Que Veut Dire ASPIRATIONS LÉGITIMES en Anglais - Traduction En Anglais

• legitimate aspirations
• rightful aspirations
• legitimate expectations
• legitimate desires
• legitimate aspiration
• legitimate desire
• rightful wishes
• lawful aspirations

Exemples d'utilisation de Aspirations légitimes en Français et leurs traductions en Anglais

Des aspirations légitimes.
Legitimate aspirations.

Garder notre raison attentive aux aspirations légitimes de.
Our own labor, make us mindful of the rightful aspirations of.

Ses aspirations légitimes.
Their rightful aspirations.

Leurs personnes, leurs droits et leurs aspirations légitimes.
For their persons, their rights and their lawful aspirations.

Leurs aspirations légitimes.
Their rightful aspirations.

L'Assemblée a réitéré son soutien à deux aspirations légitimes.
The Assembly reiterated its support for two legitimate aspirations.

Ses aspirations légitimes doivent être entendues.
Their legitimate aspirations must be addressed.

Mais chacune de ces aspirations légitimes a un prix.
But each of these legitimate aspirations has a price.

Les aspirations légitimes au bien de tous en Syrie.
Legitimate aspirations for the common good in Syria.

Afin qu'ils s'efforcent de satisfaire les aspirations légitimes de leurs.
That they may strive to satisfy their peoples' rightful aspirations.

Les aspirations légitimes du peuple syrien en dépendent.
The legitimate aspirations of the Syrian people depend upon it.

Hillary Clinton exprime son soutien aux aspirations légitimes des Egyptiens.
Hillary Clinton voices support for Egyptians' legitimate aspirations.

Que les aspirations légitimes des peuples peuvent être méprisées.
That the legitimate aspirations of the people can be scorned.

Ce sont des éléments essentiels pour répondre aux aspirations légitimes des PMA.
They are essential to achieving the legitimate aspirations of LDCs.

Réalisation des aspirations légitimes des peuples africains";
Legitimate aspirations of the African peoples';

Le peuple palestinien et le peuple israélien ont tous deux des aspirations légitimes.
Both the Palestinian and Israeli peoples have legitimate aspirations.

Réalisation des aspirations légitimes des peuples africains";
Achievement of the legitimate aspirations of the African peoples';

En principe, cette formule permettrait de satisfaire la plupart des aspirations légitimes.
In principle, this would seem to meet the largest number of legitimate aspirations.

Ce sont là des aspirations légitimes, auxquelles il nous faut répondre.
These are legitimate aspirations to which we must respond.

Le Conseil de sécurité marque aussi son engagement à soutenir les aspirations légitimes du peuple libyen.
The Security Council has also demonstrated its commitment to supporting the legitimate expectations of the Libyan people.