Que Veut Dire MAL en Allemand - Traduction En Allemand

• schlecht
• weh
• Böse
• falsch
• Übel
• schaden
• schlimm
• schief
• schwer
• wehtun
• Unrecht
• Unglück
• mies
• tun
• Mühe
• Unheil
• wund
• wehgetan
• Schmerzen
• verletzt

Exemples d'utilisation de Mal en Français et leurs traductions en Allemand

J'ai vraiment eu mal.
Du hast mir echt wehgetan.

Je me sentais mal après l'avoir renvoyée.
Ich fühlte mich mies, nachdem ich sie gefeuert habe.

Il ne me veut pas de mal.
Er will mir nicht wehtun.

Anus se sent vraiment mal et cru. Pulsations dans l'anus.
Anus fühlt sich wirklich wund und roh. Pulsieren in den Anus.

Je ne te veux pas de mal.
Ich will dir nicht wehtun.

Vous vous sentez mal parce que vous êtes à court d'idées?
Sie fühlen sich mies, weil Sie bei der Sache schlecht dastehen?

Je ne te veux pas de mal.
Ich will Ihnen nichts tun.

Je suis mal payée, mais le boulot est génial.
Die Bezahlung ist mies, aber wer hätte gedacht, dass ein Job beim Smithsonian.

Moi aussi, je me sens mal.
Ich fühle mich auch mies.

Anus se sent vraiment mal et cru. Pulsation dans le rectum.
Rektum fühlt sich wirklich wund und auch roh. Pulsieren im Rektum.

Je ne vous veux aucun mal.
Ich will niemandem wehtun.

Je m'excuse pour le mal que j'ai causé cette nuit-là.
Ich entschuldige mich bei allen, denen ich an diesem Abend wehgetan habe.

Je ne vous veux aucun mal.
Ich will Ihnen nichts tun.

Désolé, j'ai du mal avec les noms, mais je n'oublie aucun visage.
Sorry, ich bin mies bei Namen, aber ich vergesse nie ein Gesicht.

On ne te veut aucun mal.
Wir wollen Ihnen nichts tun.

Vous serez mal, vous allez vous faire mal, vous vous sentirez la douleur régulièrement.
Sie werden wund sein, Sie werden verletzt werden, Sie werden regelmäßig Schmerzen fühlen.

On ne vous veut aucun mal.
Wir wollen Euch nichts tun.

Je l"ai fait facilement et à plusieurs reprises, avec très peu de mal.
Ich habe dies leicht getan und immer wieder, mit sehr wenig Mühe.

On ne te veut pas de mal.
Wir wollen dir nicht wehtun.

Je ne vous veux aucun mal.
Ich möchte Ihnen nichts tun.

Je ne leur veux pas de mal.
Ich will denen nicht wehtun.

Je ne te ferais jamais de mal.
Ich wùrde dir nie wehtun.

On ne vous voulait aucun mal.
Wir wollten Ihnen nichts tun.

Je me sentais horriblement mal.
Ich habe mich so mies gefühlt.

Quand je l'ai su… je me suis senti mal.
Und als ich das rauskriegte, da, da fühlte ich mich mies.

Tu te touches les côtes, comme si tu avais mal.
Du greifst dir immer an die Seite, als würde sie wehtun.

C'est la première fois que je le vois se donner autant de mal.
Das ist das erste Mal, das ich erlebe, dass er sich so viel Mühe gibt.

Cependant, l'argile lâche élargi moins cher, mais plus de mal avec lui.
Allerdings ist die lose Blähton billiger, aber mehr Mühe mit ihm.

Je reconnais que le gouvernement japonais se donne beaucoup de mal.
Bei all dem erkenne ich an, daß sich die japanische Regierung viel Mühe gibt.

Comment utiliser "mal" dans une phrase en Français

c'est mal tellement c'est bon ici.

Cette journée avait très mal commencée.

Notre mariage était pas mal hein.

Sans vraiment toute personne mal ou.

pas mal cela fait bien réfléchir!

Tout faux mouvement serait mal venu.

Pas mal non plus celle ci.

Cette règle souffre pas mal d’exceptions.

Ben c'était pas mal tout ça.

Les locaux mal ventilés, l’absence de...

Comment utiliser "schlecht, böse" dans une phrase en Allemand

Wer schlecht schläft, erholt sich nicht.

Das ist schlecht für beide Konzerne.

Zuerst wurde der böse BVB angeprangert.

Auch für Flash sieht's schlecht aus.

Immerhin finde ich echt schlecht Sandalen.

Unglaublich, wie schlecht jemand vorlesen kann.

Schlecht fürs Klima ist Fleisch sowieso.

Die 1/2 böse Marie schreibt bzw.

Den bekommt man nur schlecht ablackiert.

Doch das Böse gibt nicht auf.