Exemples d'utilisation de Assembler des pièces en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Assembler des pièces Shop.
Assemble Coins for Shop.Osez formater et assembler des pièces.
Learn to set up and assemble parts.Assembler des pièces individuelles.
C'est un peu comme assembler des pièces de Lego.
Otherwise its like putting together Lego pieces.Assembler des pièces de bois selon plan;
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
assemblé à la main
fois assemblépièces à assembleréléments assemblésassembler les pièces
assemblés sur place
assemblé en chine
pièces sont assembléesvéhicules assemblésproduits assemblés
Plus
Utilisation avec des adverbes
entièrement assemblécomment assemblercomplètement assemblénon assemblécorrectement assembléensuite assemblésdéjà assembléspuis assemblésbien assemblépartiellement assemblé
Plus
Utilisation avec des verbes
assemblés pour former
commencer à assemblerconsiste à assemblerassemblés pour créer
assemblés en utilisant
utilisées pour assembler
Plus
On les utilise principalement pour assembler des pièces de bois.
They are mostly used to join pieces of wood.Nous pouvons assembler des pièces avec la hauteur de 0, 25mm.
We can assemble parts with pitch of 0,25mm.Polissage mécanique des faces à assembler des pièces.
Mechanical polishing Assembler des pièces et traiter les bords du produit.
Assembling parts and processing the edges of the product.A-t-il la patience d'assembler des pièces de puzzle?
Assembler des pièces et tester les résultats aide les enfants à améliorer leur logique et leurs compétences à résoudre des problèmes.
Fixing parts together and testing the results helps kids to improve their logic and problem solving skills.Concevoir, fabriquer et assembler des pièces moulées en plastique.
Cela nécessite d'être complètement impliqué dans tous les aspects de la production etnon pas de se contenter d'assembler des pièces et de coller un logo dessus.
Doing so requires being completely involved in all aspects of production,not just throwing OEM parts together and stamping a logo on it.Monter et assembler des pièces métalliques usinées et de sous-ensembles.
Pour empêcher un démarrage accidentel pouvantentraîner des blessures graves, toujours retirer le bloc-pile de l'outil avant d'assembler des pièces.
To prevent accidental starting that could cause serious personal injury,always remove the battery pack from the product when assembling parts.Customisables, il est possible d'assembler des pièces de modèles différents modèles.
Customizable, it is possible to assemble pieces of different model models.Pour empêcher un démarrage accidentel pouvant entraîner des blessures graves,toujours déconnecter le fil de bougie de moteur de la bougie d'allumage avant d'assembler des pièces.
To prevent accidental starting that could cause serious personal injury,always remove the battery pack from the product when assembling parts.Pour réactiver HK-51, il faut trouver et assembler des pièces éparpillées dans toute la galaxie.
Reactivating HK-51 requires finding and assembling parts from across the galaxy.Pour empêcher un démarrage accidentel pouvantentraîner des blessures graves, toujours déconnecter le fil de bougie de moteur de la bougie d'allumage avant d'assembler des pièces.
To prevent accidental starting that could cause serious personal injury,always disconnect the engine spark plug wire from the spark plug when assembling parts.Dans la pratique, on désire assembler des pièces de dimensions connues avec un angle a déterminé.
In practice, it is wished to assemble parts of known dimensions with a given angle a.Le mode CNC permet un contrôle parfait du bain de fusion et de la chaleur dégagée d'une pièce à l'autre, ce qui donne la possibilité d'assembler des pièces aussi minces que 0.0254mm.
The CNC mode allows a perfect control orthe puddle welding as well as the heat that emanates from one Une fixation aveugle permet d'assembler des pièces en ayant accès que d'un seul côté de l'assemblage.
Blind attachment makes it possible to assemble parts while having access only Une cargaison de ces redoutables droïdes assassins se trouve dans l'épave d'un vaisseau de transport impérial, le Fatalisme, dans le secteur X.Pour réactiver HK- 51, il faut trouver et assembler des pièces éparpillées dans toute la galaxie.
A shipment of the infamous Assassin Droids can be found in the wreck of an Imperial transport ship, The Fatality,in Section X. Reactivating HK-51 requires finding and assembling parts from across the galaxy.Toujours retirer le bloc-piles o cordon prolongateur de le produit au moment d'assembler des pièces, d'effectuer des réglages et de procéder au nettoyage, ou lorsque l'outil n'est pas utilisé.
Always remove battery pack or unplug extension cord from your product when you are assembling parts, making adjustments, cleaning, or when not in use.Toujours retirer la bloc-pile etdébranchez de l'alimentation de l'outil au moment d'assembler des pièces, d'effectuer des réglages et de procéder au nettoyage, ou lorsque l'outil n'est pas utilisé.
Always remove the battery pack from the product anddisconnect from the power supply when you are assembling parts, cleaning, or when not in use.LR Mate robots orientate and assemble parts on a rotary table.À d'autres moments pendant le mouvement assemblent des pièces pour réparer immédiatement la brouette.
At other times during the movement assemble parts to immediately repair the wheelbarrow.Ces établissements assemblent des pièces pour former des éléments,des sous-ensembles et des machines complètes.
These establishments assemble parts into components, subassemblies and complete machines.Positionne, aligne, adapte et assemble des pièces ou des sous-ensembles sur des aéronefs.
Positions, aligns, fits, and assembles parts or sub-assemblies on to aircraft.L'homme assemble des pièces de mobilier à l'aide d'un marteau.
Male worker assembles parts of furniture using a hammer.
