Exemples d'utilisation de Avait plus en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Y en avait plus.
Je suis déçu, je croyais qu'il avait plus de cran.
Ich bin enttäuscht von ihm, ich dachte, er hätte mehr Mumm.Il avait plus de pouls.
Es war kein Puls da.Pour Tuco, on avait plus.
Wir hatten mehr für Tuco.Elle avait plus de 100 ans.
Sie war über 100 Jahre alt.
On traduit aussi
Mme Pitt, la première victime. Elle avait plus de 100 ans.
Mrs Pitt, das erste Opfer, sie war über 100 Jahre alt.Elle avait plus de 75 balais!
Sie war war 75 Jahre alt!Elle s'est effondrée sur elle-même et il n'y avait plus rien.
Il n'y avait plus de viande.
Sie hatten kein Dörrfleisch.Mais je crois qu'il l'a fait parcequ'il avait plus rien à dire.
Elle en avait plus besoin.
Sie hat es dringender gebraucht.Il y avait plus de gens ici. Et puis je t'ai vue.
Da waren noch mehr Leute hier, und dann habe ich dich gesehen.Mais ma mère avait plus de classe.
Meine Mutter hatte mehr Klasse.
Il avait plus de courage que tu n'en auras jamais.
Er hatte mehr Courage als du jemals Je pensais qu'on avait plus de temps.
Ich dachte, wir hätten mehr Zeit.Il y avait plus que ça entre nous.
Da war doch noch mehr zwischen uns.Je pensais qu'on avait plus d'essence.
Ich dachte, wir kommen weiter mit dem Sprit.Elle avait plus de 600 avis Yelp.
Sie hatte mehr als 600 Yelp Bewertungen.Le poste qui a promu le don supposé avait plus 190,000 comme et 185,000 actions.
Der Beitrag, den vermeintlichen Werbegeschenk gefördert hatte über 190,000 Wie und 185,000 Anteile.Julie avait plus d'une surprise pour Susan.
Julie hatte mehr als eine Überraschung für Susan.En juillet 2017, il y avait plus de 415 Royaumes.
Im Juli 2017 existierten bereits mehr als 415 Königreiche.S'il y avait plus de gens comme vous 2 dans ce monde.
Wenn es nur mehr von Ihnen auf der Welt geben würde.Ensuite, il n'y avait plus qu'à attendre.
Il y avait plus d'invités que prévu à la fête d'anniversaire.
Il n'y en avait plus à la librairie.
Es war ausverkauft, als ich im Buchladen nachsah.Karibdis avait plus à perdre que vous en se faisant arrêter.
Karibdis hatte mehr zu verantworten als Sie.Personne n'avait plus à mourir comme elle.
Niemand musste so sterben wie sie.Il n'y avait plus que les mexicaines qui me parlaient.
Parce que, comme elle n'avait plus de corps, je l'ai traitée avec douceur.
Denn da sie keinen Körper mehr hatte, behandelte ich sie sehr nachsichtig.Il n'y avait plus de globules rouges.
