Que Veut Dire DEUXIÈME EXCEPTION en Anglais

Donc, deuxième exception.

Hence the second exception.

La vérification a davantage mis l'accent sur la deuxième exception.

The audit focussed more on the second exemption.

C'est la deuxième exception.

This is the second exception.

Deuxième exception: abus de droit.

Second objection: abuse of rights.

C'est la deuxième exception.

This constitutes the second exception.

Combinations with other parts of speech

Utilisation avec des adjectifs

seule exceptionla seule exceptionrares exceptionsexceptions préliminaires exceptions prévues une seule exceptionautre exceptionprincipale exceptionnouvelle exceptionles exceptions préliminaires

Plus

Utilisation avec des verbes

constitue une exceptionprévoit une exceptionexceptions limitées exceptions existent exceptions invoquées exceptions énumérées gérer les exceptionsprévoit des exceptionsexceptions mentionnées exceptions énoncées

Plus

Utilisation avec des noms

exception à la règle liste des exceptionsexceptions au droit gestion des exceptionsexception au principe exceptions aux règles états sans exceptionpays sans exceptionapplication des exceptionsexceptions aux interdictions

Plus

Le traitement d'une exception déclenche parfois une deuxième exception.

Processing an exception sometimes triggers a second exception.

La deuxième exception concernait.

The second exception concerned.

Tout le monde n'a pas interprété la deuxième exception de la même manière.

Not everyone interpreted the second exception the same way.

La deuxième exception aux règles?

The second exception to the rules?

Des précisions au sujet des paramètres de cette deuxième exception seront communiquées à une date ultérieure.

Details of the parameters of this second exception will be released at a later date.

La deuxième exception est respectée.

The second exception did apply.

Les motifs et le dispositif de sa décision n'ont dès lors aucune incidence directesur la signification et la portée de l'exclusion des procédés deuxième exception à la brevetabilité.

As a consequence, its ratio decidendi has no direct effect on the meaning andscope of application of the process exclusion i.e. the second exception to patentability.

La deuxième exception était en 1962.

The second exception was in 1962.

Si elles résident dans le même pays,elles sont considérées comme des, qui représentent la deuxième exception(al. b du paragraphe 4.58) aux règles générales d'identification des unités institutionnelles;

If they are resident in the same economy as its parent,they are treated as"artificial subsidiaries", which are the second exception(b of 4.58) to the general rules for identification of institutional units;

La deuxième exception porte sur les procès sommaires.

The second exception relates to summary trials.

Si elles résident dans le même pays,elles sont considérées comme des <<filiales artificielles>>, qui représentent la deuxième exception(al. b du paragraphe 4.58) aux règles générales d'identification des unités institutionnelles;

If they are resident in the sameeconomy as its parent, they are treated as"artificial subsidiaries", which are the second exception(b of 4.58) to the general rules for identification of institutional units;

Il y a une deuxième exception, et elle est ironique.

There is a second exception, although ironic.

Deuxième exception: permettre la divulgation de renseignements personnels si l'intérêt public est en jeu.

The second exception allows disclosure of personal information if there is an overriding public interest.

Le Pakistan fonde sa deuxième exception sur trois arguments principaux.

Pakistan based its second objection on three main arguments.

La deuxième exception implique une« excuse raisonnable.

The second exception involves a“reasonable excuse.