Exemples d'utilisation de Une assistance financière en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Vous fournira-t-il une assistance financière?
Une assistance financière pourrait être disponible.
Comment recevoir une assistance financière de l'ONU?
Can I receive financial assistance from the UN?Une assistance financière a été demandée à plusieurs institutions.
Financial assistance has been requested from several institutions.Dans certains cas, cela peut être une assistance financière.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
assistance technique
une assistance technique
assistance financière
assistance internationale
assistance fournie
une assistance financière
assistance technique et financière
assistance mutuelle
assistance routière
assistance financière et technique
Plus
À fournir une assistance financière aux États membres de l'UA;
Providing financial assistance to AU Member States.La Commission européenne continuera de fournir une assistance financière au pays.
Fournir une assistance financière aux étudiants dans le besoin.
Providing financial assistance to students in need.Les 33 pays du programme EUREKA apportent tous une assistance financière.
All 33 countries in the EUREKA framework provide financial support.Elle peut ainsi offrir une assistance financière à l'institution en.
Thus, it may offer financial assistance to the institution by.Une assistance financière est également prévue pour les écoles indépendantes.
Financial assistance for independent schools is also provided.L'UE va continuer à fournir une assistance financière dans cette zone.
We continue to provide financial aid in this area.Une assistance financière est disponible pour l'enseignement postsecondaire.
Some financial assistance is available for postsecondary education.IV. Fourniture d ' une assistance financière pour la mise.
IV. Financial support for the implementation of the Ouagadougou Agreement.Une assistance financière soutient la créativité dans les pays en développement.
Financial assistance supports creativity in developing countries.Moscou continuerait de fournir une assistance financière et militaire à Damas.
Moscow kept supplying military and financial aid to Damascus.Une assistance financière directe apportée par l'État aux personnes et aux familles;
Publicly funded direct financial support for individuals and families.Les cinq pays ont également obtenu une assistance financière de la part du FMI.
The five countries also received financial assistance from the IMF.Le Conseil octroie une assistance financière en faveur d'Israël et des populations palestiniennes des Territoiresoccupés.
Council provides financial aid for Israel and Palestinian population of Occupied Territories.Elles assurent, en cas de maladie etmême de chômage, une assistance financière.
In case of illness and even unemployment,they ensured financial help.Activité 4: Octroyer une assistance financière pour la surveillance du commerce.
Activity 4: Provide financial assistance for monitoring of trade.Sur les 4 087 ménages revenus qui ont été recensés, seuls 861 ont à ce jour reçu une assistance financière.
Only 861 returnee households of 4,087 registered households have to date reportedly received cash assistance.L'UNHCR fournit une assistance financière à environ 26 000 Syriens en Égypte.
The UNHCR is providing cash assistance to about 26,000 Syrians in Egypt.Le Conseil a adopté une décision accordant une assistance financière au Portugal.
The Council adopted a decision granting financial assistance to Portugal.Ils demandaient une assistance financière à la Communauté pour le mettre sur pied.
They called on the Community for financial help with setting up the programme.Informations sur le projet pour lequel une assistance financière est demandée.
Information about the project for which financial assistance is requested.Des bourses et une assistance financière sont accordées à un certain nombre d'étudiants.
Scholarships and financial aid were granted to a certain number of students.Le nouveau système de télécommunications,qui devrait être totalement opérationnel en 1995, bénéficierait d'une assistance financière importante du PNUD.
The new telecommunications system, which was expected to befully operational in 1995, would benefit significantly from funding assistance by UNDP.Il ne suffit pas de fournir une assistance financière à la communauté scientifique seule.
Financial support to the scientific community alone is not enough.Une assistance financière de 7 000 pesos au maximum est également octroyée aux Philippins qui ont travaillé à l'étranger et aux anciens membres de l'OWWA qui sont devenus indigents.
