Que Veut Dire CE SOIT UN PROBLÈME en Anglais - Traduction En Anglais

• it's a problem
• it is a problem
• it's a matter
• it is an issue
• it is a question

Exemples d'utilisation de Ce soit un problème en Français et leurs traductions en Anglais

Ce soit un problème.
Seven is a problem.

Je ne pense pas que ce soit un problème.
I don't think this is a problem.

Pas que ce soit un problème en soit, du tout!
Not that this is a problem, anyway!

Mais je ne veux pas que ce soit un problème.
But I don't want it to be a problem.

Je ne pense pas que ce soit un problème(que les bureaux partagés se fassent incorrectement appeler espaces de coworking.
I don't think it's a problem(that shared offices are incorrectly calling themselves coworking spaces.

En fait, ils nient que ce soit un problème.
In fact they deny that it is a problem.

Je ne crois pas que ce soit un problème, car tout le monde a conscience de l'importance du respect de l'environnement aujourd'hui.
I do not think it's a problem, because everyone is aware of the importance of respecting the environment today.

Je ne crois pas non plus que ce soit un problème.
I also don't think this is a problem.

Je doute que ce soit un problème de dépendance.
I feel like that is a problem of dependency.

Je ne m'attends pas à ce que ce soit un problème.
I don't anticipate that to be a problem.

Je ne crois pas que ce soit un problème de culture ou d'identité.
I do not think it's a matter of borders or cultures.

Mais pour s'entrainer je ne pense pas que ce soit un problème.
But given the topic, I don't think it is a problem.

Je ne pense pas que ce soit un problème de concentration.
I don't think it is a problem of concentration.

Mais je ne suis pas d'accord sur le fait que ce soit un problème.
What I do not agree with is that this is a problem.

Je ne veux pas que ce soit un problème pour nous..
I do not want it to be a problem for us..

Je suis sûr qu'elle surveille les activités de ces organismes de bienfaisance depuis les dix dernières années et je ne crois pas que ce soit un problème.
I am confident that they have been watching these activities of charitable organizations over the last 10 years and I am not aware that it is a problem.

Mais il semblerai que ce soit un problème de mémoire.
It seems to be a problem of memory.

Ce n'est pas juste la fin Bien que, ce soit un problème.
It's not just the ending, although, hello, it's a problem.

Il ne pense pas que ce soit un problème s'il casse le contrat.
He does not think it's a problem if he breaks the contract.

La disponibilité de l'énergie n'est donc pas une préoccupation cruciale à l'échelle de la CEE dans son ensemble, bien que ce soit un problème pour certains des pays économiquement défavorisés.
Energy availability is therefore not of crucial concern to countries of the ECE as a whole, though it is an issue for some of the more economically disadvantaged countries.

Je ne pense pas que ce soit un problème avec les joueurs.
It doesn't seem to be a problem with the players.

Mais il est peu probable que ce soit un problème.
But this is unlikely to be a problem.

Oui, à moins que ce soit un problème, auquel cas c'est juste moi.
Yeah, unless it's a problem, in which case, it's just me.

Je pense que c'est un problème, bien que ce soit un problème en fait.
This is a problem, I think, although this is a problem in fact.

Personne ne semble penser que ce soit un problème, hormis Miss Ficher, bien entendu, qui pense qu'il s'agit d'un meurtre?
No-one seems to think it's a problem, except for Miss Fisher, of course, who thinks it's a murder. Murder?

Pour la déshydratation je ne pense pas que ce soit un problème pour le moment.
Regarding the hardware I do not think it is a problem nowadays.

Je ne pense pas que ce soit un problème, je l'aime vraiment, mais encore une fois, j'ai toujours été un garçon manqué.
I don't think it's a problem, I actually like it, but then again, I have always been a tomboy.

Et je suis étonnée que ce soit un problème pour toi.
Amazing that it is an issue for you.

Peut-être, mais je ne pense pas que ce soit un problème de structure, il faudrait améliorer les routes d'accès ou du moins entretenir les parties en asphalte.
Perhaps, but I do not think it is a problem of the structure, it would be necessary to improve the access roads or at least to maintain the asphalt parts.

BB: Je ne crois pas que ce soit un problème de casting.
BB: I don't think it is a question of fault.