Que Veut Dire ÉTAIENT PRÈS en Anglais - Traduction En Anglais

• were near
• were almost
• were close
• were nearly
• stood
• were nigh
• were next to
• was nearly
• was close
• was near
• are near

Exemples d'utilisation de Étaient près en Français et leurs traductions en Anglais

Qui étaient près de moi.
Who were close to me.

À nouveau, ils étaient près.
Again, they were close.

Étaient près de la normale.
Were close to normal.

Les tambours étaient près maintenant.
The drums were close now.

Souvent j'ai estimé qu'ils étaient près.
Yet often I felt that they were near.

Ils étaient près des rochers.
He was near the rocks.

En soirée, ils étaient près de 500.
By morning, there were almost 500.

Ils étaient près de s'endormir.
They were almost asleep.

Heureusement qu'ils étaient près des toilettes.
Luckily he was near the toilet.

Ils étaient près de la surface.
They were close to the surface.

Heureusement qu'ils étaient près des îles.
Fortunately they were close to shore.

Ils étaient près à s'envoler.
They were almost ready to fly.

Ailleurs, les températures étaient près des moyennes.
Temperatures were near average elsewhere.

Elles étaient près du village.
They were nearly at the village.

Les chefs et les trompettes étaient près du roi;
The chiefs and the trumpets were near the king;

Ils étaient près du bord du glacier.
They were near the edge of the glacier.

Plusieurs pipes et pendentifs étaient près des épaules.
Several pipes and pendants were near the shoulders.

Ils étaient près de moi mais si loin à la fois.
They were close but so far away.

Ses frères étaient près de lui.
His siblings were close to him.

Le grand prêtre Ananias donna à ceux qui étaient près de lui.
Upon which the chief priest Ananias ordered them who stood by him.

Comment utiliser "étaient près" dans une phrase en Français

Ils étaient près d'un village, Maima.[123]

Mes lèvres étaient près des siennes.

Ses pieds étaient près des miens.

Les extracteurs et Noe étaient près d'elle.

Or, là, ils étaient près de soixante-dix.

Maintenant, tous deux étaient près de l’évier.

et les kangourous étaient près des vignes…

Ils étaient près de fin 2011 [9].

Ils étaient près 1.200 spectateurs, rassemblés ...

Cet automne, ils étaient près d’une centaine.

Comment utiliser "were close, were almost, were near" dans une phrase en Anglais

Buckingham and Pepper were close friends.

Rovers were almost level moments later.

That’s because they were close friends.

The ongoing effects were almost instantaneous.

The qualifying times were close together.

Restaurants and bars were close by.

The other two were close together.

The bikes were near the horse.

Now, however, notifications were almost silent.

The kids were almost equally excited.