Que Veut Dire D'APRÈS LA PRESSE en Anglais - Traduction En Anglais

• according to press
• according to the media
• according to reports

Exemples d'utilisation de D'après la presse en Français et leurs traductions en Anglais

D'après la presse.
Based on press sources.

Mais dans certains cimetières de Beijing, d'après la presse, ils peuvent atteindre 100 Yuans par mois.
And the charges in some Beijing cemeteries, according to reports, will top 100 yuan a month.

D'après la presse, vous avez des millions.
According to the press, you have millions.

Ancienne membre de l'orchestre Unhasu, elle a poursuivi d'après la presse des études musicales en Chine.
Former member of the Unhasu orchestra, she continued according to the press of music studies in China.

D'après la presse, Total notamment aurait relevé appel de ce jugement.
According to the press reports, Total, amongst others, has appealed against that decision.

Ils sont 50000 selon les observateurs, 1 million d'après la presse et le département d'État.
There were 50,000 people according to observers and 1 million according to the press and the State Department.

D'après la presse, un second témoin aurait vu l'engin, il s'agit de M.
According to the press, a second witness would have seen the machine, it is Mr.

D'après la presse, il avait été clean et sobre pendant 23 ans avant de rechuter.
According to reports, he had been clean and sober for 23 years before he relapsed.

D'après la presse, ces deux hommes sont Tchétchènes ou Russe.
According to the press, the two men are either two Chechens, or else a Russian and a Chechen.

D'après la presse, l'exécution a eu lieu dans la ville de Taïf, le 21 juillet 2007.
According to press reports, the execution took place in the city of Taif on 21 July 2007.

Mais d'après la presse, l'unité spécialisée dans les kidnappings n'a pas été contactée.
But according to the press club, the kidnapping squad hadn't… been mobilized for days.

D'après la presse, le Royaume-Uni a présenté une plainte à l'Union européenne à ce sujet.
According to press reports, the United Kingdom submitted a complaint on the matter to the European Commission.

D'après la presse, près de 9 000 électeurs, soit 48% de l'électorat, avaient voté Gibraltar Chronicle, 5 février 1999.
According to press reports, nearly 9,000 votes were cast, representing 48 per cent of the electorate.3.

Et, d'après la presse, le Hamas a légalisé la crucifixion et ils ont commencé à monter des croix dans Gaza.
And according to the press, Hamas has legalized crucifixion and they are setting crosses in Gaza.

D'après la presse présente à bord de l'avion, le couple a demandé au pape de bénir leurs alliances.
According to the press on board the plane, the couple asked the Pope to bless their wedding rings.

D'après la presse du royaume, quelques centaines de pèlerins ont tout de même pu entrer dans le pays.
According to the press of the kingdom, some hundreds of pilgrims have still been able to enter the country.

D'après la presse, les autorités territoriales ont rejeté le principe d'une réforme par la déclaration suivante.
According to press accounts, the territorial Government rejected the idea of reform with the following statement.

D'après la presse, un groupe de militants, Chamorro Nation, a intensifié sa campagne en vue d'arrêter l'immigration à Guam.
According to press reports, the Chamorro Nation, an activist group, has stepped up its campaign to end immigration to Guam.

D'après la presse, le Commissaire à l'éducation aurait émis des doutes sur l'utilité de la nouvelle structure.
According to the media, the Education Commissioner has questioned the usefulness of a new structure.35 C. Public health.

D'après la presse, Gibraltar compte 90 professionnels de la santé agréés, dont 56 médecins, 14 dentistes et 20 pharmaciens.
According to press reports, Gibraltar has 90 registered medical practitioners. These include 56 doctors, 14 dental practitioners and 20 pharmacists.