Exemples d'utilisation de Ce geste en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Avec ce geste.
Ce geste peut être fait.
Il connaît ce geste.
He knows this move.Pourquoi ce geste, ô Fils de Dieu?
Il pourrait donc répéter ce geste.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
petit gesteseul gestesimple gestegeste symbolique
un petit gestegestes concrets
même gestebeau gestegestes quotidiens
bons gestes
Plus
Utilisation avec des verbes
geste compte
apprécie le gestegeste menaçant
utiliser des gestesgestes répétés
geste délibéré
geste qui compte
gestes deviennent
Plus
Répétez ce geste le soir.
Repeat this step at night.Ce geste ne peut être pardonné.
Répétez ce geste trois fois.
Repeat this step three times.Tout le monde faisait ce geste.
And everyone made this gesture.Ce geste est efficace et rapide.
This act is effective and fast.Qu'est-ce que ce geste change?
Ce geste est un message pour nous.
J'appelle ce geste« se regarder.
I call this action looking at yourself.Ce geste pouvait être à double sens.
This act could be two-sided.Jésus condamna ce geste pour deux raisons.
Jesus condemns this act for two reasons.Ce geste est un incident isolé.
This action was an isolated incident.Merci à tous pour ce geste de solidarité.
We are all grateful for this sign of solidarity.Ce geste m'a profondément touchée.
This gesture has touched me deeply.Vous pouvez faire ce geste pour déplacer un élément.
You can use this gesture to move an item.Ce geste est appelé"Moutza.
This move is also called a"moutza" in Greece.Les fillesadorent ce geste s'il est fait correctement.
Girls love this move if it's done correctly.Ce geste a changé sa vie pour toujours.
This action changed his life forever.Oh! mes amours, ce geste est un geste d'amour!
Oh! My loves, this gesture is a loving Ce geste fut ressenti comme un séisme.
Les gens virent dans ce geste, la reconnaissance de sa culpabilité.
People saw in this action, a recognition of their guilt.Ce geste, selon le ministre français, M.
This step, according to the French Premier, M.Avec ou sans symptômes, ce geste se produit généralement la nuit.
With or without symptoms, this action happens generally at night.Ce geste est sans précédent et inacceptable.
This act is unprecedented and unacceptable.Tout simplement parce qu'en Malaisie, on utilise ce geste seulement pour les animaux.
In Vietnam, this sign is only used for animals.Un jour, ce geste pourrait sauver une vie.
One day this act could save a life.
