Exemples d'utilisation de Cela ne donne pas en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cela ne donne pas.
That does not give it.Tout avec la passion, mais cela ne donne pas le même résultat!
Cela ne donne pas de la stabilité.
This does not provide stability.Réponse: Oui, mais cela ne donne pas de stimulant à la volonté.
Answer: Yes, but that does not give a stimulus to the will.Cela ne donne pas le résultat attendu.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
donne un aperçu
donne accès
moment donnédonne naissance
suite donnéenom donnéetant donnéannée donnéedonner lieu
donne maintenant la parole
Plus
Utilisation avec des adverbes
donne également
donne maintenant
je donne maintenant
donne aussi
donner plus
comment donnerdéjà donnédonne toujours
tout en donnantégalement donner
Plus
Lorsqu'il est question de main-d'œuvre, cela ne donne pas un aperçu du processus.
When considering workforce, it does not give an insight into the process.Même cela ne donne pas le bonheur;
Even that does not give happiness;Lorsqu'un réfugié prend contact avec la mission diplomatique de son pays d'origine sur les instructions des autorités du pays d'asile[3] 3, ou lorsquece contact est occasionnel et ponctuel[4] 4, cela ne donne pas lieu à l'application de la clause de cessation.
Where a refugee contacts the diplomatic mission of his or her country of origin on the instruction of the authorities in the country of asylum[3] 3, orwhere such contact is occasional and incidental[4] 4, this will not give rise to the application of the cessation clause.Pour cela ne donne pas.
For this does not give up.Cela ne donne pas le dialogue approprié.
It is not giving the proper dialogue.Bien sûr, cela ne donne pas des gains extrêmes.
Of course, this does not give extreme gains.Cela ne donne pas droit à une pension.
It does not give an entitlement to support.Cependant, et cela ne donne pas une garantie complète.
However, this will not give a full guarantee.Cela ne donne pas le même poids politique.
It does not give the same political weight.Parfois, cela ne donne pas un effet positif.
Sometimes it does not give a positive effect.Et cela ne donne pas le droit à l'erreur.
And that doesn't give the right to the error.Cela ne donne pas exactement la même texture.
It doesn't provide the exact same texture.Cela ne donne pas de droits supplémentaires.
Cela ne donne pas l'autorisation au culte public.
It does not give the right to public cult.Cela ne donne pas une bonne image de la rue.
It doesn't give a good impression of West Street.Mais cela ne donne pas vraiment une bonne image de la.
But it doesn't give you a true picture.Tout cela ne donne pas un véritable poids à l'Europe.
It does not give a clear voice from Europe.Cela ne donne pas au conjoint le droit de travailler.
But it does not give the spouses permission to work.Cela ne donne pas un moment d'érection sans incitation.
It does not provide an instant erection without stimulation.Cependant, cela ne donne pas à la société un laissez-passer gratuit.
However, it does not give companies a free pass.Cela ne donne pas accès au compte privé de la personne.
It doesn't give people access to a person's private account..Mais cela ne donne pas de réponse à ma première question.
However, it does not provide an answer to my first question.Cependant, cela ne donne pas à la société un laissez-passer gratuit.
However, that doesn't give the company a free pass.Cela ne donne pas l'accès à un compte privé à une personne..
It doesn't give people access to a person's private account..Cela ne donne pas le droit de passer la nuit dans l'auberge.
This does not give the right to spend the night in the hostel.
