Exemples d'utilisation de Ces deux systèmes en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ces deux systèmes.
La neuroscience de ces deux systèmes.
The neuroscience of these two systems.Ces deux systèmes sont.
These two systems are.Le cerveau contrôle ces deux systèmes.
The brain controls these two systems.Ces deux systèmes sont très bons.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
système des nations unies
système solaire
système financier
nouveau systèmesystème digestif
systèmes informatiques
système politique
système nerveux central
le système financier
le système nerveux central
Plus
On décrira ci-dessous ces deux systèmes.
These two systems are outlined below.Donc ces deux systèmes fonctionnaient.
So these two systems operated.Il a d'ailleurs admis l'existence de ces deux systèmes.
Indeed, he admitted the existence of these two systems.J'AIME ces deux systèmes.
I LOVE these two systems.Des études expérimentales sont menées avec ces deux systèmes.
Experimental studies are conducted with these two systems.Lequel de ces deux systèmes est le meilleur?
Which of these two systems is best?Ces deux systèmes sont inclus avec le produit.
L'opposition de ces deux systèmes est radicale.
The opposition of these two systems is radical.Ces deux systèmes fonctionnent encore aujourd'hui.
Both systems are still fimctioning today.La grande différence entre ces deux systèmes est le coût.
The big difference between these two systems is the costs.Entre ces deux systèmes il faut opter.
Between these two systems, one must choose.Des normes de télécommunications visant ces deux systèmes ont été élaborées par la TIA/EIA.
Telecommunications standards have been developed by TIA/EIA for these two systems.Ces deux systèmes regroupent des services Internet.
These two systems gather Internet services.La dernière version de ces deux systèmes est toujours installé.
The latest version of both systems is always installed.Ces deux systèmes ne sont évidemment pas exhaustifs.
These two systems are obviously not exhaustive.L'accès à ces deux systèmes est protégé par mot de passe.
Ces deux systèmes sont utilisés dans le cadre du PASR.
Both systems are used in the framework of the SRAP.Au fil du temps, ces deux systèmes doivent être progressivement intégrés.
Over time, these two systems should be progressively integrated.Ces deux systèmes sont bien distincts et non compatibles.
These two systems are quite distinct and not compatible.Lorsque ces deux systèmes se rencontrent, nous dormons.
Ces deux systèmes coexistent et sont souvent contradictoires.
These two systems coexist and are often contradictory.Mais ces deux systèmes sont-ils vraiment concurrents?
But are these two systems actually rivals?Avec ces deux systèmes, en principe, elle devrait être suffisante.
With these two systems, in principle, it should be enough.Ces deux systèmes ont une faible configuration et de faibles coûts de main-d'œuvre.
Both of these systems have low setup and low labour costs.Ces deux systèmes permettent de communiquer intégralement par voie numérique.
Both these systems allow you to communicate completely digitally.
