Exemples d'utilisation de Ciel devient en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le ciel devient vert.
Présentation Le ciel devient gris.
Presentation The sky becomes gray.Le ciel devient rouge.
The sky becomes red.L'horizon sud-ouest lorsque le ciel devient noir.
Le ciel devient vert.
The sky becomes green.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
devenir membre
le devenirdevient président
choses deviennentrêve de devenirvie devientdevient réalité
monde devientétais devenuinternet est devenu
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment devenirdevient plus
devient très
devient alors
devient rapidement
devient trop
devient encore plus
devient ainsi
devient moins
pourquoi devenir
Plus
La poursuite de votre amour, le ciel devient l'apocalypse.
The pursuit of your love, heaven becomes the apocalypse.Le ciel devient clair.
The sky becomes clear.Quand le ciel devient gris.
When the sky turns gray.Le ciel devient nuageux, mais les affaires continuent comme d'habitude!
The sky gets cloudy but business goes on as usual!Quand le ciel devient noir.
When the sky turns black.Le ciel devient de plus en plus nuageux, menaçant de bloquer l'accès à l'aéroport.
Et fait que le ciel devient sombre.
And the sky is dark.Le ciel devient sombre.
And the sky does go dark.Et fait que le ciel devient sombre.
And the sky does go dark.Le ciel devient plus large.
The sky becomes wider.Et comme le ciel devient lourd.
And how the sky gets heavy.Le ciel devient encore plus bleu.
The sky becomes more blue.Parce que parfois l'été le ciel devient noir et il pleut quelques gouttes.
Because sometimes the summer sky turns black and it rains some drops.Le ciel devient doré, puis rouge.
The sky grows red, then gold.Et que le ciel devient noir.
And the heavens above grow black;Le ciel devient ainsi une figure de la vie en Dieu.
Thus heaven becomes an image of life in God.Parfois le ciel devient sombre.
Sometimes the sky becomes dark.Le ciel devient vert, on sent que quelque chose approche.
Sky turns green, and you know something's coming.Si le ciel devient noir.
If the sky turns black.Le ciel devient noir.
Then the sky turns black.Que le ciel devient nuit.
And sky becomes night.Le ciel devient finalement sombre.
Finally the sky becomes dark.À 19000 tod, le ciel devient encore plus sombre 3.
At 19000 tod, the sky gets even darker 3.Le ciel devient plus large.
The sky becomes larger.La raison est que chaque année notre foi grandit, l'espoir pour le ciel devient plus grand et que la grâce et la bénédiction dont nous jouissons dans l'amour du Seigneur deviennent plus abondantes.
The reason is because every year as our faith grows up, the hope for Heaven becomes bigger and that the grace and blessing we enjoy in the love of the Lord 
