Exemples d'utilisation de Une assistance financière et technique en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Elle a offert une assistance financière et technique aux pays.
La Commission nationale de la condition de la femme fournit une assistance financière et technique aux ONG.
NCSW is providing financial and technical assistance to NGOs.Elle a offert une assistance financière et technique aux pays.
It has provided financial and technical assistance to states.Il espère que la communauté internationale apportera une assistance financière et technique.
It hoped the international community would provide financial and technical assistance.Le FMI fournit une assistance financière et technique aux Etats membres.
The IMF provides financial and technical assistance to member States.
On traduit aussi
Cette politique prévoit des aides additionnelles ainsi qu'une assistance financière et technique.
Fournir une assistance financière et technique aux groupes vulnérables en Afrique.
To provide financial and technical assistance to vulnerable groups in Africa.Autres entités fournissant une assistance financière et technique.
Other entities providing financial and technical assistance.Une assistance financière et technique, ainsi qu'un renforcement des capacités, revêtaient alors une grande importance;
Financial and technical assistance, as well as capacity-building, were important;Mécanismes en place pour fournir une assistance financière et technique.
Mechanisms in place to deliver financial and technical assistance.La CHINE requit une assistance financière et technique pour l'élaboration des méthodologies.
CHINA requested financial and technical assistance for developing methodologies.Activités entreprises par le secrétariat pour faciliter la fourniture d'une assistance financière et technique.
Secretariat activities to facilitate the provision of financial and technical support.Le PNUD en Jordan a fourni une assistance financière et technique depuis 1976.
UNDP in Jordan has provided financial and technical assistance since 1976.Une assistance financière et technique suffisante peut être fournie au Liban pour la mise en œuvre de ces accords.
Adequate financial and technical assistance to implement these agreements may be provided to Lebanon.D'autres organismes fournissant une assistance financière et technique.
Other interested organizations, provide financial and technical assistance.Une assistance financière et technique devrait être fournie afin d'assurer un suivi médical adéquat aux patients palestiniens.
Financial and technical assistance should be provided to ensure adequate medical follow-up to Palestinian patients.En outre, le règlement prévoit une assistance financière et technique.
In addition, the Regulation provides for financial and technical assistance as follows.La fourniture d'une assistance financière et technique par les pays développés est essentielle et il faut en débattre.
Financial and technological assistance from developed countries to developing country is a critical need that must be considered.L'UNICEF, par l'intermédiaire de ses partenaires,fournit une assistance financière et technique à certaines des activités.
UNICEF, through its partners,is providing financial and technical assistance to some of the activities.Une assistance financière et technique est actuellement offerte par le FNUAP qui appuie également l'élaboration de l'avant-projet de plan.
Financial and technical assistance if currently being offered by UNFPA who also supported the preparation of the draft plan.
