Exemples d'utilisation de Cesse d'augmenter en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cesse d'augmenter.
Ceases to increase.Téléphoniques ne cesse d'augmenter.
Des millions de personnes affluent en Thaïlande chaque année, etle nombre de visiteurs annuels ne cesse d'augmenter.
Millions of people flock Son offre mondiale ne cesse d'augmenter.
Les chiffres communiqués par le nouveau Procureur des droits de l'homme montrent que le nombre des plaintes déposées ne cesse d'augmenter.
The figures given by the new Human Rights Procurator showed that the number of complaints were continuing to grow.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
réalité augmentéeaugmente le risque
augmenter le nombre
la réalité augmentéeaugmenter la productivité
augmenter la quantité
température augmenteaugmente les chances
augmente la probabilité
la température augmente
Plus
La population juive ne cesse d'augmenter.
Le marché mondial de biens et de services à caractère environnemental représente 1 300 milliards de dollars et ne cesse d'augmenter.
The world market for environmental goods and services stands at $1.3 trillion and is continuously growing.L'espérance de vie cesse d'augmenter au Canada.
Life expectancy stops increasing in Canada.Elle est l'IST la plus fréquente en Belgique et ne cesse d'augmenter.
Notre consommation ne cesse d'augmenter et la planète est exsangue.
Our consumption never stops increasing and the planet is bled dry.Notre prosperité globale ne cesse d'augmenter.
My prosperity is constantly increasing.En dépit de notre engagement inchangé en faveur d'un désarmement général et complet sous un contrôle international efficace, les stocks d'armes, classiques ou non, n'ont pas véritablement diminué et la part des dépenses militaires ne cesse d'augmenter.
Despite our Le nombre des réfugiés ne cesse d'augmenter.
The number of refugees is continuously increasing.À ce moment,le champ cesse d'augmenter avec le rayon.
The reason for this is that, at this moment,the field ceases to increase with the radius.Le niveau d'instruction des ethnies minoritaires ne cesse d'augmenter.
La poitrine féminine ne cesse d'augmenter en taille.
The female breast is constantly increasing in size.Le nombre des familles où les deux époux travaillent ne cesse d'augmenter.
The number of families with both spouses working is constantly growing.La poitrine fГ©minine ne cesse d'augmenter en taille.
The female breast is constantly increasing in size.La part des énergies renouvelables dans le mix énergétique ne cesse d'augmenter.
The share of renewables in our energy mix is continuously increasing.En même temps, le salaire réel ne cesse d'augmenter.
And the real wage is constantly growing.Le bilinguisme a toujours été un atout sur le marché du travail etla demande pour des enseignants de langues secondes qualifiés ne cesse d'augmenter.
Bilingualism has always been an asset in La demande de produits bio ne cesse d'augmenter.
Demand for organic products is continuing to grow;Le nombre d'étrangers qui viennent s'installer en République tchèque ne cesse d'augmenter.
Mais la figure de ce"tout" ne cesse d'augmenter.
But the figure of this"everything" is constantly increasing.Le gain de microphone est réglé correctement lorsque le wattmètre cesse d'augmenter.
The mic gain is set properly when the watt meter stops increasing.Le nombre d'embryons congelés ne cesse d'augmenter.
So the number of frozen embryos is continually increasing.Le nombre d'emplois précaires, caractérisés par l'insécurité, des bas salaires, de mauvaises conditions de travail et peu ou pas de protection de l'emploi,ne cesse d'augmenter.
Precarious work characterised by job insecurity, low wages, poor working conditions and little orno employment protection, continues to increase.Le nombre d'appareils connectés ne cesse d'augmenter.
The number of connected devices is constantly increasing.Le besoin des âmes faibles d'obtenir quelque nourriture spirituelle ne cesse d'augmenter.
Languishing souls' need for spiritual food is constantly growing.Furthermore, organic farming is constantly on the rise.
