Exemples d'utilisation de Accompagnèrent en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les anges m'accompagnèrent.
Ils l'accompagnèrent et restèrent auprès de lui.
Leurs parents les accompagnèrent.
Et ils l'accompagnèrent jusqu'au navire.*.
Then they escorted him to the ship.Marest et Gravier les accompagnèrent.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
enfants non accompagnésles enfants non accompagnésaccompagne ses clients
accompagnons nos clients
un mineur non accompagnémigrants non accompagnésaccompagne les entreprises
enfants accompagnésaccompagné de son épouse
enfants doivent être accompagnés
Plus
Puis ils l'accompagnèrent jusqu'au bateau.
Then they escorted him to the ship.Et des schismes qui les accompagnèrent.
Of the ganglions that accompany them.Et ils l'accompagnèrent jusqu'au navire.
And so they went with him to the ship.Plusieurs missionnaires les accompagnèrent.
Several missionaries came with him.Ensuite ils l'accompagnèrent jusqu'au navire..
Then they followed him off the ship.Ma femme et mes trois enfants m'accompagnèrent.
My wife and three children came with me.Et ils l'accompagnèrent jusqu'au navire. 21.
Then they all went with him to the ship. 21.Quelques-uns des frères de Joppé l'accompagnèrent.
Ils l'accompagnèrent, ils virent où il demeurait, et.
They followed Him and saw where He lived.Quelques-uns des frères de Joppé l'accompagnèrent.
And some of the brothers from Joppa went with him.Les signes qui accompagnèrent la mort de Christ.
The Signs which Accompanied The Death of Christ.Mais aucun d'eux ne revint sur ses pas et tous l'accompagnèrent.
But none of them turned back but went with him.Les dieux accompagnèrent Shiva avec diverses armes.
The gods accompanied Shiva with diverse weapons.Des Anciens et des scribes les accompagnèrent au tombeau.
The elders and scribes came with them to the crypt.Le 12, ils accompagnèrent la mission d'incinération.
The 12th, they accompanied the incineration mission.
