Exemples d'utilisation de Décès reliés en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il y a plus de 60 décès reliés à Trinité.
Décès reliés aux maladies chroniques jusqu'à maintenant aujourd'hui(depuis minuit.
Le nombre total de décès reliés au travail.
L'objectif d'un programme global de lutte contre le tabagisme est de réduire la maladie,l'invalidité et les décès reliés au tabagisme au moyen de.
The goal of a comprehensive tobacco control program is to reduce disease,disability, and death related to tobacco use by.On ne veut pas de décès reliés à l'incendie.
There was no death correlated directly to the fire.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
reliée à la sortie
route reliantcoûts reliésactivités reliéessujets reliésreliée au continent
questions reliéesrelie la ville
problèmes reliésligne reliant
Plus
Utilisation avec des adverbes
bien reliédirectement reliétrès bien reliérelié directement
également reliécomment reliernon reliésrelié électriquement
relie également
reliés ensemble
Plus
En fait, ce chiffre pourrait bien être conservateur parce que Santé Canada ne tient pas compte du nombre de décès reliés à la fumée secondaire du tabac.
In fact that figure may be conservative because Health Canada does not maintain records on the number of deaths related to environmental tobacco smoke.On ne veut pas de décès reliés à l'incendie.
Le nombre estimé de décès reliés à tous les types d'amiante régulièrement avancé par les groupes de pression antiamiante est fondé sur le modèle de Peton, dont il a été démontré qu'il surestimait grossièrement le véritable nombre de décès. .
The estimated number of deaths connected to all types of asbestos, regularly advanced by ban asbestos groups is based on the model of Peton: it was shown that it coarsely over-estimated the true number of On ne veut pas de décès reliés à l'incendie.
There are no official fatalities associated with the fire.En effet, ils sont responsables d'environ 75% des décès reliés à cette maladie.
In fact, they account for approximately 75 percent of all deaths associated with this disease.Horloge des maladies chroniques Décès reliés aux maladies chroniques jusqu'à maintenant cette année.
Chronic Disease Clock Chronic Disease related deaths so far this year.La gent masculine compte pour 82% des décès reliés à l'alcool.
Males account for 82% of alcohol related deaths.L'Ontario rapporte deux décès reliés à l'influenza A chez des enfants souffrant de maladies sous-jacentes.
Ontario has reported two influenza A related deaths in children, both of whom had underlying illness.En 2010, on a signalé environ 1 million quatre cent mille décès reliés à la tuberculose dans le monde.
In 2010, approximately 1.4 million deaths related to TB were reported worldwide.Dans des rapports antérieurs, les décès reliés aux opioïdes synthétiques étaient principalement survenus à l'est du Mississippi.
Previously, deaths involving synthetic opioids mainly occurred east of the Mississippi River.Malgré ces prescriptions, à chaque année, des décès reliés à ce type d'incident sont enregistrés.
Yet despite the warnings, each year there continue to be deaths linked to the dish.Le CDC a signalé 71 décès reliés aux avortements et fausses couches en 1973, et 51 en 1972 l'année précédant Roe.
In 1972, the year prior to Roe, CDC reported 51 deaths related to abortions and miscarriages in 1973, and 71 in 1972.L'indicateur suit le progrès de décès reliés à la grossesse et à l'accouchement.
This indicator monitors deaths related to pregnancy and childbirth.Faites une petite partie multijoueur sur cartes plusieurs décès reliés à un serveur où les utilisateurs du monde entier vont vouloir jouer pour prouver que est ce qui rend plus faible.
Play a multiplayer game on several maps deaths connected to a server where users around the world will want to play to prove that is what makes lower.La gent masculine compte pour 82% des décès reliés à l'alcool et 80% des suicides.
Males account for 82% of alcohol related deaths and for 80% of suicides.Elle est consciente que tous les décès reliés aux trains touchent la communauté tout entière.
She recognizes that every railway related death impacts everyone in the community.Il n'y a jamais eu aussi peu de décès reliés à l'aviation, c'est sans équivoque.
There has never been so few deaths related to air travel, the facts are clear.Ces dernières années,le nombre de décès reliés à des accidents de la route a diminué au Japon.
En effet, on dénombre 2,2 millions de décès reliés aux accidents du travail chaque année, mondialement.
In fact, there are 2.2 million death related to workplace accidents each year, all over the world.Au Québec, l'amiante cause le plus de décès reliés à l'exposition aux substances chimiques en milieu de travail.
In Québec, asbestos causes the highest number of deaths related to exposure to chemical substances at the workplace.Il n'existe pas d'ensemble unifié de données probantes concernant le nombre des décès reliés à l'ensemble des autres situations de recours à la force qui permettrait de confirmer ce chiffre ou de le soumettre à des comparaisons.
There is no synthesized body of evidence documenting the number of deaths related to all other use-of-force encounters to confirm or compare with this number.Zéro décès relié au sida.
Zero AIDS related deaths.Nous parlons les décès reliées par hôpital juste ici?
We're talking just hospital related deaths here?Électrique Premier décès relié à l'Autopilot de Tesla.
Electric First Death Related to Tesla's Autopilot System.Premier décès relié à l'Autopilot de Tesla.
Electric First Death Related to Tesla's Autopilot System.
