Que Veut Dire DE PLUS AMPLES DISCUSSIONS en Anglais - Traduction En Anglais

• of further discussions
• further deliberation
• of further discussion
• further discussion of
• broader discussion
• additional discussions

Exemples d'utilisation de De plus amples discussions en Français et leurs traductions en Anglais

De plus amples discussions auront lieu.
Further discussions will occur.

Et a demandé de plus amples discussions.
And called for further discussion.

De plus amples discussions à ce sujet sont nécessaires.
Further discussion on this issue is needed.

Oui, contacter pour de plus amples discussions, s'il vous plaît.
Yes, contact for further discussion, please.

Le CEPD s'est également efforcé d'encourager de plus amples discussions.
The EDPS also made efforts to foster further discussion.

À cette fin, de plus amples discussions entre les Patries s'imposaient.
For this, further discussions among Parties were needed.

Ils vous sont adressés en vue de plus amples discussions.
It is being provided to you as a basis for further discussion.

De plus amples discussions avec des partenaires possibles sont nécessaires.
Further discussions with potential partners are needed.

Et que la question mérite de plus amples discussions au sein du SCT.
And that the subject needed further discussion within the SCT.

De plus amples discussions auront lieu lors de consultations futures.
Further discussions will take place at future consultations.

Au moins quatre thèmes initiaux sont dignes de plus amples discussions.
At least four initial themes were identified as worthy of further discussion.

Il est précisé que de plus amples discussions seront nécessaires sur ce point.
It was noted that further discussion is needed on this point.

Les votes sont totalisés puis consignés pour faire ensuite l'objet de plus amples discussions.
Votes are counted and recorded for further discussion.

De plus amples discussions devront avoir lieu entre le Canada et lâ avocat du demandeur.
Further discussion is to be between Canada and claimant counsel.

De nombreux participants ont contribué à de plus amples discussions sur ce sujet.
Many participants contributed to the further discussions on this topic.

Il est convenu que de plus amples discussions sur l'avenir du Comité sont nécessaires.
It was agreed that further discussion on the future of the Committee is needed.

D'autres aspects un peu plus sujets à controverses exigeront de plus amples discussions.
Other slightly more controversial issues will require further discussion.

De plus amples discussions à ce sujet se tiendront lors d'un futur sommet multisectoriel national.
Further discussions will be held at a national multi-sectoral summit.

Mise en œuvre: la date sera déterminée après de plus amples discussions avec la Commission SEMI.
Implementation: date to be determined after further discussions with SEMI.

De plus amples discussions débuteront cet automne sur l'avenir des programmes d'aviron olympiques.
Further discussion will begin this fall on future Olympic rowing programs.

Cet aspect doit faire l'objet de plus amples discussions et d'un échange de bonnes pratiques.
This requires further discussion and the sharing of good practices.

Le Canada a soutenu les propositions de l'Australie et a accueilli favorablement de plus amples discussions.
Canada supported Australia's proposals and welcomed further discussion.

Cela nécessitera de plus amples discussions, notamment des consultations éthiques et avec le public.
This will require further discussions including ethics and public consultations.

Les mêmes considérations constituent également un prologue à de plus amples discussions sur la méthodologie économique.
Similar considerations apply as a prologue to further discussion of methodology in a subject.

De plus amples discussions sur ce sujet auront lieu lors de la prochaine réunion du CCRVSI en octobre.
Further discussion of this item was deferred to the next CHARAC meeting in October.

Ils ont donné la priorité à davantage de recherches et de partage d'information, avant de plus amples discussions.
They prioritized additional research and information sharing ahead of further discussion.

De plus amples discussions avec les autorités réglementaires provinciales ou territoriales seraient nécessaires.
Further discussion would be required with provincial/territorial regulatory authorities.

Les questions suivantes relatives à la délivrance des licences feront l'objet de plus amples discussions qui continueront après la première publication du RAC.
The following licensing issues are the subject of further discussion that will continue beyond the first issue of the CARs.

Cet automne-là, de plus amples discussions avec l'OIT ont mené à un remaniement de ses champs de compétence.
That autumn further discussions with the ILO led to changes in areas of its jurisdiction.

Les problèmes de ressources continuent d'être examinés en priorité par le Comité, les questions liées à l'harmonisation étant orientées vers le Groupe consultatif trilatéral pour de plus amples discussions.
Resource issues continue to be prioritized at the CCB, with cross-harmonization issues being forwarded to the Tri-Lateral Advisory Panel(TAP) for further deliberation.