Exemples d'utilisation de Avait plus en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il avait plus de cheveux!
Qui a dit que les blondes avait plus de plaisir?
Avait plus de péché.
Pense qu'on avait plus de temps.
Il avait plus d'argent que tous ses amis.
He had more money all his friends.
On traduit aussi
Un des 2 autres candidats avait plus d'expérience.
The other two candidates have more experience.Il y avait plus d'énergie.
On a compris assez vite qu'on avait plus d'ambitions.
Il avait plus de 60 ans;
He was over 60 years old;Cette série serait parfaite si elle avait plus d'épisodes.
It would make a great series if there were more episodes.Il n'y avait plus de mystère.
The mystery was over.Je crois que toute la direction de la Republika Srpska avait plus de.
I think that the entire leadership of Republika Srpska had greater.Il y avait plus de liberté.
There was more freedom.République de Bosnie-Herzégovine, et il avait plus d'autorité que Bruno.
Republic of Bosnia and Herzegovina, and he had greater authority than.L'homme avait plus de puissance.
Man power was more.Avait plus de 500 personnes dans cette salle de gymnastique.
There were more than 21 500 people in that gym.Le pilote avait plus de 40ans.
The pilot was over the age of 40.Ça avait plus de sens de vivre.
En tant que partie lésée, il avait plus largement accès aux documents.
As an injured party, he had greater access to documents.Il y avait plus que juste votre oncle.
That it was more than just your uncle.Mais il y avait plus a faire.
But there was more to do.Il avait plus de 18 ans quand les crimes ont été commis.
He was over 18 years of age when the crimes Tous Les travailleurs ware avait plus que 5 années d'expériences.
All the workers ware had more than 5 years' experiences.On avait plus d'argent que Davy Crockett.
We got more money than Davy Crockett.Si seulement on avait plus d'heures dans une journée.
But if we just had more hours in a day.Il avait plus de foi dans son maître hindou.
He had more faith in his Hindu guru.Ma conscience avait plus de pouvoir que mon corps.
My consciousness had more power than my body.Il y avait plus de monde, et nous étions le centre d'attention.
We got more coming and we're the center of attention.Quand il n'en avait plus, il visitait les riches.
Elle avait plus de 800 ans!
It was over 800 years old!
