Que Veut Dire C'EST PEUT-ÊTRE QUELQUE CHOSE en Anglais - Traduction En Anglais

• maybe it's something
• it may be something
• perhaps it is something
• it might be something
• maybe it was something
• maybe it is something
• perhaps it's something
• it's probably something
• could be something

Exemples d'utilisation de C'est peut-être quelque chose en Français et leurs traductions en Anglais

C'est peut-être quelque chose.
Maybe it's something.

Si elle fait du sport, c'est peut-être quelque chose qui la passionne.
If she does sport, it might be something she's passionate about.

C'est peut-être quelque chose de terrible.
Maybe it's something terrible.

C'est peut-être absurde, mais c'est peut-être quelque chose de grave.
Perhaps this is nonsense, but it may be something serious.

C'est peut-être quelque chose que j'ai lu.
Maybe it was something I read.

Pour vous, c'est peut-être quelque chose de nouveau.
For you, it may be something new.

C'est peut-être quelque chose d'important.
Maybe it's something important.

SAM: Ah oui… Ben c'est peut-être quelque chose comme ça.
SAM: Yeah, it might be something like that.

C'est peut-être quelque chose dans l'eau?
Maybe it's something in the water?

Mais c'est peut-être quelque chose de différent.
But maybe it's something different.

C'est peut-être quelque chose que j'ai manqué.
Maybe it's something I missed.

C'est peut-être quelque chose qu'elle a mangé.
Maybe it was something she ate.

C'est peut-être quelque chose qu'il regarde.
Maybe it is something he watches.

C'est peut-être quelque chose dans l'eau.
Perhaps it is something in the water.

C'est peut-être quelque chose entre les deux.
It may be something between the two.

Oui, c'est peut-être quelque chose comme ça.
No, it's probably something like that.

C'est peut-être quelque chose que j'ai négligé.
Maybe it's something I've overlooked.

C'est peut-être quelque chose que vous avez mangé.
It may be something you have eaten.

C'est peut-être quelque chose que vous avez mangé.
Perhaps it is something you've eaten.

C'est peut-être quelque chose que tu n'as pas mangé.
It may be something you didn't eat.

C'est peut-être quelque chose que nous pourrions faire..
Maybe it's something we could do..

C'est peut-être quelque chose que vous faites.
It may be something you are doing.

C'est peut-être quelque chose que tu avais mis là?
Maybe it was something you had put there?

C'est peut-être quelque chose que tu aimerais aussi faire!?
Perhaps it is something you'd like to do, too!

C'est peut-être quelque chose que j'aurais dû travailler plus.
Maybe it's something I should be using more.

C'est peut-être quelque chose que vous avez vu aux informations.
Maybe it is something you saw on the news.

C'est peut-être quelque chose qu'elle a hérité de son oncle.
It might be something you inherited from your dad.

C'est peut-être quelque chose auquel il va falloir s'habituer.
It might be something we will have to get used to.

C'est peut-être quelque chose qu'ils cachent dans leurs coeurs.
It might be something they're hiding in their heart.

C'est peut-être quelque chose qui a été oublié.
Maybe it is something that has been forgotten.