Exemples d'utilisation de Automatique de renseignements en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Exchange Automatique de Renseignements.
L'UE et la Suisse signent une entente sur l'échange automatique de renseignements.
L'échange automatique de renseignements.
Tous les Etats ayant des centres financiers importants ont introduit l'échange automatique de renseignements.
All the states with major centres for finance have introduced the automatic information exchange.Collecte automatique de renseignements.
Automatic Collection of Information.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
entièrement automatiquetraduction automatiquemode automatiquepilote automatiqueapprentissage automatiquetransmission automatiquedistributeurs automatiquesarrêt automatiquemouvement automatiqueguichets automatiques
Plus
En novembre, Montserrat etle Royaume-Uni ont signé un accord d'échange automatique de renseignements fiscaux.
In November, Montserrat andthe United Kingdom signed an agreement to share tax information automatically.Échange automatique de renseignements.
Automatic exchange of information(AEOI.Considéré sacrosaint des années durant, le secret bancaire est quasiment à l'agonie du fait de l'échange automatique de renseignements.
Automatic information exchange signals that banking secrecy- for years held as sacrosanct- is at least half-dead.Cueillette automatique de renseignements.
Automatic collection of information.In addition, the German government adopted a draft act on the exchange of financial account Echange automatique de renseignements EAR.
Automatic Exchange of Information AEOI.Les dirigeants ont également fait connaître leur intention de commencer l'échange automatique de renseignements fiscaux parmi les pays membres du G-20 d'ici la fin de 2015.
They also signaled an intention to begin exchanging information automatically on tax matters among G-20 members by the end of 2015.Collecte automatique de renseignements anonymes.
Elle a été mise au point par l'Organisation de coopération et de développement économiques(OCDE) pour l'échange automatique de renseignements entre pays en vue de réduire l'évasion fiscale; elle est entrée en vigueur en juillet 2017.
It was developed by the Organisation for Economic Cooperation and Development(OECD) for automatic information exchange between countries to reduce tax evasion, and took effect in July 2017.Echange automatique de renseignements en matière fiscale.
Automatic exchange of information in tax matters.L'échange international automatique de renseignements.
The International Automatic Exchange of Information.L'échange automatique de renseignements vise à rendre impossible l'évasion fiscale.
The purpose of automatic information exchange is to deter tax evasion.Nous continuerons de prendre des mesures pratiques pour aider les pays en développement à conserver et à augmenter leur assiette de revenu etnous sommes disposés à aider les pays qui le souhaitent à participer à l'échange automatique de renseignements.
We will continue to take practical steps to assist developing countries preserve andgrow their revenue bases and stand ready to help those that wish to participate in automatic information exchange.L'échange automatique de renseignements.
Automatic exchange of information portal.Soucieux d'appuyer les efforts internationaux déployés en vue de renforcer la coopération contre la fraude fiscale extraterritoriale,sept nouveaux pays ont rejoint l'accord sur l'échange automatique de renseignements conforme à la norme établie par l'OCDE et le G20.
In a boost for international efforts to strengthen co-operationagainst offshore tax evasion, seven new countries have joined the agreement to exchange information automatically under the OECD/G20 standard.L ' échange automatique de renseignements.
Automatic exchange of information.Cueillette automatique de renseignements par nos serveurs comme l'adresse IP, les types de navigateur, les visites de retour, les pages consultées et des renseignements sur les opérations.
Information automatically collected by our servers such as IP addresses, browser types, return visits, referring pages and transaction Article 6- Échange automatique de renseignements.
Article 6- Automatic exchange of information.La collecte automatique de renseignements non personnels.
Automatic collection of non-personal information.EAR- échange automatique de renseignements.
AEOI- automatic exchange of information.Ce processus d'échange automatique de renseignements est désormais soutenu par presque 100 Etats et juridictions.
The process of automatic information exchange is now supported by more than 100 states and jurisdictions.Coopération en matière d'échange automatique de renseignements dans le cadre de la règlementation« CRS».
Cooperation in terms of automatic information exchange under the“CRS” regulation.Nous saluons les progrès réalisés en vue de l'échange automatique de renseignements, qui devrait devenir la norme, etnous exhortons tous les pays à progresser vers l'échange automatique de renseignements avec leurs partenaires de conventions, le cas échéant.
We welcome progress made towards automatic exchange of Le 19 mars, plus de 40 pays et juridictions se sont engagés à adopter sans retard la norme commune unique de l'OCDE relative à l'échange automatique de renseignements, ont arrêté des dates précises de mise en œuvre et ont appelé de leurs vœuxune adhésion large et rapide à cette initiative en vue d'instaurer un système véritablement mondial d'échange automatique de renseignements qui ne laisse plus aucune place à la fraude.
On 19 March, over 40 countries and jurisdictions committed to the early adoption Cette clause garantit que tous les États qui participeront à l'échange automatique de renseignements dans le cadre de la convention avec l'Allemagne doivent répondre à la norme allemande élevée en matière de protection des données.
This will ensure that all countries conducting automatic information exchanges with Germany on the basis of the multilateral agreement must comply with Germany's high standards of data protection.
