Exemples d'utilisation de Création d'infrastructures en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Création d'infrastructures et investissements.
Principaux acteurs de la création d'infrastructures.
O la création d'infrastructures(humaines et physiques);
Programmes en faveur de la société civile et de la création d'infrastructures.
Création d'infrastructures pour la recherche sur le cancer en Afrique.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouvelle créationune nouvelle créationdernière créationla nouvelle créationcréations originales
propre créationnécessaires à la créationcréation automatique
responsable de la créationcréation graphique
Plus
Le grand crédo du gouvernement, c'est la création d'infrastructures.
Création d'infrastructures à l'aéroport de stationnement.
Creation of infrastructure in the airport L'investissement étranger direct est l'une des sources importantes de création d'infrastructures.
Foreign direct investment is one of the important sources for building infrastructure.O la création d'infrastructures dans le secteur du sport et des loisirs;?
Faire survivre le dernier village indien, la création d'infrastructures et une bonne armée pour les défendre.
Make survive the last Indian village, creating infrastructure and a good army to defend them.Création d'infrastructures à l'appui du développement économique.
Development of infrastructure to support economic Ce sont de vrais emplois et une véritable création d'infrastructures- pas une solution temporaire du gouvernement.
That's real jobs and real infrastructure creation- not a temporary government fix.La création d'infrastructures pour les enfants âgés de moins de trois ans;
The creation of infrastructure for children under the age Le projet spécial n° 23 vise a promouvoir La diffusion de l'irrigation Lors de la création d'infrastructures.
Special project no. 23 is designed to promote the spread Ces domaines vont de la création d'infrastructures au financement des activités novatrices.
The areas range from creating infrastructure to financing arrangements to support innovation.Avec des fortunes diverses,les gouvernements africains ont attiré des investisseurs étrangers et injecté de l'argent public dans la création d'infrastructures.
With varying success,African governments have attracted foreign investors and injected public money into infrastructure development.La création d'infrastructures qui lui permettent, d'assurer son indépendance vis- à- vis du Nord.
The creation of an infrastructure enabling the separation Ils commenceront à injecter des fonds considérables dans la création d'infrastructures et créeront des bases militaires et navales.
Will begin to pour huge amounts of money in creating infrastructure will La création d'infrastructures peut, de son côté, faciliter l'intégration économique régionale et sous-régionale.
Building infrastructure would facilitate regional and subregional economic integration.Ce cours est destiné aux étudiants qui ont de l'expérience dans la création d'infrastructures et d'applications sur la plate-forme Microsoft Azure.
This course is intended for students who have experience building infrastructure and applications on the Microsoft Azure platform.Création d'infrastructures dans les villages où elle s'installe construction de 450 maisons.
Creation of infrastructures in the villages where it sets up operations construction Cette formation de 5 jours est destinée aux architectes expérimentés dans la création d'infrastructures et d'applications sur la plateforme Microsoft Azure.
This 5-days course is intended for architects who have experience building infrastructure and applications on the Microsoft Azure platform.La création d'infrastructures pour le deuxième cycle du secondaire et pour l'enseignement supérieur a permis d'élargir l'offre des options éducatives à ces niveaux.
The construction of infrastructure at the higher-secondary and higher levels has made it possible to expand the course options.OVH garantit la stricte isolation de vos données dans le datacentre choisi, mais nos outils(API, espace client) facilitent la création d'infrastructures multicontinentales.
OVH guarantees that your data is strictly isolated in your chosen datacenter, but our tools(API, customer account) enable the creation of infrastructures on multiple continents.Vous avez indiqué que la création d'infrastructures energétiques était essentiellement un sujet de financement public.
You mentioned that the creation of infrastructures for energy is essentially a matter Cette entreprise, presque familiale, de la fin des années soixante est aujourd'hui un groupe d'entreprises spécialisées dans la création d'infrastructures en rapport essentiellement avec le secteur de l'énergie.
A company that was basically a family enterprise in the late seventies now specialises in building infrastructure, mainly in the energy sector.Ils y sont bien accueillis, car la création d'infrastructures dépend du développement de l'industrie par les étrangers.
They are welcomed because the creation of an infrastructure in many developing nations relies on industrial expansion by foreigners.En règle générale, les dépenses publiques interviennent dans le domaine de la politique sociale, des services publics, des pensions, des transferts,des dépenses en capital et de la création d'infrastructures.
Broadly speaking, public spending may be focused on social policy, public services, pensions, transfers,capital expenditure and/or infrastructure development.La réhabilitation et la création d'infrastructures et d'espaces publics amélioreront l'accessibilité, la mobilité et la socialisation au sein du quartier.
The rehabilitation and development of infrastructure and public spaces will improve accessibility, mobility and socialization within the neighborhood.Certains experts ont donc estimé que l'APD pourrait servir à encourager les IED,par exemple par la création d'infrastructures ou la fourniture de garanties,de réassurance ou de crédits à l'exportation.
Therefore, some experts considered that ODA could be used to leverage FDI,e.g. by creating infrastructure, providing guarantees, reinsurance and/or export credits.
