Exemples d'utilisation de Constructeurs de navires en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Réparateurs et Constructeurs de Navires.
Les constructeurs de navires finlandais sont bien enrichis à cet égard.
Finnish shipbuilders are well enriched on this.Je peux gérer la réunion des constructeurs de navires.
I can do the Shipbuilder's meeting.Les constructeurs de navires finlandais sont bien enrichis à cet égard.
Finnish shipbuilders on this well has been enriched.La ville est réputée pour ses constructeurs de navires.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
le constructeurconstructeurs automobiles
un constructeurles constructeurs automobiles
un constructeur automobile
autres constructeursconstructeur japonais
garantie constructeurle seul constructeurle premier constructeur automobile
Plus
Et vous, constructeurs de navires, pionniers de la lutte unie.
Cette caractéristique a été remarquée par les constructeurs de navires.
This feature has been noticed by the ship manufacturers.Comme la plupart des constructeurs de navires des Maritimes, ils étaient aussi marchands de bois.
Like most Maritime shipbuilders, they were also lumber merchants.IESIS(Institution des ingénieurs et des constructeurs de navires en Écosse.
IESIS(Institution of Engineers and Shipbuilders in Scotland.Les constructeurs de navires sont au courant du programme et en informent les propriétaires(acheteurs) éventuels.
Shipbuilders are aware of the program and inform potential owners.Henry Gildersleeve était issu d'une famille de constructeurs de navires.
Henry Gildersleeve came from a family of shipbuilders.Calfats et constructeurs de navires à New York a frappé pour une journée de 10 heures en 1806.
Stratégie en action:Formation des futurs constructeurs de navires.
National Shipbuilding Strategy in action:Training future shipbuilders.Nous sommes constructeurs de navires, la prestation de qualité à temps- comme nous l'avons fait depuis 1917.
We are shipbuilders, delivering quality on-time- as we have done since 1917.Cette conception a été adoptée par divers constructeurs de navires japonais.
This design has been adopted by various Japanese shipbuilders.FABRICANTS: Constructeurs de navires, constructeurs de plates-formes offshore et fabricants de tuyaux.
FABRICATORS: Shipbuilders, offshore platform builders, pressure vessel and pipe fabricators.Déjà en XVIème siècle il y avait des constructeurs de navires actifs dans Baasrode.
Already in the 16th century there were ship-builders active in Baasrode.Les constructeurs de navires construiront ces navires et les livreront à la Défense nationale et à la Garde côtière canadienne.
The shipbuilders will build and deliver these ships to National Defence and the Canadian Coast Guard.C'est évidemment un marché très difficile à percer pour les constructeurs de navires.
It is obviously a very difficult market for shipbuilders to break into.La Fraternité internationale des chaudronniers, constructeurs de navires en fer, forgerons, forgeurs et aides.
International Brotherhood of Boilermakers, Iron Ship Builders, Blacksmiths, Forgers and Helpers.Si j'étais dictateur de la France,j'emploierais tous les migrants comme constructeurs de navires.
If I were dictator of France,I would employ all the migrants as shipbuilders.Avec le grand nombre de constructeurs de navires dans la région le bois est devenu le choix évident de matériaux de construction.
With the large numbers of ship builders in the area wood became the obvious choice of building material.Je dois retourner voir l'Association des constructeurs de navires et leur dire quoi?
So I'm supposed to go back to the Shipbuilder's Association and say what now,?Fondée en 1788, cette école de la mer réputée dans le monde entier fournit encore au pays ses meilleurs commandants,marins et constructeurs de navires.
Founded in 1788, this nautical school is globally reputed for producing the country's best captains,sailors and shipwrights.Les yachts modernes sont produit de pointe des constructeurs de navires et ingénieurs.
Modern yachts are high-tech product of shipbuilders and engineers.Autrement dit, ISO 19030 a conduit à la servicisation de la peinture,une approche qui modifie également la façon de penser des constructeurs de navires.
Put differently, ISO 19030 has led to the servitization of paint, andthis is also changing the way ship manufacturers think.Parmi eux se trouvaient des Premiers Ministres,des généraux, les constructeurs de navires, et des négociants internationaux.
Among them were prime ministers,generals, shipbuilders, and international merchants.La concurrence des constructeurs de navires japonais a entraîné la fermeture des chantiers navals en 1978, qui étaient à l'époque les plus importants en Australie.
Fierce competition from Japanese ship builders resulted in the closing of the shipyards in 1978, which were at the time the largest in Australia.Le marché le plus naturel et le plus important pour les constructeurs de navires canadiens.
The most natural and largest potential market for Canadian shipbuilders.La Fraternité internationale des Chaudronniers, constructeurs de navires de fer, forgerons et forgeurs s'oppose à toute loi de« Droit au travail» au Canada.
The International Brotherhood of Boilermakers, Iron Ship Builders, Blacksmiths and Forgers are opposed to any"Right to Work" legislation in Canada.
