais jeune et grandir, à vivre chez vous depuis si longtemps, J'ai fait beaucoup de gens triste,j'ai fait beaucoup de choses wrong.
When ich war jung und aufwachsen, leben in Ihrem Hause so lange, Ich habe viele Menschen traurig,ich habe viele Dinge wrong.En 1948 il joue un détective dans le film Raccrochez,c'est une erreur(Sorry, Wrong Number) avec Burt Lancaster et Barbara Stanwyck pour Columbia Pictures.
War sie in ihrer vielleicht bekanntesten Rolle in Anatole Litvaks Kriminalfilm Du lebstnoch 105 Minuten(Sorry, Wrong Number) neben Barbara Stanwyck und Burt Lancaster zu sehen.Eh bien, avec l'utilisation de sucres artificiels, il semble que vous êtes hors du crochet et que vous pouvez boire autant quevous voulez drink. Wrong.
Nun, mit dem Einsatz von künstlichen Zucker scheint es, dass Sie weg sind die Haken und dass Sie so viel trinken wieSie möchten drink. Wrong.The Wrong Floor, film complet- Avec la performance principale de Marcus Langford, ce film réalisé par Marc Hamill a été créée dans le cinéma en 2015.
The Wrong Floor Film Online- Mit dem Haupt Leistung Marcus Langford wurde dieser Film von Marc Hamill gerichtet in Kinos im Jahr 2015 Dieser Film wurde in Großbritannien hergestellt uraufgeführt.Light Novels Get TV Anime», sur Anime News Network, 24 octobre 2014(consulté le 14 juin2015). ↑(en)«'Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?
Anime News Network, 28. Februar 2014, abgerufen am 11. August 2016.Scott Green:"Is It Wrong To Try And Pick Up Girls In A Dungeon?Once your PC is infected with this virus, it causes frequentweb redirects to wrong websites, et vous conduit à la page Web inattendue qui contiennent des contenus payants et la publicité pour l'utilisateur.
Once your PC is infected with this virus, it causes frequentweb redirects to wrong websites, und führt Sie zu unerwarteten Webseite, die bezahlt enthalten Inhalte und Werbung für den Benutzer.Si vous cherchez une lampe moderne pour créer une atmosphère accueillante,la lampe Spun inspirée par Sebastian Wrong est un très bon choix.
Wenn Sie nach einer modernen Leuchte suchen, um eine gemütliche Atmosphärezu schaffen, ist Spun Leuchte, inspiriert von Sebastian Wrong, eine perfekte Wahl.Hotline Miami 2: Wrong Number était à l'origine une série de mini épisodes présentés sous la forme de DLC. On pouvait déjà suivre un groupe de personnages affectés par les agissements mystérieux de 50 Blessings group.
Hotline Miami 2: Wrong Number hat seinen Ursprung in einer Reihe kleiner DLCs, die das ursprüngliche Spiel erweitert und sich mit den Ereignissen von Hotline Miami und der Auswirkungen der mysteriösen 50 Blessings-Group auf einige der Protagonisten beschäftigt.Cependant, quand ils ne parviennent pas à un niveau de succès, le site Web de supposer que les propriétaires ne peuvent pas faire del'argent au large de la Internet. Wrong.
Jedoch wenn sie nicht ein Niveau des Erfolges erreichen, nehmen die Web site Inhaber an, daß sie nicht Geld weg vomInternet verdienen können. Unrecht.Leur premier album,200 km/h in the Wrong Lane, est l'album le plus vendu dans la carrière du groupe. t.A.T.u. est d'ailleurs devenu le premier groupe à avoir obtenu le prix IFPI Platinum Europe pour le même album dans deux langues différentes.
Gewonnen"IFPI Platinum Europe Award" für eine Million abgesetzter Exemplare des Albums200 km/h in the Wrong Lane innerhalb Europas. t.A.T.u. ist die einzige Gruppe, die diesen Preis zweimal für das gleiche Album in zwei verschiedenen Sprachen erhielt.Le groupe punk Rocket from the Crypt, basé à San Diego, a vendu des T-shirts avec le logo et les mots« Home Taping is Killing the Music Industry;Killing Ain't Wrong».
