Que Veut Dire CHAMP D'APPLICATION DE LA LOI en Anglais - Traduction En Anglais

• scope of the law
• scope of the act
• field of application of the law
• scope of the legislation
• ambit of the act
• ambit of the law
• scope of application of this law

Exemples d'utilisation de Champ d'application de la loi en Français et leurs traductions en Anglais

Champ d'application de la loi.
Scope of the Act.

D'abord en ce qui concerne le champ d'application de la loi.
Firstly, the scope of the Law.

Champ d'application de la loi.
Scope of application of the law 4.

L'article 2 définit le champ d'application de la loi.
Art. 2 defines the scope of application of this law.

Le champ d'application de la loi 1.
The scope of this law 1.

Notion d'implication et champ d'application de la loi de 1985.
Nature and Scope of the Act of 1985.

Le champ d'application de la loi 1.
Scope of application of this law 1.

Précisions sur le champ d'application de la loi.
Precisions on the scope of application of the law.

Le champ d'application de la loi.
The scope of the law.

Les conditions et le champ d'application de la loi.
The law and scope of the legislation.

Le champ d'application de la loi.
The field of application of the law.

Ces échantillons entrent-ils dans le champ d'application de la loi?
Do these samples fall within the scope of the law?

Hors du champ d'application de la loi.
Outside of the scope of law.

Cette utilisation entre-t- elle dans le champ d'application de la loi?
Does this use fall within the scope of the law?

Dans le champ d'application de la loi no.
Within the scope of Law No.

Commentaire Cette disposition définit le champ d'application de la loi.
Commentary This provision defines the scope of the law.

Exclues du champ d'application de la loi.
Excluded from the scope of the Act.

L'article 5 étend aux indépendants et aux aidants le champ d'application de la loi.
Article 5 extends the scope of the Act to selfemployed persons and assistants.

Pas dans le champ d'application de la loi.
Not within the scope of the law.

Elle inscrit le mariage coutumier et musulman dans le champ d'application de la loi.
It brings customary and Islamic marriages within the ambit of the law.

Définitions et champ d'application de la loi; Section 1.- Définitions.
And scope of the law- definitions.- 1.

Les modifications apportées ont considérablement étendu le champ d'application de la loi.
Subsequent amendments to the statute significantly broadened the scope of the law.

Article 5: Champ d'application de la loi; juridiction nationale.
Article 5. Scope of law/national jurisdiction.

Le télétravail est expressément inclus dans le champ d'application de la loi sur les accidents du travail.
Telework is expressly included in the scope of the Act on Work Accident.

Le champ d'application de la loi a également été étendu.
The scope of the law was also expanded.

Loyer indiqué hors champ d'application de la loi de 1989.
Price indicated is outside the scope of the Law of 1989.

Champ d'application de la loi, importation, exportation, essais cliniques, produits dérivés.
Scope of the Law, import, export, clinical trials, derivates.

Le projet de loi modifie le champ d'application de la Loi comme suit.
The Bill amends the scope of the Act as follows.

Le champ d'application de la loi ne doit pas être réduit sous différents prétextes.
The scope of the law must not be narrowed under different pretexts.

La Loi du 24 juillet 1987 étend le champ d'application de la Loi aux empLoyés.
The Law of 24 July 1987 extends the field of application of the law to white-collar workers.

Comment utiliser "champ d'application de la loi" dans une phrase en Français

Locaux meublés Hors du champ d application de la loi du 6 juillet 1989.

Champ d application de la loi sur les données à caractère personnel Article 2.

Extension du champ d application de la loi du (loi Hoguet) aux «chasseurs de biens».

Sàrl entrait dans le champ d application de la loi sur le service de l emploi.

BAIL DE LOCATION Locaux meublés Hors du champ d application de la loi du 18 janvier 2005.

Les assurances qui tombent dans le champ d application de la loi sont principalement des assurances sur la vie.

CONTRAT DE LOCATION Locaux vides Champ d application de la loi 89-462 du 6 juillet 1989 ENTRE LES SOUSSIGNES M.

Les évaluateurs sont d avis que ces institutions devraient être incluses dans le champ d application de la Loi LAB/CFT. 17.

Ne pourra constituer l activité professionnelle précitée celle qui entrerait dans le champ d application de la loi sur les baux commerciaux.

Contrat de Location meublée à usage exclusif d habitation (exclu du champ d application de la loi n du 6 juillet 1989) Conditions Générales

Comment utiliser "scope of the act, scope of the law" dans une phrase en Anglais

In 1995 the scope of the Act was expanded to include all self-governing professional bodies.

The scope of the law with respect to compensatory time remains subject to change.

The scope of the Act applies to the certificate authorities that are established in Norway.

The scope of the Act goes beyond the usual supply of goods or services.

The scope of the act is also extended to manual data processing.

The scope of the act is as wide as it could be.

The exact scope of the law varies from state to state.

Relevant entities are only in scope of the Law if they are carrying on “relevant activities”.

First, the scope of the law excludes informal workers, civil servants, teachers, and domestic workers.

The vision and scope of the Act is nothing short of revolutionary.