Exemples d'utilisation de Chaluts en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Conception de nouveaux chaluts.
Les chaluts, pas seuls responsables.
Trawls, not only responsible.Différences entre les chaluts.
Differences between trawls.La conception des chaluts est la même.
Voir annexe IV: Classification des chaluts.
Seeannex IV: Classification of trawls.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des noms
pêche au chalutchaluts de fond
pêcheries au chalutcul de chaluttraits de chalutchaluts de krill
commerciale au chalut
Plus
Les chaluts dégradent le fond des mers.
Trawling nets destroy the bottom of our seas.Distances entre les chaluts.
Distances between the trawls.Chaluts Morts Secteur Navire espèce visée.
Trawls SPT Dead Area Vessel target species.À 21 h 15, le virage des 2 chaluts était terminé.
At 2115, the 2 trawls were recovered.Les chaluts permettent aux plus petits poissons de s'échapper.
Compréhension du fonctionnement des chaluts.
Understanding of the working of the trawls.Les impacts physiques des chaluts sur le fond marin.
The physical impacts of trawls on the seabedÂ.Prises accessoires d'autres poissons dans les chaluts.
Bycatch of other finfish in trawls.Configuration des chaluts et utilisation des techniques.
Le krill est capturé avec des chaluts pélagiques.
Krill are caught with midwater trawls.Les chaluts pélagiques n'ont aucun contact avec le fond marin.
Midwater trawls have no contact with the seabed.Le système s'apparente à celui des chaluts de pêche.
The System exactly looks like fishing nets.Distance entre les chaluts a été constante à 80 pieds.
Distance between the trawls was constant at 80 feet.Quelques zoophytes avaient été dragues par la chaîne des chaluts.
Some zoophytes were dredged up by the chain of our trawl.Fixation de dispositifs aux chaluts et gréement de ces filets 1.
Attachments to and rigging of trawl nets 1.
Synonyms are shown for the word 