So verkaufte zum Beispiel die US-amerikanische Rock-Band Rocket from the Crypt T-Shirts mit dem Logo und dem Slogan Home Taping Is Killing the Music Industry:Killing Ain't Wrong.Wrong[politiques] adoptées par les pays occidentaux, notamment la France, vers les événements dans la région, et son ignorance de l'appui d'un certain nombre de ses alliés aux terroristes des raisons derrière l'expansion du terrorisme", a déclaré Assad dans les commentaires publiés par l'agence de nouvelles officielle syrienne, SANA.
Wrong[Politik] von westlichen Staaten, insbesondere Frankreich, Richtung Veranstaltungen in der Region verabschiedet, und ihre Unwissenheit des Trag einer Reihe von ihren Verbündeten, die Terroristen sind Gründe für die Expansion des Terrorismus", sagte Assad in Kommentare von offizielle Nachrichtenagentur Syriens veröffentlicht SANA.Si vous pensiez que le retour de la classique Chris Webber signature chaussure ne serait pas obtenir une nouvelle cure de jouvence de mode de vie avec de nouveaux matériaux,vous pensiez wrong.
Wenn Sie die Rückkehr des klassischen Chris Webber Signature Schuh würde neue Lifestyle-Look mit neuen Materialien nicht bekommen dachte,dachte, Sie falsch.Reproduction /em, le premier court-métrage de la metteuse en scène Anne Simon, em > L'héritage < /em de Yasin Özen,em The Wrong Place /em de Ben Andrews, em The facts in the case of Mr.
Reproduction /em", erster Kurzfilm von Regisseurin Anne Simon," em L'héritage /em" von em YasinÖzen," em The Wrong Place /em" von Ben Andrews," em The facts in the case of Mr.One autre question en ce qui concerne les mesures extrêmes prises aujourd'hui par des hommes tels que les procédures médicales, c'est qu'ils ont tendance à avoir uneforte tendance à aller wrong.
One andere Frage in Bezug auf die extreme Schritte heute von Männern gemacht, wie medizinische Verfahren ist, dass sie dazu neigen,eine hohe Tendenz zu gehen haben wrong.Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, dès 1988, la commission Southwood, un groupe de scientifiques britanniques indépendants, a constaté ce qui suit concernant l'ESB: We don't believe that there is a risk for man,but if we are wrong, the risk will be extremely high.
Herr Präsident, meine Damen und Herren! Bereits 1988 hat die Southwood -Kommission, eine Gruppe unabhängiger britischer Wissenschaftler, zum Thema BSE festgestellt: We don't believe that there is a risk for man,but if we are wrong, the risk will be extremely high.Si oui, alors vous savez que ces mots peuvent diviser un mariage grande ouverte, avec le coeur de l'associé qui maine pas avoir soupçonné que quelque chose a été wrong.
Wenn so, dann wissen Sie, daß diese Wörter eine geöffnete Verbindung weit aufspalten können, zusammen mit dem Herzen des Partners,der möglicherweise nicht vermutet haben kann, daß aller falsch war.All the Things She Said est une chanson interprétée par le duo russe t.A.T.u. extrait de leur premier album studio en anglais,200 km/h in the Wrong Lane 2002.
Am erfolgreichsten war die Coverversion des russischen Gesangsduos t.A.T.u. t.A.T.u. coverten das Lied auf ihrem ersten englischsprachigen Album200 km/h in the Wrong Lane, das Ende 2002 weltweit veröffentlicht wurde.Ensuite, il pourrait donner la commande à l'ordinateur pour télécharger un programme qui est mauvais pour le système d'exploitation et peut prendre en charge les paramètres DNS,sending the user to the wrong websites.
Dann Befehl an den PC geben könnte, um ein Programm, das für das Betriebssystem schlecht ist downloaden und kann die DNS-Einstellungen übernehmen,sending the user to the wrong websites.
