Que Veut Dire CAPABLE DE TRAVERSER en Anglais - Traduction En Anglais

• able to cross
• able to go through
• capable of crossing
• able to traverse
• able to pass through
• capable of traversing
• capable of passing through
• can cross
• able to walk through
• can traverse
• can penetrate
• can pass through

Exemples d'utilisation de Capable de traverser en Français et leurs traductions en Anglais

Capable de traverser les objets solides.
Able to pass through solid objects.

McNally, es-tu capable de traverser ça?
McNally, you able to walk through it?

Parce que elle est recouverte par une enveloppe qu'aucune technologie n'est capable de traverser.
Because it's cloaked in a shroud no more than technology can penetrate.

Le tPA est donc capable de traverser les PCs.
TPA is therefore able to cross the CPs.

Il est capable de traverser des transpondeurs de réseaux d'adresses(en anglais NAT: Network Adress Translators) et des pare-feu.
It is capable of traversing network address translators(NATs) and firewalls.

Intangibilité: Perle Blanche est capable de traverser les murs.
Intangibility: Camryn can walk through walls.

Je suis capable de traverser la rivière à la nage.
I can cross the river by swimming.

L'hovercraft est le seul véhicule capable de traverser la lave.
The hovercraft is the only vehicle capable of crossing this material.

Ils sont capable de traverser les nuages et les vitres.
They can penetrate windows and clouds.

Il ya un meurtrier dans cette ville… qui semble capable de traverser les murs.
There's a murderer in this city- who seems able to walk through walls.

Vous serez capable de traverser 10 mondes différents.
You will be able to go through 10 different worlds.

Mesure de la quantité de lumière capable de traverser un matériau.
The measure of the amount of light that can pass through a material.

Elle a été capable de traverser l'océan Pacifique en bateau.
She was able to cross the Pacific Ocean by boat.

Parfait pour qui veux de bons gros interrupteurs capable de traverser les ages.
Perfect for those who want good big switches capable of crossing the ages.

Le carbimazole est capable de traverser le placenta humain.
Carbimazole is able to cross the human placenta.

Déployer des outils de supervision sur différents niveaux de confidentialité capable de traverser des zones de confiances.
Deploy supervision tools on different levels of confidentiality capable of traversing areas of trust.

Un bateau capable de traverser les océans en étant autosuffisant.
SEAGOING A vessel which is capable of crossing oceans.

Dans ce jeu de l'espace, êtes-vous capable de traverser ce champ d'astéroïdes?
In this space game, are you capable of crossing this asteroid field?

Qu'il est capable de traverser la mer pour porter la guerre sur le.
Capable of crossing the sea and carrying the war right to the.

Cette immunoglobuline est le seul anticorps capable de traverser le placenta pendant la grossesse.
This immunoglobulin is the only antibody capable of crossing the placenta during pregnancy.

O être capable de traverser des pentes d'un rapport maximum de 1 dans 4.
O Be able to traverse slopes of up to 1 in 4 grade.

L'inhibiteur ne sera plus capable de traverser les membranes.
The inhibitor won't be able to cross membranes anymore.

O être capable de traverser un terrain plat en manoeuvrant autour des obstacles.
O be capable of traversing flat terrain, manoeuvring around obstacles.

Après le combat, Forrest est capable de traverser la rivière Tennessee.
After the fight, Forrest was able to cross the Tennessee River.

Elle est capable de traverser le placenta et de pénétrer le système nerveux central(méningo-encéphalites.
It can cross the placenta and enter the central nervous system(meningo-encephalitis.

D'une puissance redoutable elle est capable de traverser des cibles spéciales arbalètes.
Of a formidable power it is able to cross special targets crossbows.

D'être capable de traverser la vie sans crainte est un tel exploit, car il n'y a rien qui puisse abaisser vos vibrations.
Being able to go through life without fear allows for such an achievement, as there is nothing that can bring your vibrations down.

Possédons-nous un vaisseau spatial capable de traverser les limites de l'univers?
Do we possess a spaceship that can cross the barriers of the universe?

Il sera alors capable de traverser l'urine facilement sans causer de dommage aux cellules normales.
It will then be able to pass through the urine easily without causing any harm to the normal cells.

MCB3837 est un antibiotique administré par IV et capable de traverser la barrière gastro-intestinale.
MCB3837 is an antibiotic administered by intra-venous infusion and able to cross the gastrointestinal barrier.