Exemples d'utilisation de Décès recensés en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Nombre de cas et décès recensés.
Avec 60 décès recensés, l'Arabie Saoudite est le pays le plus touché.
With 30 of the cases, Saudi Arabia has been CHU de Guadeloupe: plus de 40 décès recensés par manque de matériel.
En 2000, 3 387 nouveaux cas ont été diagnostiqués et1 000 décès recensés.
Où la plupart des décès recensés sont-ils localisés?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
problèmes recensésbesoins recensésrisques recenséscas recensésrecenser les domaines
les problèmes recensésquestions recenséesrecenser les lacunes
rapport recenseles risques recensés
Plus
Les accidents de bateaux de pêche sont responsables de 7 des 11 décès recensés en 2010.
Sur l'ensemble des décès recensés cette année-là, 491 étaient des femmes.
Of all the deaths recorded that year, 491 related to women.Pays sont responsables de la majorité des décès recensés à travers le monde.
Countries are responsible for Ebola: plus de 600 décès recensés en République démocratique du Congo.
Ebola: more than 600 deaths recorded in Democratic Republic of Congo.Le tabac a tué 6,4 millions dans le monde en 2015, soit11% de l'ensemble des décès recensés.
Tobacco killed 6.4 million people in 2015,accounting for 11.4% of global deaths.Plus de la moitié des 300000 décès recensés sont provoqués par la malnutrition.
More than half of the 300,000 deaths are the result of malnutrition.En Suisse,« l'aide au suicide représente chaque année 1,5% des 65000 cas de décès recensés.
In Switzerland,"every year, assisted suicide accounts for 1.5% of the 65,000 registered deaths.C'est maintenant 12 décès recensés ayant pour cause l'utilisation de cigarettes électroniques.
La principale cause de décès est le manque de soins,qui est à l'origine de 22,3% des décès recensés.
The main cause is inadequate care,which is responsible for 22.3 per cent of deaths.C'est deux mois plus que les décès recensés pendant la même période en 2018.
Les morsures de l'araignée à toile-entonnoir de Sydney ont provoqué treize décès recensés sept chez des enfants.
Bites from Sydney funnel-web spiders have caused 13 documented deaths seven in children.Plus de la moitié des décès recensés sont des enfants de moins de 5 ans, dont beaucoup sont morts de malnutrition.
More than half the deaths recorded were among children under 5, with most due to malnutrition.En 2012, elles ont été à l'origine de 38 millions(68%)des 56 millions de décès recensés sur la planète.
They were responsible for an estimated 38 million(68%)of the world's 56 million deaths in 2012[2.Sur les plus de 2,4 millions de décès recensés chaque année aux Etats-Unis, plus de 440.000 ont pour principale cause le tabagisme.
Of the more than 2.4 million deaths in the USA annually, over 440,000 are caused by smoking.Le choléra est une maladie extrêmement virulente, avec 100 000 à 120 000 décès recensés chaque année dans le monde.
Cholera is a particularly virulent disease, with 100,000 to 120,000 deaths recorded every year worldwide.
