Exemples d'utilisation de Cette tentation en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cette tentation.
This tempting.Je refuse cette tentation.
Cette tentation est.
This temptation is.Nous avons tous cette tentation.
All of us have this temptation.Cette tentation est forte.
That temptation is strong.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
la dernière tentationdernière tentation du christ
tentation est grande
grande tentationtentation est forte
tentation permanente
les mêmes tentationsforte tentationtentation est trop forte
tentation était trop grande
Plus
Utilisation avec des verbes
résister à la tentationcéder à la tentationsuccomber à la tentationéviter la tentationrésister aux tentationstomber dans la tentationrésister à cette tentationtentation de prendre
tentation existe
tentation de céder
Plus
Utilisation avec des noms
tentations de satan
tentations de jésus
tentation du christ
tentations de la chair
tentation du protectionnisme
tentation de saint-antoine
Plus
Nous connaissons tous cette tentation.
We all know this temptation.Dans cette tentation.
In this temptation.Mais nous connaisssons cette tentation.
But we know this temptation.Cette tentation était irrésistible.
This temptation was irresistible.Nous devons vaincre cette tentation.
We must overcome this temptation.Cette tentation a toujours existé.
This temptation has always existed.Je pense qu'on a tous eu cette tentation.
I think we've all had this temptation.Cette tentation est toujours d'actualité.
Such temptation is still topical.Mais je n'ai pas succombé à cette tentation.
But I did not succumb to this temptation.Je comprends cette tentation, je comprends.
I understand that temptation, I understand.Cette tentation semble également avoir deux éléments.
This temptation also seems to have two elements.Or succomber à cette tentation serait une erreur.
Succumbing to such temptation would prove a mistake.On pourrait rester seuls, toi, moi et cette tentation.
We could stay alone, you and me, and this temptation.Et cette tentation viendra toujours à nous.
And that temptation will always come to us.Le Pape a mis en garde précisément contre cette tentation.
The Pope warned precisely against this temptation.
