Exemples d'utilisation de Contourner les règles en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Contourner les règles.
Circumvent the rules.Bien plus que contourner les règles.
Contourner les règles en cas de besoin!
Bend the rules if need be”!Qui te laisse contourner les règles.
Who lets you bend the rules.Contourner les règles de la réalité.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
moyen de contournerun moyen de contournercontourner la censure
façon de contournercontourner ce problème
contourner les règles
contourner les restrictions
contourner la loi
tentative de contournerpossibilité de contourner
Plus
Utilisation avec des adverbes
Savoir quand contourner les règles.
Contourner les règles de la réalité.
Bending the rules of reality.Parfois il faut contourner les règles.
Sometimes you gotta bend the rules.Contourner les règles de la réalité.
Vous êtes tenté de contourner les règles.
You are less likely to break the rules.Je vais contourner les règles cette fois.
I will bend the rules this once.Je suppose que je pourrais contourner les règles.
I suppose I could bend the rules.Ne pas contourner les règles, même pour des circonstances atténuantes.
Not bending the rules, even for extenuating circumstances.Mais, il pouvait toujours contourner les règles.
But you could always break the rules.Contourner les règles chez les magiciens et les guerriers.
Circumventing the Rules in Wizards and Warriors.J'aime l'idée de contourner les règles.
I like De contourner les règles, votre soumission peut être retirée de.
Et si je dois parfois contourner les règles?
So what if I have to bend the rules sometimes?J'ai pu contourner les règles, mais je le fais parce que vous êtes coupable.
I may bend the rules, but I'm doing it because you are guilty.C'est juste que… on pourrait contourner les règles.
I just… thought we could bend the rules.
