Exemples d'utilisation de Assistance initiale en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Vous devez d'abord contracter l'assistance initiale puis l'assistance continuée.
First you must contract the primary consultancy and then the ongoing one.Assistance initiale avec hébergement de 415 GBP.
L'EFPIA a signé un contrat avec Solidsoft Reply, qui garantit une assistance initiale de 5 ans.
EFPIA signs five-year initial support contract with Solidsoft Reply.Assistance initiale avec hébergement de 415 GBP.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
assistance technique
une assistance technique
assistance financière
assistance internationale
assistance fournie
une assistance financière
assistance technique et financière
assistance mutuelle
assistance routière
assistance financière et technique
Plus
L'administrateur est chargé de fournir une assistance initiale aux utilisateurs du client.
L'assistance initiale et continue pour faire réussir le franchisé.
Initial and ongoing support to be provided by the franchisor.C'est pourquoi Chromalox fournit une assistance initiale exceptionnelle en matière d'ingénierie d'application.
L'assistance initiale aidera à couvrir les besoins immédiats d'environ 15 000 personnes.
This initial assistance will help cover the immediate needs of about 15,000 people.Comme en 1999,les femmes et les enfants resteront les principaux bénéficiaires de l'assistance initiale à la réintégration du HCR.
As in 1999, women andchildren will remain the primary beneficiaries of UNHCR's initial reintegration assistance.Demande d'assistance initiale(par Internet, e-mail ou téléphone.
Declaration Request Initial request for assistance via web, email or phone.Le centre d'Agrigente-Lampedusa a pour fonction principale de fournir une assistance initiale et de servir d'organisme centralisateur des informations.
The main function of the centre at Agrigento-Lampedusa is to provide initial assistance and serve as a clearing station.L'assistance initiale est principalement fournie par des amis ou de la famille sur les sites d'accueil.
Initial assistance is provided principally by friends or relatives at the reception sites.Banque Mondiale a accepté de mettre a disposition une assistance initiale aux nations africaines afin d'adopter un système de base de données des accidents de la route.
The World Bank has agreed for initial assistance to African nations L'assistance initiale à la franchise de Mambo Gourmet Pizza comprendra les programmes de formation suivants du franchisé.
Initial assistance provided by Grano Coffee will include the following franchisee training programs.Pour cela, nous étudions chaque projet avec eux,à la recherche de l'amélioration constante, depuis l'assistance initiale jusqu'au produit fini.
To do this, we study each project with them,striving towards constant improvement, from the initial consultation to the final production phase.L'assistance initiale du PNUD consistera à appuyer l'élaboration concertée d'un plan stratégique pour la réforme.
UNDP's initial assistance will consist of support to the consultative development of a strategic plan for PSR.L'un des problèmes essentiels est d'assurerdes services viables et un suivi adéquat après l'assistance initiale pour garantir des effets à long terme.
A key challenge is to ensure sustained services andadequate follow-up to initial assistance efforts undertaken and thus to ensure long-term impact.Le HCR fournit une assistance initiale aux réfugiés nouvellement arrivés et un soutien continu aux réfugiés vulnérables.
UNHCR provides initial assistance to newly arrived refugees and continuous support to vulnerable refugees.Nous sommes à même d'offrir une solution globale sur mesure à nos clients, depuis l'assistance initiale jusqu'à la qualification finale de leurs équipements.
We provide our clients a customized, comprehensive solution right from the initial consultation phase to the final qualification of your equipment.
